ใจความสำคัญ
การให้วิตามินดีเสริมเมื่อเปรียบเทียบกับยาหลอก (การรักษาหลอก) อาจช่วยลดจำนวนเด็กเล็กที่ต้องไปพบแพทย์หรือไปโรงพยาบาลเนื่องจากการติดเชื้อในปอดและทางเดินหายใจอย่างฉับพลัน (การติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลัน (ARIs)) ได้เล็กน้อย วิตามินดีเสริมน่าจะไม่เปลี่ยนแปลงความถี่ที่เด็กแต่ละคนต้องไปพบแพทย์หรือไปโรงพยาบาล วิตามินดีในขนาดที่สูงกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับขนาดที่ต่ำกว่า น่าจะไม่ช่วยลดจำนวนเด็กที่ต้องไปพบแพทย์หรือไปโรงพยาบาลเนื่องจากภาวะ ARI และไม่ช่วยลดความถี่ที่เด็กแต่ละคนต้องไปพบแพทย์ารไปพบแพทย์ของเด็กแต่ละคนด้วย
วิตามินดีเสริมดูเหมือนจะมีความปลอดภัย โดยแสดงให้เห็นว่ามีผลกระทบเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีผลกระทบเลยต่อความเสี่ยงของการเกิดภาวะแคลเซียมในเลือดสูง
จำเป็นต้องมีการศึกษาที่มีคุณภาพสูงที่เปรียบเทียบวิตามินดีเสริมกับยาหลอก เพื่อค้นหาว่าวิตามินดีสามารถป้องกันภาวะ ARIs ในเด็กเล็กได้หรือไม่
การติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลันคืออะไร
การติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลันคือการติดเชื้อที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน ซึ่งสามารถส่งผลกระทบต่อจมูก หู คอ ทางเดินหายใจ หรือปอด และเป็นสาเหตุสำคัญของการเจ็บป่วยและการเสียชีวิตในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี โดยทั่วไปมักเกิดจากเชื้อไวรัสหรือแบคทีเรีย ซึ่งภาวะ ARIs เป็นสาเหตุที่พบบ่อยของการไปพบแพทย์หรือไปโรงพยาบาลในเด็กกลุ่มอายุนี้ อาการมักประกอบด้วย อาการไอ น้ำมูกไหล เจ็บคอ มีไข้ หรือหายใจลำบาก ในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี อาการอาจรวมถึงการหายใจเร็ว หายใจมีเสียงหวีด ดูดนมหรือกินอาหารได้น้อย อาเจียน หรือมีอาการซึมหรืองอแงผิดปกติ
วิตามินดีคืออะไร และเหตุใดจึงมีความสำคัญ
วิตามินดีเป็นสารอาหารที่เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในด้านการช่วยเสริมสร้างสุขภาพของกระดูก นอกจากนี้ยังมีบทบาทในการพัฒนาระบบภูมิคุ้มกันที่แข็งแรง (ระบบป้องกันของร่างกายในการต่อสู้กับการติดเชื้อ) ผู้คนได้รับวิตามินดีจากแสงแดด อาหารจำนวนไม่กี่ชนิด อาหารที่มีการเติมวิตามินดี หรือจากผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร สตรีตั้งครรภ์และเด็กเล็กจำนวนมากทั่วโลกได้รับวิตามินดีไม่เพียงพอ เนื่องจากการได้รับแสงแดดอย่างจำกัด อาหารการกิน หรือปัจจัยอื่นๆ ซึ่งอาจเพิ่มความเสี่ยงของการเกิดภาวะ ARIs ในเด็กได้
เราต้องการทราบอะไร
การทบทวนวรรณกรรมนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อค้นหาว่าการให้วิตามินดีเสริมในระหว่างตั้งครรภ์หรือในช่วงปฐมวัยจะ:
ลดจำนวนเด็กเล็กที่ต้องไปพบแพทย์หรือไปโรงพยาบาลเนื่องจากภาวะ ARI หรือไม่
ลดความถี่ที่เด็กแต่ละคนต้องไปพบแพทย์หรือไปโรงพยาบาลเนื่องจากภาวะ ARIs หรือไม่
ก่อให้เกิดผลเสียโดยการเพิ่มระดับแคลเซียมในเลือด (ภาวะแคลเซียมในเลือดสูง) ของสตรีตั้งครรภ์หรือเด็กหรือไม่
เราทำอะไรบ้าง
เราได้สืบค้นการศึกษาที่เปรียบเทียบระหว่าง:
การให้วิตามินดีเปรียบเทียบกับยาหลอก (การรักษาหลอก) หรือ
การใช้วิตามินดีในขนาดที่สูงกว่าเปรียบเทียบกับขนาดที่ต่ำกว่า
เราได้เปรียบเทียบและสรุปข้อค้นพบ และประเมินว่าเราจะมีความเชื่อมั่นในหลักฐานได้มากน้อยเพียงใด โดยพิจารณาจากคุณภาพของระเบียบวิธีวิจัยในการศึกษา
เราพบอะไร
เราพบ 107 การศึกษา ซึ่งมีสตรีตั้งครรภ์และเด็กเข้าร่วม 31,521 คน มีการให้วิตามินดีในระหว่างตั้งครรภ์ ช่วงปฐมวัย หรือทั้งสองช่วง ปริมาณและช่วงเวลาในการให้วิตามินดีมีความแตกต่างกันไป ส่วนใหญ่มักให้เป็นประจำทุกวัน แต่ในบางครั้งก็ให้ด้วยความถี่ที่น้อยกว่า ซึ่งรวมถึงการให้ในขนาดสูงเพียงครั้งเดียว การศึกษาเหล่านี้ดำเนินการในหลากหลายประเทศ สำหรับผู้เข้าร่วมแต่ละคน ระยะเวลาของการศึกษาอยู่ระหว่าง 1 วัน ถึง 18 เดือน การศึกษาเหล่านี้ดำเนินการในโรงพยาบาล ศูนย์รับเลี้ยงเด็ก ชุมชน หรือที่บ้าน
เมื่อเปรียบเทียบวิตามินดีกับยาหลอก การให้วิตามินดีเสริมอาจช่วยลดจำนวนเด็กที่ต้องไปพบแพทย์หรือไปโรงพยาบาลเนื่องจากภาวะ ARI ได้เล็กน้อย อย่างไรก็ตาม วิตามินดีไม่ได้ช่วยลดความถี่ที่เด็กแต่ละคนต้องไปพบแพทย์หรือไปโรงพยาบาลเนื่องจากภาวะ ARI
เมื่อเปรียบเทียบวิตามินดีในขนาดที่สูงกว่ากับขนาดที่ต่ำกว่า ขนาดที่สูงกว่าน่าจะไม่ช่วยลดจำนวนเด็กที่ต้องไปพบแพทย์หรือไปโรงพยาบาลเนื่องจากภาวะ ARI และไม่ช่วยลดความถี่ที่เด็กแต่ละคนต้องไปพบแพทย์
การให้วิตามินดีเสริมดูเหมือนจะมีความปลอดภัย ระดับแคลเซียมในเลือดสูงพบได้น้อย และวิตามินดีเสริมอาจมีผลเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีผลเลยต่อความเสี่ยงของการเกิดภาวะแคลเซียมในเลือดสูงในสตรีตั้งครรภ์และเด็กเล็ก
ข้อจำกัดของหลักฐานคืออะไร
เรามีความเชื่อมั่นในระดับต่ำต่อหลักฐานที่ว่าวิตามินดีช่วยลดการไปพบแพทย์หรือไปโรงพยาบาลเนื่องจากภาวะ ARIs หรือไม่ ผลลัพธ์มีความผันแปรระหว่างการศึกษา โดยบางการศึกษาบ่งชี้ว่ามีประโยชน์เล็กน้อย ในขณะที่การศึกษาอื่นๆ แสดงให้เห็นว่าไม่มีผลที่ชัดเจน
การศึกษาหลายรายการมีขนาดเล็ก ซึ่งจำกัดความน่าเชื่อถือของการศึกษาเหล่านั้น นอกจากนี้ ความแตกต่างของขนาดยาของวิตามินดีและวิธีการวัดผลภาวะ ARIs ทำให้การรวบรวมและการตีความผลลัพธ์ร่วมกันจากหลายการศึกษาทำได้ยาก
หลักฐานนี้เป็นปัจจุบันแค่ไหน
หลักฐานนี้เป็นข้อมูลล่าสุดจนถึงวันที่ 18 มีนาคม 2025
อ่านบทคัดย่อฉบับเต็ม
วัตถุประสงค์
เพื่อประเมินประโยชน์และผลเสียของการให้วิตามินดีเสริมสำหรับการป้องกันภาวะ ARIs ในเด็กอายุไม่เกิน 5 ปี
วิธีการสืบค้น
เราได้สืบค้นข้อมูลในฐานข้อมูล Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL), MEDLINE, Embase, CINAHL, Web of Science, WHO Global Index Medicus และทะเบียนการทดลองทางคลินิก 4 แห่ง เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2025
ข้อสรุปของผู้วิจัย
เราพบหลักฐานความเชื่อมั่นต่ำว่า การให้วิตามินดีเสริมในระหว่างตั้งครรภ์หรือในช่วงปฐมวัยอาจส่งผลให้สัดส่วนของเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีที่ไปพบแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับภาวะ ARI ลดลงเล็กน้อย แต่น่าจะไม่ช่วยลดจำนวนครั้งเฉลี่ยของการไปพบแพทย์เนื่องจากภาวะ ARIs ต่อเด็กหนึ่งคน ข้อค้นพบนี้ชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการทำการทดลองขนาดใหญ่ที่ได้รับการออกแบบมาอย่างดีและมีกลุ่มควบคุมด้วยยาหลอก เพื่อยืนยันถึงประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้น
เราพบหลักฐานความเชื่อมั่นปานกลางว่า การให้วิตามินดีเสริมในขนาดที่สูงกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับขนาดที่ต่ำกว่า น่าจะไม่ช่วยลดสัดส่วนของเด็กที่ไปพบแพทย์เนื่องจากภาวะ ARIs และไม่ช่วยลดจำนวนครั้งเฉลี่ยของการไปพบแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับภาวะ ARI ต่อเด็กหนึ่งคน
ภาวะแคลเซียมในเลือดสูงเกิดขึ้นไม่บ่อยนักทั้งในสตรีตั้งครรภ์และเด็กที่ได้รับวิตามินดีเสริม ในกรณีที่สามารถประเมินภาวะแคลเซียมในเลือดสูงได้ โดยเฉพาะในเด็กที่ได้รับวิตามินดีเปรียบเทียบกับยาหลอก การให้วิตามินดีเสริมอาจมีผลเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีผลเลยต่อความเสี่ยงของการเกิดภาวะแคลเซียมในเลือดสูง (หลักฐานความเชื่อมั่นต่ำมาก) ทั้งในเด็กและสตรีตั้งครรภ์ การให้วิตามินดีในขนาดที่สูงกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับขนาดที่ต่ำกว่า อาจส่งผลให้มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีความแตกต่างเลยในความเสี่ยงของการเกิดภาวะแคลเซียมในเลือดสูง (หลักฐานความเชื่อมั่นต่ำ)
แหล่งทุน
การทบทวนวรรณกรรมของ Cochrane ฉบับนี้ไม่ได้รับเงินทุนสนับสนุนเฉพาะเจาะจง
การลงทะเบียน
Protocol (2022) DOI: 10.1002/14651858.CD015111
แปลโดย ศ.นพ.ภิเศก ลุมพิกานนท์ สาขาวิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น 26 พฤษภาคม 2026 Edit โดย พ.ญ. ผกากรอง ลุมพิกานนท์ 6 สิงหาคม 2026
Cochrane review ฉบับนี้มีต้นฉบับที่จัดทำขึ้นเป็นภาษาอังกฤษ ทีมผู้แปลเป็นผู้รับผิดชอบต่อความถูกต้องและแม่นยำของเนื้อหาในฉบับแปล การแปลนี้ดำเนินการอย่างรอบคอบตามมาตรฐานการควบคุมคุณภาพ ทั้งนี้ ในกรณีที่เกิดความคลาดเคลื่อนหรือไม่สอดคล้องกัน ให้ยึดถือต้นฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก




