關鍵訊息
- 對於兒童病人,腹腔鏡(微創)與傳統開腹手術的疝氣復發率相當。
- 與接受開腹手術的兒童相比,接受微創手術的兒童在術後發生輕微併發症(如傷口癒合不良或腫脹)的比例較低。
甚麼是腹股溝疝氣?
腹股溝疝氣是指組織透過肌肉薄弱處突出,導致腹股溝(腹部與大腿之間)出現腫塊或腫脹。症狀可能包括腹股溝隆起、腹部圓鼓飽滿以及嘔吐。在出生至 15 歲的兒童中,約有 6.6% 的男孩和 0.7% 的女孩受此影響。這是兒童最需要接受外科手術治療的常見疾病之一。腹腔內的器官(例如腸道)可能會脫垂進入疝氣囊,並面臨被卡住的風險(稱為「嵌頓」),隨後可能導致器官絞窄壞死。嬰幼兒腹股溝疝氣的嵌頓率約為 12%。因此,一旦確診疝氣,建議所有病人均應進行手術修補。
有哪些治療方案?
醫生可以透過腹腔鏡手術(透過腹部的小切口,用攝影機和小工具進行微創手術)或開腹手術(在腹股溝處做一個小切口)來治療疝氣。兩者的目標均為關閉疝氣開口並防止其復發。
我們想了解甚麼?
我們想知道其中一種手術方法是否在以下方面優於另一種:預防疝氣復發、減少術中或術後的問題,以及減輕術後疼痛。
我們做了甚麼?
我們搜尋了比較兒童微創與開腹疝氣手術的研究。我們僅納入將兒童隨機分配至其中一種手術方式的研究。我們觀察了疝氣復發的頻率、術中或術後的問題、兒童的疼痛程度,以及術後的追蹤時間。
我們發現了甚麼?
我們找到了 12 項研究,涉及 1,247 名兒童,比較了微創與開腹疝氣手術。結果顯示,兩種手術方式的疝氣復發率相似。然而,由於兩組的復發案例皆極少,我們難以斷定此結果能否充分反映真實情況。研究中並未記錄到嚴重的術中損傷,亦無受試兒童需從微創轉為開腹手術;然而,由於觀測到的事件數極少,我們對此結果的證據可靠性不是很有信心。與接受開腹手術的兒童相比,接受微創手術的兒童在術後發生輕微併發症(如傷口癒合不良或腫脹)的比例較低。我們未發現兩種方法在短期疼痛方面有明顯差異(但對此發現的信心極低)。沒有研究關注長期疼痛。
該證據存在哪些限制?
部分研究未清楚說明如何篩選兒童或進行追蹤。疼痛與併發症的衡量標準並不統一。大多數研究的追蹤時間較短,且沒有研究報告持續超過數週的疼痛情況。整體而言,比較兒童微創與開腹疝氣手術的研究數量有限。因此,需要更多研究才能得出更可靠的結論。
這代表了甚麼?
對於治療兒童腹股溝疝氣,微創手術與開腹手術在益處及風險方面可能相似。微創手術可能減少術後出現輕微併發症的可能性。我們需要更多高品質的研究,以了解長期影響以及這兩種方法隨時間推移的不同差異。
這些證據最後的更新日期為何?
我們最近一次的搜尋日期為 2025 年 6 月。
翻譯者:陳澤文 CHAN CHAK MAN 【本翻譯計畫由臺北醫學大學考科藍臺灣研究中心 (Cochrane Taiwan) 及東亞考科藍聯盟 (EACA) 統籌執行。聯絡E-mail:cochranetaiwan@tmu.edu.tw】
本篇考科藍文獻回顧最初是以英文撰寫。翻譯的準確性由翻譯團隊負責。翻譯內容經過謹慎處理,並遵循標準流程以確保品質。若與原文不符、翻譯不準確或不恰當之處,皆以英文原文為準。