ใจความสำคัญ
-
ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่ายาหยอดตาที่ช่วยลดการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันของผิวพื้นดวงตา เช่น ยาคอร์ติโคสเตียรอยด์และยาไซโคลสปอรินชนิดใช้เฉพาะที่ จะมีผลใดๆ ต่ออาการและอาการแสดงของภาวะเปลือกตาอักเสบที่ระยะเวลา 4 ถึง 12 สัปดาห์หรือไม่ มีหลักฐานอยู่อย่างจำกัดว่า ยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่ร่วมกับยาปฏิชีวนะ อาจส่งผลให้การย้อมสีกระจกตา (corneal staining) ลดลงได้มากกว่าการใช้ยาปฏิชีวนะเพียงอย่างเดียว
-
จำเป็นต้องมีการศึกษาเพิ่มเติมเพื่อประเมินถึงประโยชน์และผลเสียในระยะยาวของยารักษาดวงตาเหล่านี้ ต่ออาการและอาการแสดงของภาวะเปลือกตาอักเสบ โดยใช้วิธีการประเมินที่เป็นมาตรฐานเดียวกัน
เปลือกตาอักเสบคืออะไร
ภาวะเปลือกตาอักเสบ (Blepharitis) เป็นภาวะความผิดปกติทางตาที่พบได้บ่อย หมายถึงอาการเปลือกตาบวมและคันอันเป็นผลมาจากการอักเสบ อาการของภาวะเปลือกตาอักเสบมีทั้งความรู้สึกระคายเคืองเหมือนมีทรายหรือฝุ่นในตา อาการเจ็บ อาการคัน และน้ำตาไหล ซึ่งเป็นอาการที่ผู้ป่วยมักมาพบแพทย์บ่อยที่สุดในคลินิกจักษุ สาเหตุของโรคเปลือกตาอักเสบอาจเกิดได้จากหลายสาเหตุ เช่น การติดเชื้อ ต่อมน้ำมันอุดตัน หรือภาวะทางผิวหนัง
เปลือกตาอักเสบรักษาได้อย่างไร
การดูแลรักษาความสะอาดเปลือกตา เป็นการรักษาเบื้องต้นสำหรับภาวะเปลือกตาอักเสบ ซึ่งประกอบไปด้วยการประคบอุ่นและการเช็ดทำความสะอาดเปลือกตา การประคบอุ่นที่เปลือกตาสามารถทำได้โดยใช้ผ้าขนหนูอุ่นหรือแผ่นประคบร้อน วางประคบลงบนเปลือกตาในขณะหลับตา ในบางกรณี แพทย์อาจสั่งจ่ายยาปฏิชีวนะชนิดหยอดตาหรือชนิดขี้ผึ้งป้ายตา เพื่อลดหรือกำจัดเชื้อแบคทีเรียบริเวณผิวพื้นดวงตา หากการอักเสบมีความรุนแรง แพทย์อาจสั่งจ่ายยาที่ช่วยลดการอักเสบ เช่น ยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ และยากดภูมิคุ้มกันที่ช่วยลดหรือทดแทนการใช้สเตียรอยด์ (ยาที่ยับยั้งระบบภูมิคุ้มกันไม่ให้เกิดการอักเสบ) เช่น ยาไซโคลสปอริน (cyclosporine) และยาทาโครลิมุส (tacrolimus) เนื่องจากภาวะเปลือกตาอักเสบคือกระบวนการอักเสบรูปแบบหนึ่ง ยาหยอดตาที่ช่วยลดการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันของเราจึงอาจมีบทบาทในการนำมาใช้รักษาได้ อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันยังไม่มีแนวทางปฏิบัติที่ชัดเจนเกี่ยวกับข้อบ่งใช้ ระยะเวลาในการรักษา ตลอดจนความเข้มข้นหรือรูปแบบการเตรียมยาที่เหมาะสมที่สุดของยารักษาดวงตาเหล่านี้
เราต้องการทราบอะไร
เราต้องการทราบว่ายารักษาดวงตาที่ออกฤทธิ์ลดการอักเสบบริเวณผิวพื้นดวงตา สามารถรักษาภาวะเปลือกตาอักเสบได้ดีเพียงใด
เราทำอะไรบ้าง
เราได้สืบค้นการศึกษาที่ทดสอบการใช้ยารักษาดวงตาเพื่อรักษาภาวะเปลือกตาอักเสบ โดยเปรียบเทียบกับยากดภูมิคุ้มกันชนิดใช้เฉพาะที่ชนิดอื่น ยาชนิดเดียวกันในขนาดยาที่ต่างกัน, ยาหลอก (การรักษาหลอกที่ไม่มีส่วนผสมของยาแต่มีลักษณะเหมือนกับยาที่กำลังทดสอบ) การรักษาแบบมาตรฐาน เช่น การดูแลรักษาความสะอาดเปลือกตา (การทำความสะอาดเปลือกตา) หรือน้ำตาเทียม ยาปฏิชีวนะ หรือการไม่ได้รับการรักษาเลย การศึกษาใดๆ ที่ทำการทดสอบยาต่างชนิดกันในดวงตาทั้งสองข้างของผู้เข้าร่วมการศึกษาคนเดียวกัน จะถูกคัดออก
เราพบอะไร
เรารวมการศึกษาจำนวน 12 การศึกษา ซึ่งมีผู้เข้าร่วมทั้งหมด 2752 คน (2802 ดวงตา) ที่ศึกษาเกี่ยวกับยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่ (ใช้โดยตรงที่ดวงตา) ทั้งแบบที่ใช้และไม่ได้ใช้ร่วมกับยาปฏิชีวนะ ยาไซโคลสปอรินชนิดใช้เฉพาะที่ และยาทาโครลิมุสชนิดใช้เฉพาะที่ ในฐานะยากดภูมิคุ้มกัน มี 6 การทดลอง ดำเนินการในประเทศสหรัฐอเมริกา จุดที่ทำการประเมินผลและระยะเวลาในการรักษามีความยาวตั้งแต่ 2 ถึง 12 สัปดาห์
ผลลัพธ์หลักของการทบทวนของเราคืออะไร
ผลระยะยาวของยารักษาดวงตาที่มีต่ออาการและอาการแสดงของภาวะเปลือกตาอักเสบที่นานเกิน 12 สัปดาห์นั้นยังไม่เป็นที่แน่ชัด เราไม่ทราบว่ายาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่ (ทั้งที่ใช้ร่วมและไม่ได้ใช้ร่วมกับยาปฏิชีวนะ) รวมถึงยาไซโคลสปอริน มีผลต่อคะแนนอาการรวมหรือไม่ เมื่อเปรียบเทียบกับยาหลอกหรือการใช้ยาปฏิชีวนะเพียงอย่างเดียว
ไม่มีการศึกษาเปรียบเทียบคอร์ติโคสเตียรอยด์เฉพาะที่ (มีหรือไม่มียาปฏิชีวนะ) กับยาหลอกที่ประเมินเวลาในการสลายของน้ำตา (เวลาที่จุดแห้งแรกปรากฏบนตาหลังจากกระพริบตา) ยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่ร่วมกับยาปฏิชีวนะอาจไม่ได้ช่วยให้ระยะเวลาการแตกตัวของฟิล์มน้ำตาดีขึ้น เมื่อเปรียบเทียบกับการใช้ยาปฏิชีวนะเพียงอย่างเดียว ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่ายาไซโคลสปอรินชนิดใช้เฉพาะที่มีผลต่อระยะเวลาการแตกตัวของฟิล์มน้ำตาหรือไม่ เมื่อเปรียบเทียบกับยาหลอก
เราไม่ทราบว่ายาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่ (ทั้งที่ใช้ร่วมและไม่ได้ใช้ร่วมกับยาปฏิชีวนะ) รวมถึงยาไซโคลสปอริน มีผลต่อการย้อมติดสีกระจกตา (การเปลี่ยนสีของผิวพื้นดวงตา) หรือไม่ เมื่อเปรียบเทียบกับยาหลอก อย่างไรก็ตาม ยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่ร่วมกับยาปฏิชีวนะน่าจะส่งผลให้การย้อมติดสีกระจกตาลดลงได้มากกว่าการใช้ยาปฏิชีวนะเพียงอย่างเดียว
ยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่อาจไม่ได้เพิ่มการระคายเคืองที่ดวงตาและเปลือกตา เมื่อเปรียบเทียบกับยาหลอกหรือยาปฏิชีวนะ ไม่มีการศึกษาใดที่เปรียบเทียบยาไซโคลสปอรินกับยาหลอกทำการประเมินถึงอันตราย
ข้อจำกัดของหลักฐานคืออะไร
การขาดมาตรวัดที่เป็นสากลหรือเป็นมาตรฐานสำหรับการประเมินอาการและ/หรืออาการแสดงของภาวะเปลือกตาอักเสบ เป็นเหตุผลหลักที่ทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมากในการออกแบบเครื่องมือเหล่านี้ในแต่ละการศึกษา อันตรายทั้งในระยะสั้นและระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่และยากดภูมิคุ้มกันอื่นๆ ควรได้รับการประเมินอย่างละเอียดถี่ถ้วนในการทดลองในอนาคต เพื่อให้เป็นแนวทางก่อนที่แพทย์จะวางแผนการรักษา จำเป็นต้องมีการทดลองที่มีคุณภาพสูง เนื่องจากความเชื่อมั่นของเราต่อหลักฐานในการทบทวนนี้มีข้อจำกัดจากจำนวนการศึกษาที่น้อยสำหรับการเปรียบเทียบส่วนใหญ่ และเป็นเพราะไม่ใช่ทุกการศึกษาที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เราทำการสนใจไว้ครบถ้วน
หลักฐานเป็นปัจจุบันแค่ไหน
หลักฐานเป็นปัจจุบันถึงวันที่ 6 เมษายน 2025
อ่านบทคัดย่อฉบับเต็ม
วัตถุประสงค์
เพื่อประเมินประโยชน์และอันตรายของยากดภูมิคุ้มกันเฉพาะที่สำหรับโรคเปลือกตาอักเสบในผู้ใหญ่
วิธีการสืบค้น
เราได้ค้นหา CENTRAL, MEDLINE, Embase และทะเบียนการทดลองสามแห่งตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงวันที่ 6 เมษายน 2025 เราค้นหารายการอ้างอิงของการศึกษาที่รวมอยู่สำหรับการศึกษาเพิ่มเติมใดๆ ที่ไม่พบโดยการค้นหาทางอิเล็กทรอนิกส์ ไม่มีข้อจำกัดด้านวันที่หรือภาษาในการเลือกการศึกษาที่เข้าเกณฑ์
ข้อสรุปของผู้วิจัย
ยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่ (โดยจะใช้ร่วมหรือไม่ใช้ร่วมกับยาปฏิชีวนะก็ตาม) รวมถึงยาไซโคลสปอริน อาจสร้างความแตกต่างเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยในการลดอาการและอาการแสดงของภาวะเปลือกตาอักเสบ (blepharitis) ที่ระยะเวลา 4 ถึง 12 สัปดาห์ เมื่อเปรียบเทียบกับยาหลอกหรือการใช้ยาปฏิชีวนะเพียงอย่างเดียว โดยทั่วไปแล้ว ผู้ป่วยมักทนต่อยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่ได้ดี (well tolerated) และมีความเกี่ยวข้องกันกับความเสี่ยงในการเกิดการระคายเคืองที่ผิวพื้นดวงตาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่ร่วมกับยาปฏิชีวนะอาจช่วยให้การย้อมสีกระจกตาดีขึ้น เมื่อเปรียบเทียบกับการใช้ยาปฏิชีวนะเพียงอย่างเดียว
ในการดูแลรักษาผู้ป่วยที่มีภาวะเปลือกตาอักเสบ แพทย์ควรพิจารณาถึงปริมาณของข้อมูลที่ยังมีจำกัด และความเชื่อมั่นของหลักฐานอยู่ในระดับต่ำมาก สำหรับการใช้ยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดใช้เฉพาะที่ การดูแลรักษาความสะอาดเปลือกตาแบบทั่วไปและการประคบอุ่น ยังคงเป็นทางเลือกในการรักษาที่เหมาะสมและใช้ได้ผล
แหล่งทุน
การทบทวนวรรณกรรมของ Cochrane ฉบับนี้ ได้รับทุนสนับสนุน (บางส่วน) จากสถาบันจักษุแห่งชาติ (National Eye Institute) ภายใต้สถาบันสุขภาพแห่งชาติ (National Institutes of Health) สหรัฐอเมริกา, สถาบันวิจัยสุขภาพแห่งชาติ (National Institute for Health Research) สหราชอาณาจักร และหน่วยงานสาธารณสุข (Public Health Agency) สหราชอาณาจักร
การลงทะเบียน
สามารถดู Protocol ได้ที่ doi.org/10.1002/14651858.CD013550
แปลโดย ศ.นพ.ภิเศก ลุมพิกานนท์ สาขาวิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น 2 ธันวาคม 2025 Edit โดย ศ.พญ.ผกากรอง ลุมพิกานนท์ 27 เมษายน 2026
Cochrane review ฉบับนี้มีต้นฉบับที่จัดทำขึ้นเป็นภาษาอังกฤษ ทีมผู้แปลเป็นผู้รับผิดชอบต่อความถูกต้องและแม่นยำของเนื้อหาในฉบับแปล การแปลนี้ดำเนินการอย่างรอบคอบตามมาตรฐานการควบคุมคุณภาพ ทั้งนี้ ในกรณีที่เกิดความคลาดเคลื่อนหรือไม่สอดคล้องกัน ให้ยึดถือต้นฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก




