ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

ตัวกรอง

หลักฐานเชิงประจักษ์

หนังสือคู่มือ/คู่มือการปฏิบัติ

ข่าวสาร

การใช้ค่าเม็ดเลือดที่ต่ำกว่าหรือสูงกว่า แบบใดจึงจะดีที่สุดสำหรับการตัดสินใจให้เลือดในทารกที่มีน้ำหนักแรกเกิดน้อยมาก

ใจความสำคัญ

• การใช้เกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินที่ต่ำกว่าและสูงกว่าสำหรับการให้เลือด พบว่าอัตราการเสียชีวิตหรือความทุพพลภาพเมื่ออายุ 2 ปี มีความใกล้เคียงกัน

• การใช้เกณฑ์ที่ต่ำกว่าไม่มีผลต่ออัตราการเสียชีวิต

• การใช้เกณฑ์ที่ต่ำกว่าอาจส่งผลให้ได้รับการให้เลือดน้อยครั้งลง

ภาวะเม็ดเลือดต่ำคืออะไร

ภาวะโลหิตจางจากระดับฮีโมโกลบินต่ำ หรือจำนวนเม็ดเลือดต่ำ มักพบได้ในทารกคลอดก่อนกำหนดที่มีขนาดเล็กมาก เนื่องจากมีการเจาะเลือดปริมาณน้อยซ้ำๆ เพื่อส่งตรวจทางห้องปฏิบัติการ และเนื่องจากไขกระดูกตอบสนองช้า

ทำไมเรื่องนี้จึงมีความสำคัญ

การให้เลือดช่วยเพิ่มจำนวนเม็ดเลือดแดงในระบบไหลเวียนโลหิต เซลล์เม็ดเลือดเหล่านี้มีฮีโมโกลบิน ซึ่งทำหน้าที่ลำเลียงออกซิเจนไปทั่วร่างกาย โดยทั่วไปแล้ว การให้เลือดมีจุดประสงค์เพื่อเพิ่มปริมาณออกซิเจนในระบบไหลเวียนโลหิต

ภาวะเม็ดเลือดต่ำรักษาอย่างไร

ทารกคลอดก่อนกำหนดที่มีขนาดตัวเล็กมากเกือบทั้งหมดจะได้รับการให้เลือด เนื่องจากมีค่าฮีโมโกลบินหรือค่าเม็ดเลือดต่ำ แม้ว่าการให้เลือดจะเป็นเรื่องที่พบได้บ่อย แต่เราก็ยังไม่แน่ใจว่าควรทำการให้เลือดเมื่อใด ด้วยเหตุนี้ จึงมีการศึกษาหลายฉบับที่ได้พิจารณาถึงความเสี่ยงและประโยชน์ของการให้เลือดที่ระดับค่าเม็ดเลือดที่แตกต่างกัน โดยแบบหนึ่งเรียกว่าเกณฑ์ค่าเม็ดเลือดหรือระดับฮีโมโกลบินที่ต่ำกว่า และอีกแบบหนึ่งเรียกว่าเกณฑ์ค่าเม็ดเลือดหรือระดับฮีโมโกลบินที่สูงกว่า

เราต้องการทราบอะไร

เราต้องการทราบว่าการรักษาระดับค่าเม็ดเลือดหรือฮีโมโกลบินให้สูงขึ้นด้วยการให้เลือด จะส่งผลให้ทารกคลอดก่อนกำหนดที่มีขนาดตัวเล็กมากมีสุขภาพและพัฒนาการที่ดีขึ้นเมื่อมีอายุครบ 2 ปีหรือไม่ และแนวทางปฏิบัตินี้จะไปเพิ่มจำนวนครั้งของการให้เลือดหรือไม่

เราทำอะไรบ้าง

เราได้ทำการสืบค้นอย่างครอบคลุมเพื่อหาการศึกษาที่เปรียบเทียบการให้เลือดโดยใช้เกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินหรือค่าเม็ดเลือดที่ต่ำกว่ากับเกณฑ์ที่สูงกว่า ในทารกคลอดก่อนกำหนดที่มีขนาดตัวเล็กมาก

เราพบอะไร

การศึกษาที่ได้รับการออกแบบมาเป็นอย่างดีจำนวน 6 ฉบับ ซึ่งครอบคลุมทารกคลอดก่อนกำหนดที่มีขนาดตัวเล็กมากจำนวน 3451 คน แสดงให้เห็นว่าทารกที่ได้รับการให้เลือดโดยใช้เกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินหรือค่าเม็ดเลือดที่ต่ำกว่า มีผลลัพธ์ที่ดีไม่ต่างกัน กล่าวคือ ไม่มีความแตกต่างในอัตราการเสียชีวิตหรือความทุพพลภาพในผู้ที่รอดชีวิต หรืออัตรารวมของการเสียชีวิตและความทุพพลภาพ เมื่อเทียบกับทารกที่ได้รับการให้เลือดโดยใช้เกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินหรือค่าเม็ดเลือดที่สูงกว่า ในขณะเดียวกัน ทารกที่ได้รับการให้เลือดโดยใช้เกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินหรือค่าเม็ดเลือดที่ต่ำกว่า จะได้รับการให้เลือดในจำนวนครั้งที่น้อยกว่าด้วย

ข้อจำกัดของหลักฐานคืออะไร

การศึกษาขนาดใหญ่เหล่านี้แสดงให้เห็นว่า ผลลัพธ์สำหรับทารกคลอดก่อนกำหนดที่มีขนาดตัวเล็กมากจนถึงช่วงอายุ 2 ปีนั้น มีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีความแตกต่างเลย หลักฐานนี้สามารถนำไปใช้ได้เฉพาะกับระดับฮีโมโกลบินในค่าเม็ดเลือดที่ใช้ในการศึกษาทั้ง 6 ฉบับนี้เท่านั้น

เรามีความมั่นใจว่า การใช้เกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินหรือค่าเม็ดเลือดสำหรับการให้เลือดที่ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับเกณฑ์ที่สูงกว่า จะส่งผลให้สุขภาพและพัฒนาการของทารกคลอดก่อนกำหนดที่มีขนาดตัวเล็กมากมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีความแตกต่างเลยเมื่อทารกมีอายุถึง 2 ปี อย่างไรก็ตาม ความมั่นใจของเราต่อหลักฐานในเรื่องจำนวนครั้งของการให้เลือดต่อทารกหนึ่งคนนั้นอยู่ในระดับต่ำ เนื่องจากการศึกษาไม่มีการปกปิดข้อมูล และผลลัพธ์ที่ได้ยังมีความไม่สอดคล้องกัน

หลักฐานนี้เป็นปัจจุบันแค่ไหน

การทบทวนวรรณกรรมนี้เป็นการปรับปรุงฉบับก่อนหน้าของเรา (ปี 2011) หลักฐานนี้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ เดือนมกราคม 2024

บทนำ

ทารกแรกเกิดที่มีน้ำหนักตัวน้อยมากมักจะได้รับการถ่ายเม็ดเลือดแดงบ่อยครั้งในระหว่างการพักรักษาตัวในโรงพยาบาลช่วงแรก โดยทั่วไปแล้ว การให้เลือดจะยึดตามเกณฑ์ของฮีโมโกลบินหรือฮีมาโตคริตที่กำหนดไว้ล่วงหน้าตามแนวทางปฏิบัติ หรือเมื่อมีสถานการณ์ทางคลินิกบ่งชี้ ซึ่งรวมถึงอาการป่วยวิกฤต หรือการผ่าตัด ข้อแนะนำสนับสนุนให้รักษาระดับเกณฑ์ (threshold) ให้สูงไว้ในช่วงสัปดาห์แรกๆ ซึ่งเป็นช่วงที่มีความเสี่ยงสูงสุดต่อการเจ็บป่วยรุนแรง และอนุญาตให้ใช้เกณฑ์ที่ต่ำลงได้หลังจากพ้นช่วงเวลาดังกล่าวไปแล้ว แต่ในความเป็นจริง แพทย์ผู้ทำการรักษามักมีความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากภาวะโลหิตจางเรื้อรังต่อพัฒนาการทางระบบประสาท รวมถึงความเสี่ยงที่จะเกิดภาวะแทรกซ้อนจากการให้เลือดในทารกที่ร่างกายยังเจริญเติบโตไม่เต็มที่

การทดลองทางคลินิกต่างๆ ได้สะท้อนถึงแนวปฏิบัตินี้ โดยมีการเปรียบเทียบระดับฮีโมโกลบินที่ถูกปรับตามภาวะเจ็บป่วยวิกฤต และเปรียบเทียบรูปแบบวิธี (algorithms) การให้เลือดที่กำหนดความแตกต่างของเกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินไว้แบบตายตัว ซึ่งเกณฑ์ทั้งสองรูปแบบนี้จะถูกปรับลดลงเรื่อยๆ ตามอายุหลังคลอดของทารก

การทบทวนวรรณกรรมนี้คือการปรับปรุงการทบทวนวรรณกรรมซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกในปี 2011

วัตถุประสงค์

เพื่อประเมินผลของเกณฑ์การให้เลือดที่ระดับฮีโมโกลบินต่ำแบบจำกัดเปรียบเทียบกับเกณฑ์ที่ระดับสูงแบบยืดหยุ่น โดยอาจมีการปรับหรือไม่มีการปรับตามอายุและภาวะเจ็บป่วยวิกฤต รวมถึงการใช้ปริมาณการให้เลือดแบบคงที่หรือปรับเปลี่ยนได้ ว่ามีผลกระทบต่ออัตราการเสียชีวิต ผลลัพธ์ด้านพัฒนาการทางระบบประสาทในเวลาต่อมาซึ่งประเมินในช่วงวัยทารกตอนปลายที่อายุประมาณ 2 ปีนับจากประจำเดือนครั้งสุดท้ายของมารดา หรือมีผลต่อจำนวนครั้งของการให้เลือดในทารกแรกเกิดที่มีน้ำหนักตัวน้อยมากอย่างไร

วิธีการสืบค้น

การค้นหาข้อมูลดำเนินการในเดือนมกราคม 2024 ในฐานข้อมูล CENTRAL, MEDLINE, Embase, CINAHL, Epistemonikos และทะเบียนการทดลองทางคลินิก เราได้สืบค้นรายการอ้างอิงจากการทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบและการทดลองต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง

เกณฑ์การคัดเลือก

เราคัดเลือกการทดลองแบบสุ่มและมีกลุ่มควบคุม ที่ศึกษาเกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินหรือฮีมาโตคริตที่ต่ำหรือแบบจำกัด เปรียบเทียบกับเกณฑ์ที่สูงหรือแบบยืดหยุ่น สำหรับการให้เลือดในทารกแรกเกิดที่มีน้ำหนักตัวน้อยภายในช่วง 3 วันหลังคลอด

การรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูล

เราใช้วิธีการวิจัยตามมาตรฐานของ Cochrane ผลลัพธ์หลักของการศึกษาคือผลลัพธ์รวมระหว่างการเสียชีวิตหรือความบกพร่องด้านพัฒนาการทางระบบประสาท อัตราการเสียชีวิตจากทุกสาเหตุ และจำนวนครั้งของการให้เลือดในทารกแต่ละราย เรานำเสนอผลลัพธ์โดยใช้ค่าความแตกต่างของค่าเฉลี่ย (MD), ค่าความแตกต่างของค่าเฉลี่ยมาตรฐาน (SMD), อัตราส่วนความเสี่ยง (RR) และค่าความแตกต่างของความเสี่ยง (RD) พร้อมระบุช่วงความเชื่อมั่น (CIs) ที่ 95% เราใช้ GRADE เพื่อประเมินความเชื่อมั่นของหลักฐาน

ผลการวิจัย

การทดลอง 6 ฉบับ ซึ่งมีทารกเข้าร่วมการศึกษาจำนวน 3451 ราย ได้เปรียบเทียบกลยุทธ์การให้เลือดที่ใช้เกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินต่ำหรือแบบจำกัด เปรียบเทียบกับเกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินสูงหรือแบบยืดหยุ่น เกณฑ์การให้เลือดที่ใช้ในการทดลองเหล่านี้ สะท้อนให้เห็นถึงแนวปฏิบัติทางคลินิกที่ใช้กันเป็นหลักในช่วงเวลาที่มีการออกแบบการศึกษา เพื่อวัตถุประสงค์ในการเปรียบเทียบ เกณฑ์เหล่านี้จึงถูกกำหนดชื่อเรียกเป็นแบบ 'เข้มงวด' (restrictive) และแบบ 'ยืดหยุ่น' (liberal)

การทดลองเหล่านี้มีรูปแบบการศึกษาที่คล้ายคลึงกัน แม้ว่าแต่ละการศึกษาจะใช้วิธีการขั้นตอนในการให้เลือดและเกณฑ์การตัดสินใจให้การรักษาที่แตกต่างกันเล็กน้อยก็ตาม นอกจากนี้ การทดลองที่มีขนาดใหญ่ทั้งสามโครงการ ยังได้ทำการประเมินระบบประสาทและระบบรับความรู้สึก (neurosensory assessments) ในระยะต่อมาอีกด้วย จำนวนทารกที่ถูกนำมารวมอยู่ในการคำนวณผลลัพธ์นั้นมีความแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับว่าเป็นผลลัพธ์ขณะอยู่โรงพยาบาลหรือผลลัพธ์หลังจำหน่ายออกจากโรงพยาบาล วิธีการประเมิน และเกณฑ์การคัดออก โดยการวิเคราะห์ของเราได้ใช้ตัวส่วน (denominators) ตามที่รายงานไว้ในเอกสารตีพิมพ์ต้นฉบับ

โดยรวมแล้ว การใช้เกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินสำหรับการให้เลือดที่ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับเกณฑ์ที่สูงกว่า ส่งผลให้มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีความแตกต่างเลยในผลลัพธ์รวมของการเสียชีวิต หรือความบกพร่องทางพัฒนาการของระบบประสาทที่อายุ 18 ถึง 26 เดือนนับจากประจำเดือนครั้งสุดท้าย (postmenstrual age) (RR 1.02, 95% CI 0.95 ถึง 1.09; I 2 = 55%; RD 0.01, 95% CI -0.03 ถึง 0.04; จาก 3 การศึกษา, ทารก 3,041 คน; หลักฐานมีความเชื่อมั่นสูง) อัตราการเสียชีวิตที่อายุ 18 ถึง 26 เดือน ก็ไม่แตกต่างกันเช่นกัน (RR 0.99, 95% CI 0.83 ถึง 1.17; I 2 = 0%; RD -0.00, 95% CI -0.03 ถึง 0.02; I 2 = 0%; จาก 3 การศึกษา, ทารก 3186 คน; หลักฐานมีความเชื่อมั่นสูง)

ทารกที่ถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มที่ใช้เกณฑ์แบบจำกัด/เข้มงวด (restrictive threshold) อาจได้รับการให้เลือดน้อยครั้งกว่าในระหว่างการพักรักษาตัวในโรงพยาบาลครั้งแรก (ความแตกต่างของค่าเฉลี่ยจำนวนครั้งของการให้เลือดต่อทารกหนึ่งคน -1.05, 95% CI -1.26 ถึง -0.84; I 2 = 84%; จาก 6 การศึกษา, ทารก 3451 คน; หลักฐานมีความเชื่อมั่นต่ำ)

ข้อสรุปของผู้วิจัย

การศึกษาทดลองที่เปรียบเทียบการใช้เกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินสำหรับการให้เลือดที่ต่ำกว่าหรือแบบจำกัด (restrictive) กับเกณฑ์ที่สูงกว่าหรือแบบผ่อนปรน (liberal) พบว่ามีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีความแตกต่างเลยในผลลัพธ์ที่สำคัญ เมื่อทารกจำหน่ายออกจากโรงพยาบาล และในช่วงที่มีการติดตามผลพัฒนาการของระบบประสาทในเวลาต่อมา การใช้เกณฑ์ระดับฮีโมโกลบินหรือฮีมาโตคริตสำหรับการให้เลือดแบบจำกัด เมื่อเทียบกับแบบผ่อนปรน ในการศึกษาทดลองเหล่านี้ในกลุ่มทารกที่มีน้ำหนักแรกเกิดน้อยมาก ส่งผลให้การได้รับเลือดและระดับฮีโมโกลบินลดลงเพียงเล็กน้อย

ความปลอดภัยของระดับฮีโมโกลบินที่ต่ำกว่าเกณฑ์ขั้นต่ำเหล่านี้ยังไม่ได้รับการประเมิน และควรนำมาพิจารณาใช้เฉพาะในบริบทของการศึกษาทดลองแบบสุ่มและมีกลุ่มควบคุมเท่านั้น

บันทึกการแปล

ผู้แปล ศ.นพ.ภิเศก ลุมพิกานนท์ สาขาวิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น วันที่ 30 ธันวาคม 2025 Edit โดย ศ.พญ.ผกากรอง ลุมพิกานนท์ 23 เมษายน 2026

Cochrane review ฉบับนี้มีต้นฉบับที่จัดทำขึ้นเป็นภาษาอังกฤษ ทีมผู้แปลเป็นผู้รับผิดชอบต่อความถูกต้องและแม่นยำของเนื้อหาในฉบับแปล การแปลนี้ดำเนินการอย่างรอบคอบตามมาตรฐานการควบคุมคุณภาพ ทั้งนี้ ในกรณีที่เกิดความคลาดเคลื่อนหรือไม่สอดคล้องกัน ให้ยึดถือต้นฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

การอ้างอิง
Andersen C, Stark MJ, Crawford T, Whyte RK, Franz AR, Soll RF, Kirpalani H. Low versus high haemoglobin concentration threshold for blood transfusion for preventing morbidity and mortality in very low birthweight infants. Cochrane Database of Systematic Reviews 2025, Issue 12. Art. No.: CD000512. DOI: 10.1002/14651858.CD000512.pub3.

การใช้คุกกี้ของเรา

เราใช้คุกกี้ที่จำเป็นเพื่อให้เว็บไซต์ของเรามีประสิทธิภาพ เรายังต้องการตั้งค่าการวิเคราะห์คุกกี้เพิ่มเติมเพื่อช่วยเราปรับปรุงเว็บไซต์ เราจะไม่ตั้งค่าคุกกี้เสริมเว้นแต่คุณจะเปิดใช้งาน การใช้เครื่องมือนี้จะตั้งค่าคุกกี้บนอุปกรณ์ของคุณเพื่อจดจำการตั้งค่าของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าคุกกี้ได้ตลอดเวลาโดยคลิกที่ลิงก์ 'การตั้งค่าคุกกี้' ที่ส่วนท้ายของทุกหน้า
สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุกกี้ที่เราใช้ โปรดดู หน้าคุกกี้

ยอมรับทั้งหมด
กำหนดค่า