ใจความสำคัญ
-
การผ่าตัด Duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy (การต่อท่อขับถ่ายของตับอ่อนเข้ากับลำไส้) อาจมีผลเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยต่อการรั่วของน้ำดีจากตับอ่อนไปยังเนื้อเยื่อช่องท้องเมื่อเปรียบเทียบกับการผ่าตัด invagination pancreaticojejunostomy (การใส่ตอตับอ่อนเข้าไปในลำไส้) แต่เราไม่เชื่อมั่นมากเกี่ยวกับผลลัพธ์ ไม่มีการศึกษาใดที่พิจารณาถึงผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์หรือเป็นอันตราย
-
เราไม่ทราบว่าการผ่าตัด modified duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy จะดีกว่า เท่ากับ หรือแย่กว่าการผ่าตัด duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy แบบดั้งเดิมหรือไม่
-
จำเป็นต้องมีการวิจัยในอนาคตเพื่อดูประโยชน์และอันตรายของการผ่าตัด duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy เมื่อเปรียบเทียบกับการผ่าตัด pancreaticojejunostomy แบบอื่น
ภาวะรูรั่วของตับอ่อนหลังผ่าตัดคืออะไร
ตับอ่อนเป็นต่อมย่อยอาหารที่อยู่บริเวณด้านหลังของช่องท้องส่วนบน ทำหน้าที่ควบคุมน้ำตาลในเลือด การรักษามาตรฐานทางศัลยกรรมสำหรับมะเร็งหรือการอักเสบของตับอ่อน คือ การผ่าตัดเอาส่วนหัวของตับอ่อนออกบางส่วนพร้อมกับลำไส้บริเวณใกล้เคียง โดยผ่านการผ่าตัดที่เรียกว่า Whipple procedure The Whipple procedure เกี่ยวข้องกับการผ่าตัดเปิดตับอ่อนและลำไส้ (การเชื่อมต่อตับอ่อนและลำไส้เข้าด้วยกัน) เพื่อให้น้ำย่อยจากตับอ่อนที่มีเอนไซม์ย่อยอาหารเข้าสู่ระบบย่อยอาหาร ภาวะรูรั่วของตับอ่อนหลังการผ่าตัดเกิดขึ้นเมื่อการเชื่อมต่อใหม่ไม่หายเป็นปกติ ทำให้เกิดการรั่วของน้ำย่อยจากตับอ่อนไปยังเนื้อเยื่อช่องท้อง ภาวะรูรั่วของตับอ่อนหลังการผ่าตัดเป็นภาวะแทรกซ้อนที่ทำให้การฟื้นตัวหลังการผ่าตัดล่าช้า และมักต้องผ่าตัดอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าการรักษาจะสมบูรณ์
เราจะทำอย่างไรเพื่อลดภาวะรูรั่วของตับอ่อนหลังผ่าตัดได้บ้าง
วิธีการเชื่อมต่อตับอ่อนและลำไส้สำหรับผู้ที่รับการผ่าตัด Whipple ได้แก่:
-
duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy (การผ่าตัดต่อท่อขับถ่ายของตับอ่อนเข้ากับลำไส้)
-
invagination pancreaticojejunostomy (การใส่ตอตับอ่อนเข้าไปในลำไส้)
-
เชื่อมโยงตับอ่อนและลำไส้
Duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy เป็นวิธีการที่ใช้กันทั่วไปทั่วโลกเพื่อลดการรั่วของน้ำตับอ่อนไปยังเนื้อเยื่อช่องท้องหลังจากการผ่าตัดแบบ Whipple อย่างไรก็ตาม ประโยชน์และอันตรายของการผ่าตัด duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy เมื่อเทียบกับการผ่าตัด pancreaticojejunostomy ชนิดอื่นยังคงไม่เชื่อมั่น
เราต้องการทราบอะไร
เราต้องการทราบว่าการผ่าตัด duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy ในผู้ป่วยที่เข้ารับการผ่าตัดแบบ Whipple ดีกว่าการผ่าตัด pancreaticojejunostomy แบบอื่นๆ เพื่อลด:
-
การรั่วของน้ำย่อยจากตับอ่อนไปยังเนื้อเยื่อช่องท้อง;
-
- อัตราการเสียชีวิต
-
ผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์;
-
อัตราการผ่าตัดซ้ำ;
-
อัตราการตกเลือดหลังการผ่าตัด;
-
อัตราการเกิดภาวะแทรกซ้อนโดยรวม และ
-
ระยะเวลาพักรักษาตัวในโรงพยาบาล
เราทำอะไรบ้าง
เราได้ค้นหาการศึกษาที่เปรียบเทียบการผ่าตัดทำ duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy กับการผ่าตัดทำ pancreaticojejunostomy แบบอื่นๆ หรือการผ่าตัดทำ duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy แบบอื่นๆ หลังการผ่าตัด Whipple เราเปรียบเทียบและสรุปผลการศึกษาและให้คะแนนความเชื่อมั่นของหลักฐาน โดยพิจารณาจากปัจจัยต่างๆ เช่น วิธีการศึกษาและขนาดการศึกษา
เราพบอะไร
เราพบ 14 การศึกษา (3 รายการใหม่ในการอัปเดตนี้) ที่เกี่ยวข้องกับผู้ใหญ่จำนวน 2,140 รายที่เข้ารับการผ่าตัด Whipple แบบเปิด การศึกษามีขนาดตั้งแต่ 64 ถึง 308 คน และดำเนินการในประเทศต่างๆ ทั่วโลก โดยส่วนใหญ่ดำเนินการในประเทศจีน ( 4 การศึกษา) การศึกษาส่วนใหญ่กินเวลานานประมาณสองปี มีเพียง 4 การศึกษาเท่านั้นที่กินเวลานานสี่ปีหรือมากกว่านั้น 5 การศึกษาได้รับทุนสนับสนุนโดยไม่ใช่เชิงพาณิชย์
ผลลัพธ์หลัก
เราพบ 12 การศึกษาที่เกี่ยวข้องกับผู้ใหญ่ 1,678 คน ซึ่งเปรียบเทียบการผ่าตัด duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy กับการผ่าตัด invagination pancreaticojejunostomy ในผู้ป่วยที่เข้ารับการผ่าตัด Whipple แบบเปิด การผ่าตัด Duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy อาจมีผลเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยต่อการรั่วของน้ำตับอ่อนไปยังเนื้อเยื่อช่องท้อง อัตราการเสียชีวิต อัตราการผ่าตัดซ้ำ อัตราการมีเลือดออกหลังการผ่าตัด อัตราภาวะแทรกซ้อนโดยรวม และระยะเวลาในการนอนโรงพยาบาล เมื่อเปรียบเทียบกับการผ่าตัด invagination pancreaticojejunostomy แต่เราไม่เชื่อมั่นมากเกี่ยวกับผลลัพธ์ ไม่มีการศึกษารายงานเกี่ยวกับผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์
เราพบ 2 การศึกษาที่เกี่ยวข้องกับผู้ใหญ่จำนวน 462 ราย ซึ่งเปรียบเทียบการผ่าตัด modified duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy กับการผ่าตัด traditional duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy ในผู้ป่วยที่เข้ารับการผ่าตัด Whipple เราไม่ทราบว่าวิธีการที่ได้รับการปรับเปลี่ยนจะช่วยลดการรั่วของน้ำจากตับอ่อนไปยังเนื้อเยื่อช่องท้อง อัตราการเสียชีวิต เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ อัตราการผ่าตัดซ้ำ อัตราการมีเลือดออกหลังการผ่าตัด อัตราภาวะแทรกซ้อนโดยรวม หรือระยะเวลาในการนอนโรงพยาบาลหรือไม่
ข้อจำกัดของหลักฐานคืออะไร
เรามีความเชื่อมั่นในหลักฐานน้อยมาก เนื่องจากการศึกษาส่วนใหญ่มีปัญหาเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการหรือรายงาน
หลักฐานนี้เป็นปัจจุบันแค่ไหน
การทบทวนวรรณกรรมนี้เป็นการปรับปรุงการทบทวนวรรณกรรมฉบับก่อนหน้า หลักฐานเป็นปัจจุบันถึงเดือนมิถุนายน 2024
อ่านบทคัดย่อฉบับเต็ม
วัตถุประสงค์
เพื่อประเมินประโยชน์และอันตรายของการผ่าตัด duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy เทียบกับการผ่าตัด pancreaticojejunostomy แบบอื่นเพื่อสร้างความต่อเนื่องของการย่อยอาหารของตับอ่อนในผู้ป่วยที่ได้รับการผ่าตัด pancreaticoduodenectomy และเพื่อเปรียบเทียบผลของเทคนิคการผ่าตัด duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy ที่แตกต่างกัน
วิธีการสืบค้น
เราได้ค้นหา CENTRAL, MEDLINE, 2 ฐานข้อมูลอื่น และ 3 ทะเบียนการทดลอง รวมถึงการตรวจสอบข้อมูลอ้างอิง และติดต่อผู้ประพันธ์การศึกษาเพื่อค้นหาการศึกษาที่จะรวมไว้ในการทบทวนวรรณกรรม วันที่ค้นหาล่าสุดคือวันที่ 8 มิถุนายน 2024
ข้อสรุปของผู้วิจัย
สำหรับการเปรียบเทียบระหว่างการผ่าตัด duct-to-mucosa versus invagination pancreaticojejunostomy สำหรับการผ่าตัด open pancreaticoduodenectomy, duct-to-mucosa pancreaticoduodenectomy อาจมีผลเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยต่อทุกผลลัพท์ เมื่อเปรียบเทียบกับการผ่าตัด invagination pancreaticojejunostomy รวมถึงอัตราการเกิด POPF (grade B or C) การตายหลังผ่าตัด อัตราการผ่าตัดซ้ำ อัตราการเกิดเลือดออกหลังผ่าตัด อัตราการการเกิดภาวะแทรกซ้อนโดยรวม ระยะเวลาการอยู่โรงพยาบาล แต่หลักฐานไม่เชื่อมั่นมาก
สำหรับการเปรียบเทียบระหว่างการผ่าตัด duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy โดยใช้เทคนิค modified Blumgart กับการผ่าตัด duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy โดยใช้ เทคนิคแบบ traditional interrupted สำหรับผู้เข้าร่วมที่เป็นผู้ใหญ่ที่เข้ารับการผ่าตัด open pancreaticoduodenectomy นั้น ข้อมูลสำหรับผลลัพธ์ทั้งหมดนั้นมีน้อย และ ความเชื่อมั่นของหลักฐานต่ำมาก ดังนั้น เราจึงไม่สามารถสรุปผลใดๆ เกี่ยวกับผลของการผ่าตัด duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy โดยใช้เทคนิค modified Blumgart ได้
ประโยชน์ของ duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy เมื่อเทียบกับการผ่าตัด pancreaticojejunostomy แบบอื่นยังคงไม่ชัดเจน จากมุมมองทางคลินิก ไม่มีหลักฐานความเชื่อมั่นสูงที่บ่งชี้ว่าการผ่าตัด duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy แบบหนึ่งมีประสิทธิภาพดีกว่า pancreaticojejunostomy แบบอื่น ดังนั้นศัลยแพทย์ควรใช้เทคนิคที่ชอบ ผู้ป่วยจะต้องได้รับแจ้งเกี่ยวกับความไม่เชื่อมั่นนี้และประสบการณ์ของศัลยแพทย์ในการใช้วิธีการที่แตกต่างกัน และต้องมีส่วนร่วมในการตัดสินใจ
แหล่งทุน
การทบทวนวรรณกรรม Cochrane นี้ได้รับทุนจาก National Natural Science Foundation of China (Grant No. 81701950, 82172135), Natural Science Foundation of Chongqing (Grant No. CSTB2025NSCQ-GPX1128), Suitable Technology Promotion Project of Chongqing (Grant No. 2024jstg028), Joint Project of Pinnacle Disciplinary Group และ Kuanren Talents Program of the second affiliated hospital of Chongqing Medical University.
การลงทะเบียน
Registration (2019): CRD42020169007
Protocol (2019): DOI 10.1002/14651858.CD013462
การทบทวนวรรณกรรมต้นฉบับ (2022): DOI 10.1002/14651858.CD013462.pub2
แปลโดย ศ.นพ. ภิเศก ลุมพิกานนท์ สาขาวิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัย ขอนแก่น 5 พฤศจิกายน 2025 Edit โดย ศ. พ.ญ. ผกากรอง ลุมพิกานนท์ 20 พฤศจิกายน 2025 final review โดย รศ. นพ. เจน โสธรวิทย์ 23 มกราคม 2026