Menterjemah bukti Cochrane

Hanya 6% daripada dunia bertutur Bahasa Inggeris sebagai bahasa pertama, dan 75%tidak bertutur Bahasa Inggeris langsung. Oleh itu, kami menterjemahkan bukti Cochrane untuk menjadikannya lebih mudah diakses di seluruh dunia. Beberapa ratus penterjemah sukarelawan sudah menterjemahkan beribu-ribu Ulasan Cochrane ke dalam Bahasa mereka. Jika anda ingin membantu kami dan menyertai rangkaian penterjemah kami di seluruh dunia, kami berbesar hati untuk menerima anda.

Ketahui lebih lanjut tentang aktiviti penterjemahan dan pendekatan dalam proses penterjemahan kami.

Kami sedang mencari sukarelawan untuk menterjemahkan daripada Bahasa Inggeris ke dalam bahasa-bahasa berikut:

  • Cina (dipermudah dan tradisional)
  • Croatia
  • Perancis
  • Jepun
  • Korea
  • Melayu
  • Parsi
  • Poland
  • Rusia
  • Tamil
  • Thai

Jika anda ingin menyumbang kepada salah satu bahasa di atas, sila klik butang 'Menjadi penterjemah' di bawah. Anda akan dibawa ke laman ‘Akaun Saya’, di mana anda akan diminta untuk mencipta akaun Cochrane. Jika anda sudah mempunyai akaun Cochrane, anda boleh log masuk.

Menjadi seorang penterjemah

Jika bahasa anda tidak disenaraikan di atas, sila sertai senarai mel kami untuk berita terjemahan terkini dan peluang untuk melibatkan diri dalam bahasa-bahasa lain. Anda juga boleh menyertai Cochrane TaskExchange, di mana penyumbang Cochrane menghantar peluang terjemahan ad hoc dalam pelbagai bahasa, serta tugas-tugas lain yang berkaitan dengan Ulasan Cochrane.

Share/Save