رفتن به محتوای اصلی

مزایا و خطرات درمان با ملاتونین برای نوزادان مبتلا به عملکرد غیرطبیعی مغز که به‌عنوان انسفالوپاتی نوزادی شناخته می‌شود، چیست؟

در دسترس به زیان‌های

پیام‌های کلیدی

- انسفالوپاتی نوزادی (عملکرد غیرطبیعی مغز در روزهای نخست زندگی) از علل اصلی مرگ‌ومیر و ناتوانی در کودکان است.

- مرور ما نشان داد که شواهد مربوط به درمان با ملاتونین در انسفالوپاتی نوزادان بسیار نامطمئن است.

- برای ارزیابی اینکه ملاتونین باید برای نوزادان مبتلا به انسفالوپاتی نوزادی استفاده شود یا خیر، مطالعات بیشتری مورد نیاز است.

انسفالوپاتی نوزادی چیست؟

انسفالوپاتی نوزادی وضعیتی است که در آن عملکرد مغز در چند روز اول زندگی مختل می‌شود، و این اختلال ناشی از کمبود اکسیژن یا جریان خون به مغز قبل یا حوالی زمان تولد است. پس‌از کمبود اکسیژن یا خون، سلول‌های مغزی تازه متولد شده برای مدت طولانی پس‌از بازگشت به حالت عادی، هم‌چنان آسیب می‌بینند.

درمان معمول برای انسفالوپاتی نوزادی چیست؟

درمان معمول برای انسفالوپاتی نوزادی، مراقبت‌های ویژه است که اغلب در محیط مراقبت‌های ویژه انجام می‌شود و در کشورهایی با سطح درآمد بالا (مانند ایالات متحده آمریکا، استرالیا، انگلستان) شامل درمان با سرما می‌شود. در این کشورها، سرمادرمانی (که به‌عنوان هیپوترمی درمانی (therapeutic hypothermia) شناخته می‌شود) برای نوزادان مبتلا به انسفالوپاتی متوسط ​​تا شدید نوزادی انجام می‌شود؛ بااین‌حال، سرمادرمانی در کشورهایی با درآمد کم تا متوسط، درمان معمول نیست.

چگونه ملاتونین می‌تواند به نوزادان مبتلا به انسفالوپاتی نوزادی کمک کند؟

درمان با ملاتونین، هورمونی که به‌طور طبیعی در بدن تولید می‌شود، در صورت تجویز بلافاصله پس‌از تولد، می‌تواند به پیشگیری از آسیب بیشتر به سلول‌های مغزی کمک کند. ملاتونین را می‌توان به‌صورت خوراکی یا قطره میکروست (drip) تجویز کرد. اگر ملاتونین یک درمان موثر بود، تجویز آن برای نوزادان مبتلا به انسفالوپاتی نوزادی منجر به زنده ماندن کودکان بیشتری می‌شد و کودکان بیشتری بدون معلولیت‌های جسمانی یا یادگیری زنده می‌ماندند.

در این مرور به دنبال چه یافته‌ای بودیم؟

ما ‌خواستیم بررسی کنیم که درمان با ملاتونین منجر به پیامدهای بهتری برای نوزادان مبتلا به انسفالوپاتی نوزادی می‌شود یا خیر. ما دو مقایسه درمانی جداگانه را بررسی کردیم: درمان با ملاتونین در ترکیب با سرمادرمانی در مقایسه با سرمادرمانی به‌تنهایی؛ و درمان با ملاتونین به‌تنهایی در مقایسه با درمان استاندارد بدون سرمادرمانی.

ما چه‌کاری را انجام دادیم؟

ما به دنبال مطالعاتی بودیم که تاثیرات درمان با ملاتونین را با درمان استاندارد (با یا بدون سرمادرمانی) در نوزادان مبتلا به انسفالوپاتی نوزادی مقایسه کردند. نتایج مطالعات را مقایسه و جمع‌بندی کرده و میزان اعتماد خود را به شواهد، براساس عواملی مانند روش‌های انجام و حجم‌نمونه مطالعه، رتبه‌بندی کردیم.

نتایج اصلی ما چه بودند؟

ما چهار مطالعه را با 155 شرکت‌کننده یافتیم که درمان با ملاتونین را با درمان استاندارد با یا بدون سرمادرمانی مقایسه کردند.

ما در مورد تاثیرات درمان با ملاتونین بر موارد زیر بسیار نامطمئن هستیم:

  • پیامد ترکیبی مرگ یا ناتوانی، هنگامی که در سن 18 ماهگی یا بالاتر اندازه‌گیری شد؛

  • مرگ‌ومیر در ماه نخست زندگی؛

  • معلولیت، که در سن 18 ماهگی یا بالاتر اندازه‌گیری شد؛ و

  • ناهنجاری‌ها در اسکن مغز MRI ​​(تصویربرداری رزونانس مغناطیسی) (اندازه‌گیری در نواحی ماده خاکستری و ماده سفید مغز) در ماه اول زندگی.

هیچ مطالعه‌ای در مورد تاثیرات درمان با ملاتونین بر موارد زیر گزارشی را ارائه نداد:

  • نارسایی چندعضوی؛ یا

  • نیاز به داروی ضدتشنج.

در مجموع، شواهد بسیار نامطمئن است. بنابراین، ما نمی‌توانیم در مورد اینکه درمان با ملاتونین می‌تواند پیامدهای نوزادان مبتلا به انسفالوپاتی نوزادی را بهبود بخشد یا خیر، هیچ نتیجه‌گیری داشته باشیم.

محدودیت‌های شواهد چه هستند؟

ما فقط چهار مطالعه کوچک را در این مرور وارد کردیم. بسیاری از پیامدهایی را که ما مهم می‌دانستیم، فقط تا حدی گزارش شدند یا اصلا گزارش نشدند. بنابراین، ما در مورد تاثیرات درمان با ملاتونین در مقایسه با درمان استاندارد (با یا بدون سرمادرمانی) برای نوزادان مبتلا به انسفالوپاتی نوزادی بسیار نامطمئن هستیم.

برای بررسی تاثیرات ملاتونین بر پیامدها پس‌از انسفالوپاتی نوزادی، انجام مطالعات بیشتری مورد نیاز است.

شواهد تا چه زمانی به‌روز است؟

شواهد تا آگوست 2025 به‌روز است.

اهداف

ارزیابی تاثیرات و بی‌خطر بودن درمان با ملاتونین در مقایسه با مراقبت‌های استاندارد، با یا بدون هیپوترمی درمانی، بر بقا و عوارض عصبی در نوزادان مبتلا به انسفالوپاتی نوزادی.

روش‌های جست‌وجو

ما برای شناسایی مطالعات مناسب برای ورود در این مرور، از CENTRAL؛ MEDLINE، دو بانک اطلاعاتی دیگر، و دو پایگاه ثبت کارآزمایی، همراه با بررسی منابع و جست‌وجوی استنادها، استفاده کردیم. تاریخ آخرین جست‌وجو، 18 آگوست 2025 بود.

نتیجه‌گیری‌های نویسندگان

داده‌های موجود قطعیت بسیار پائینی دارند، بنابراین ما نمی‌توانیم در مورد تاثیرات درمان با ملاتونین بر پیامدها در نوزادان مبتلا به انسفالوپاتی نوزادی نتیجه‌گیری کنیم. فقط یک مطالعه آزمایشی با 25 شرکت‌کننده، پیامد اصلی ما را گزارش کرد. شواهد در مورد تاثیر ملاتونین بر مرگ نوزادان مبتلا به انسفالوپاتی نوزادی یا ناتوانی در تکامل سیستم عصبی در نوزادانی که زنده می‌مانند، بسیار نامشخص است. ما در مورد تاثیر ملاتونین بر مرگ‌ومیر نوزاد در ماه نخست زندگی و بر بروز ناهنجاری‌ها در تصویربرداری رزونانس مغناطیسی مغز مطمئن نیستیم. به‌طور کلی، شواهد موجود برای درمان با ملاتونین در انسفالوپاتی نوزادی نامشخص است و انجام کارآزمایی‌های تصادفی‌سازی‌شده بزرگ‌تری به‌طور فوری مورد نیاز است.

حمایت مالی

این تحقیق به‌عنوان بخشی از NEPTuNE Collaboration، با حمایت مالی هیئت تحقیقات سلامت ایرلند، انجام شد.

ثبت

پروتکل از طریق DOI 10.1002/14651858.CD013754 در دسترس است.

یادداشت‌های ترجمه

این متن توسط مرکز کاکرین ایران به فارسی ترجمه شده است.

ین مرور کاکرین در ابتدا به زبان انگلیسی منتشر شد. مسوولیت صحت ترجمه بر عهده تیم ترجمه است که آن را تهیه کرده است. روند ترجمه با دقت انجام شده و از فرآیندهای استاندارد برای تضمین کنترل کیفیت پیروی می‌کند. با این حال، در صورت عدم تطابق، ترجمه‌های نادرست یا نامناسب، متن اصلی انگلیسی معتبر است.

استناد
Hurley T, O'Dea M, Aslam S, Stewart PA, Aly H, Cooper C, Robertson NJ, Molloy E. Melatonin treatment for neonatal encephalopathy. Cochrane Database of Systematic Reviews 2026, Issue 4. Art. No.: CD013754. DOI: 10.1002/14651858.CD013754.pub2.

استفاده ما از cookie‌ها

ما برای کارکردن وب‌گاه از cookie‌های لازم استفاده می‌کنیم. ما همچنین می‌خواهیم cookie‌های تجزیه و تحلیل اختیاری تنظیم کنیم تا به ما در بهبود آن کمک کند. ما cookie‌های اختیاری را تنظیم نمی کنیم، مگر این‌که آنها را فعال کنید. با استفاده از این ابزار یک cookie‌ روی دستگاه شما تنظیم می‌شود تا تنظیمات منتخب شما را به خاطر بسپارد. همیشه می‌توانید با کلیک بر روی پیوند «تنظیمات Cookies» در پایین هر صفحه، تنظیمات cookie‌ خود را تغییر دهید.
برای اطلاعات بیشتر در مورد cookie‌هایی که استفاده می‌کنیم، صفحه cookie‌های ما را ملاحظه کنید.

پذیرش تمامی موارد
پیکربندی کنید