ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

การฝึกหัวใจและหลอดเลือดช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวข้องกับมะเร็ง ก่อน ระหว่าง หรือหลังการบำบัดรักษามะเร็งได้หรือไม่

ใจความสำคัญ

  • การฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดระหว่างการบำบัดมะเร็งอาจช่วยลดความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งได้เล็กน้อยเป็นเวลาถึง 12 สัปดาห์

  • ผลระยะยาวของการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดต่อความเหนื่อยล้าและคุณภาพชีวิตที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งยังคงไม่เชื่อมั่น และไม่มีหลักฐานเกี่ยวกับผลของการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดก่อนการบำบัดรักษามะเร็ง

  • เราพบการศึกษาเกือบ 50 ฉบับเกี่ยวกับการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดก่อน ระหว่าง และหลังการรักษามะเร็งที่อยู่ระหว่างดำเนินการ และการศึกษาเหล่านี้จะเพิ่มหลักฐานเมื่อมีการเผยแพร่ผลการศึกษา

ความเหนื่อยล้าจากมะเร็งคืออะไร

อาการอ่อนล้าที่เกี่ยวข้องกับโรคมะเร็งเป็นความรู้สึกเหนื่อยล้าอย่างมากติดต่อกันเป็นเวลานาน อาจเกิดจากการรักษามะเร็งหรือจากมะเร็งเองก็ได้ เป็นอาการที่พบบ่อยที่สุดในผู้ป่วยโรคมะเร็ง ไม่สามารถบรรเทาได้โดยการพักผ่อนและยังส่งผลต่อร่างกายและจิตใจอีกด้วย

การฝึกหัวใจและหลอดเลือดคืออะไร

การฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดเป็นกิจกรรมใด ๆ ที่ใช้กล้ามเนื้อมัดใหญ่บริเวณก้นและต้นขา และเพิ่มอัตราการเต้นของหัวใจและการหายใจ ตัวอย่างได้แก่ การเดิน การวิ่ง การปั่นจักรยาน และการว่ายน้ำ

เหตุใดการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดจึงอาจมีประสิทธิผลต่ออาการอ่อนล้าที่เกี่ยวข้องกับโรคมะเร็ง

ความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวข้องกับโรคมะเร็งมีความเกี่ยวข้องกับการตอบสนองของร่างกายต่อ cytokines ซึ่งควบคุมการเพิ่มขนาดของเนื้อเยื่อและอวัยวะ (เรียกว่าการเจริญเติบโตของเซลล์) มะเร็งหรือการบำบัดมะเร็งอาจผลิตโปรตีนที่เรียกว่า pro-inflammatory cytokines ซึ่งทำให้เกิดหรือทำให้การอักเสบแย่ลง (การตอบสนองของร่างกายต่อการบาดเจ็บหรือความเจ็บป่วย ซึ่งรวมถึงอาการต่าง ๆ เช่น อาการบวมและเจ็บปวด) การฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดสามารถช่วยลดการอักเสบได้

เราต้องการค้นหาอะไร

เราอยากทราบว่าการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดจะช่วยลดอาการอ่อนล้าที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งได้หรือไม่เมื่อเปรียบเทียบกับการไม่ออกกำลังกายเลย เราสำรวจผลในระยะสั้น (นานถึง 12 สัปดาห์) ระยะกลาง (นานถึง 6 เดือน) และระยะยาว (นานกว่า 6 เดือน) นอกจากนี้เรายังดูคุณภาพชีวิต ผลข้างเคียง ความวิตกกังวล และภาวะซึมเศร้าด้วย

เราทำอะไรไปบ้าง

เราค้นหาการศึกษาที่ศึกษาการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดก่อน ระหว่าง หรือหลังการบำบัดมะเร็งเทียบกับการไม่ฝึกใด ๆ การศึกษาเหล่านี้จำเป็นต้องประเมินความเหนื่อยล้าหรือคุณภาพชีวิตที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งหรือทั้งสองอย่าง การฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดต้องมีการออกกำลังกายอย่างน้อย 5 ครั้ง และต้องมีการสอนแบบตัวต่อตัว (โดยอาจใช้การสอนผ่านวิดีโอหรือแบบเจอหน้ากัน) เราไม่ได้พิจารณาการศึกษาที่มีผู้เข้าร่วมน้อยกว่า 20 คนต่อกลุ่ม หรือการศึกษาที่มีในรูปแบบสรุปสั้น ๆ เท่านั้น

เราพบอะไร

เราพบการศึกษา 23 ฉบับโดยมีผู้เข้าร่วม 2135 คน การศึกษาส่วนใหญ่ดำเนินการในประเทศที่มีรายได้สูง (97% ซึ่งประชาชนสามารถเข้าถึงการดูแลสุขภาพที่ดีที่มีคุณภาพได้อย่างง่ายดาย) มีผู้ได้รับการฝึกอบรมด้านหัวใจและหลอดเลือดรวม 1101 ราย และไม่ได้รับการฝึกอบรม 1034 ราย ผู้เข้าร่วมการศึกษาส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเป็นมะเร็งเต้านม

นอกจากนี้ เรายังพบการศึกษาที่กำลังดำเนินการอยู่ 36 ฉบับ และการศึกษา 12 ฉบับที่เสร็จสิ้นแล้วแต่ยังไม่ได้เผยแพร่

ผลลัพธ์หลัก

ไม่มีการศึกษาที่เปรียบเทียบการฝึกหัวใจและหลอดเลือดก่อนการบำบัดมะเร็งกับการไม่ได้รับการฝึก เราได้รวบรวมการศึกษา 10 ฉบับเกี่ยวกับการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดระหว่างการบำบัดต้านมะเร็ง แต่สามารถใช้ผลลัพธ์ได้จากการศึกษาเพียง 8 ฉบับเท่านั้น สำหรับการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดหลังการบำบัดมะเร็งเทียบกับการไม่ฝึกใด ๆ เราพบการศึกษา 13 ฉบับที่ตรงตามเกณฑ์การคัดเข้า แต่สามารถใช้ผลลัพธ์จากการศึกษา 9 ฉบับเท่านั้น

การฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดระหว่างการบำบัดมะเร็งเทียบกับการไม่ฝึก:

  • น่าจะช่วยลด อาการอ่อนล้าจากโรคมะเร็ง ในระยะสั้นได้ เล็กน้อย (การศึกษา 6 ฉบับ, ผู้เข้าร่วม 593 คน)

  • อาจส่งผลให้ คุณภาพชีวิตในระยะสั้น มีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยหรือแทบไม่มีความแตกต่างเลย (การศึกษา 6 ฉบับ, ผู้เข้าร่วม 612 คน)

  • เราไม่ทราบว่าการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดจะเพิ่มหรือลดความเหนื่อยล้าและ คุณภาพชีวิต ที่เกี่ยวข้องกับมะเร็ง ในระยะกลาง และ ระยะยาว รวมถึง ผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์ ใด ๆ หรือไม่

การฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดหลังการบำบัดมะเร็งเทียบกับการไม่ฝึก:

  • เราไม่ทราบว่าการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดจะเพิ่มหรือลดความเหนื่อยล้าและ คุณภาพชีวิต ที่เกี่ยวข้องกับมะเร็ง ในระยะสั้น และ ระยะยาว รวมถึง ผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์ ใด ๆ หรือไม่

  • เราไม่พบข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับความเหนื่อยล้าและ คุณภาพชีวิต ที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งในระยะกลาง

อะไรคือข้อจำกัดของหลักฐาน

เรามีความเชื่อมั่นปานกลางในหลักฐานเกี่ยวกับผลของการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดในระหว่างการบำบัดมะเร็งต่อ ความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งในระยะสั้น และ คุณภาพชีวิต ความเชื่อมั่นของเรามีต่อหลักฐานอื่นต่ำมากเนื่องจากมีการศึกษาไม่มากหรือมีขนาดเล็กกว่า และผู้คนรู้ว่าตนได้รับการรักษาแบบใด ไม่มีหลักฐานสำหรับการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดก่อนการบำบัดมะเร็งและสำหรับการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดหลังการบำบัดมะเร็ง เกี่ยวกับความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งในระยะกลาง และ คุณภาพชีวิต

หลักฐานนี้เป็นปัจจุบันแค่ไหน

หลักฐานของเราเป็นปัจจุบันถึงวันที่ 16 ตุลาคม 2023

วัตถุประสงค์

เพื่อประเมินผลของการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดต่อความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวข้องกับมะเร็ง (cancer-related fatigue; CRF) คุณภาพชีวิต (quality of life; QoL) อาการไม่พึงประสงค์ ความวิตกกังวล และภาวะซึมเศร้าในผู้ป่วยมะเร็ง โดยพิจารณาจากระยะของการบำบัดมะเร็ง (ก่อน ระหว่าง หรือหลัง) นานถึง 12 สัปดาห์ นานถึง 6 เดือน หรือยาวนานกว่านั้น หลังการฝึก

วิธีการสืบค้น

เราค้นหาเว็บไซต์ CENTRAL, MEDLINE, Embase, ClinicalTrials.gov และองค์การอนามัยโลก ICTRP เพื่อค้นหาการศึกษาวิจัยที่รวมอยู่ในการทบทวนวรรณกรรมนี้ วันที่ค้นหาล่าสุดคือเดือนตุลาคม 2023

ข้อสรุปของผู้วิจัย

หลักฐานความเชื่อมั่นปานกลางแสดงให้เห็นว่าการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดของผู้ป่วยมะเร็งในระหว่างการบำบัดมะเร็งจะลด CRF ระยะสั้นได้ เล็กน้อยและส่งผลให้ คุณภาพชีวิตในระยะสั้น แตกต่างกันเล็กน้อยหรือไม่มีความแตกต่างเลย เราไม่ทราบว่าการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดจะเพิ่มหรือลด CRF/QoL ระยะกลาง และ CRF/QoL ระยะยาว หรือไม่ มีหลักฐานความเชื่อมั่นต่ำมาก (เนื่องจากคำจำกัดความ การรายงาน และการวัดผลที่แตกต่างกัน) ในการประเมินว่าการฝึกอบรมจะเพิ่มหรือลด เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ หรือไม่

ในผู้ป่วยมะเร็งที่เข้ารับการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดหลังการบำบัดมะเร็ง เรามีความไม่เชื่อมั่นเกี่ยวกับผลต่อ CRF/QoL ระยะสั้น CRF/QoL ระยะยาว และ เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์

เราพบว่าขาดหลักฐานเกี่ยวกับการฝึกระบบหัวใจและหลอดเลือดก่อนการบำบัดมะเร็งและผลลัพธ์ด้านความปลอดภัย การศึกษาที่กำลังดำเนินการอยู่ 36 ฉบับ และการศึกษา 12 ฉบับ ที่เสร็จสิ้นแล้วแต่ยังไม่ได้เผยแพร่อาจช่วยลดช่องว่างนี้ได้ และอาจช่วยปรับปรุงการประมาณผลและความเชื่อมั่นได้

แหล่งทุน

การทบทวน Cochrane นี้ได้รับทุนจาก the Federal Ministry of Education and Research of Germany หมายเลขทุน: FKZ 01KG2017.

การลงทะเบียน

Protocol มีอยู่ที่ DOI: 10.1002/14651858.CD015211.

บันทึกการแปล

แปลโดย ศ.นพ.ภิเศก ลุมพิกานนท์ สาขาวิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น 13 มีนาคม 2025

การอ้างอิง
Wagner C, Ernst M, Cryns N, Oeser A, Messer S, Wender A, Wiskemann J, Baumann FT, Monsef I, Bröckelmann PJ, Holtkamp U, Scherer RW, Mishra SI, Skoetz N. Cardiovascular training for fatigue in people with cancer. Cochrane Database of Systematic Reviews 2025, Issue 2. Art. No.: CD015517. DOI: 10.1002/14651858.CD015517.

การใช้คุกกี้ของเรา

เราใช้คุกกี้ที่จำเป็นเพื่อให้เว็บไซต์ของเรามีประสิทธิภาพ เรายังต้องการตั้งค่าการวิเคราะห์คุกกี้เพิ่มเติมเพื่อช่วยเราปรับปรุงเว็บไซต์ เราจะไม่ตั้งค่าคุกกี้เสริมเว้นแต่คุณจะเปิดใช้งาน การใช้เครื่องมือนี้จะตั้งค่าคุกกี้บนอุปกรณ์ของคุณเพื่อจดจำการตั้งค่าของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าคุกกี้ได้ตลอดเวลาโดยคลิกที่ลิงก์ 'การตั้งค่าคุกกี้' ที่ส่วนท้ายของทุกหน้า
สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุกกี้ที่เราใช้ โปรดดู หน้าคุกกี้

ยอมรับทั้งหมด
กำหนดค่า