رفتن به محتوای اصلی

آیا درمان با تیازولیدیندیون‌ها از بروز عوارض در افراد مبتلا به بیماری مزمن کلیه و دیابت نوع 2 پیشگیری می‌کند؟

در دسترس به زیان‌های

پیام‌های کلیدی

  • برای افراد مبتلا به بیماری مزمن کلیه (CKD) (آسیب طولانی‌مدت به کلیه‌ها که توانایی آن‌ها را در فیلتر کردن خون کاهش می‌دهد)، ابتلا به دیابت (یک بیماری مادام‌العمر که باعث می‌شود سطح قند خون فرد بیش‌ازحد بالا برود) نیز احتمال مرگ‌ومیر زودرس، حمله قلبی، سکته مغزی را افزایش داده و سطح کیفیت زندگی فرد را کاهش می‌دهد.

  • مشخص نیست که تیازولیدیندیون‌ها (thiazolidinediones) (داروهایی که سطح قند خون را کاهش می‌دهند) از مرگ‌ومیر ناشی از مشکل قلبی یا حوادث شدید هیپوگلیسمی (وضعیتی که سطح گلوکز خون خیلی پائین می‌آید و باعث بروز نشانه‌هایی مانند لرزش، سرگیجه و تعریق می‌شود) یا از ایجاد مشکلات قلبی یا کلیوی در افراد مبتلا به CKD و دیابت نوع 2 پیشگیری می‌کنند یا خیر.

  • مشخص نیست که تیازولیدیندیون‌ها در مقایسه با دیگر داروهای دیابت در افراد مبتلا به CKD و دیابت نوع 2، مزایا و خطرات مشابهی دارند یا خیر.

چرا افراد مبتلا به بیماری مزمن کلیه و دیابت نوع 2 را با تیازولیدیندیون‌ها درمان کنیم؟

تیازولیدیندیون‌ها داروهایی هستند که سطح گلوکز خون را کاهش می‌دهند و اکنون برای کمک به افراد مبتلا به CKD (آسیب طولانی‌مدت به کلیه‌ها که توانایی آن‌ها را در فیلتر کردن خون کاهش می‌دهد) و دیابت نوع 2 استفاده می‌شوند.

ما به دنبال چه یافته‌ای بودیم؟

ما ‌خواستیم بدانیم که تیازولیدیندیون‌ها به پیشگیری از مرگ‌ومیر و عوارض قلبی و کلیوی در افرادی که هم‌زمان مبتلا به CKD و دیابت نوع 2 هستند، کمک می‌کنند یا خیر.

ما چه‌کاری را انجام دادیم؟

ما بررسی کردیم که مصرف تیازولیدیندیون‌ها از بروز عوارضی مانند مرگ‌ومیر، حمله قلبی، سکته مغزی، هیپوگلیسمی (وضعیتی که در آن سطح گلوکز خون بسیار پائین می‌آید و باعث بروز نشانه‌هایی مانند لرزش، سرگیجه و تعریق می‌شود)، مشکلات کلیوی یا دیگر مشکلات گردش خون در افراد مبتلا به اختلال در عملکرد کلیه و دیابت نوع 2، پیشگیری می‌کنند یا خیر. ما برای تعیین اینکه این نوع دارو در پیشگیری از بروز این عوارض موثر است یا خیر، به دنبال تمام مطالعات بالینی تصادفی‌سازی‌شده (مطالعاتی که در آن‌ها افراد به صورت تصادفی به گزینه‌های درمانی مختلف اختصاص داده می‌شوند) موجود جست‌وجو کردیم. ما هم‌چنین میزان اطمینان خود را به نتایج مطالعات تحقیقاتی موجود ارزیابی کردیم.

ما به چه نتایجی رسیدیم؟

ما 85 مطالعه بالینی را شامل 3044 فرد مبتلا به بیماری کلیوی و دیابت نوع 2 پیدا کردیم. افراد در این مطالعات داروی تیازولیدیندیون، یا قرص قند (دارونما (placebo))، مراقبت استاندارد به‌تنهایی، دوزهای مختلف داروهای تیازولیدیندیون یا داروی دیابت دیگر (مثلا انسولین یا متفورمین) را مصرف کردند. نوع درمانی که بیماران دریافت کردند، به صورت تصادفی (مانند پرتاب سکه) تعیین شد. فقط یک مطالعه شامل کودکان بود.

با ترکیب تمام مطالعات، دریافتیم که هنوز نمی‌دانیم درمان با تیازولیدیندیون‌ها به کاهش احتمال مرگ‌ومیر فرد به دلیل مشکل قلبی یا حوادث شدید هیپوگلیسمی، یعنی سطح قند خون (گلوکز) پائین‌تر از محدوده استاندارد و نیازمند به کمک شخص ثالث، کمک می‌کند یا خیر. ما نمی‌توانیم مطمئن باشیم که درمان از مرگ‌ومیر، حمله قلبی، سکته مغزی، مشکلات مربوط به سطح بسیار پائین قند خون یا مشکلات کلیوی پیشگیری می‌کند یا خیر، زیرا در مطالعات موجود اطلاعاتی را برای اطمینان از این موضوع نیافتیم. ما هم‌چنین نتوانستیم مطمئن باشیم که داروهای تیازولیدیندیون نسبت به دیگر درمان‌های دیابت بهتر هستند یا بدتر، یا تاثیرات دوزهای مختلف را بررسی کنیم، زیرا این موضوع به‌طور گسترده در کارآزمایی‌های بالینی ارزیابی نشد.

محدودیت‌های شواهد چه هستند؟

استفاده از برخی از اطلاعات موجود در مطالعات دشوار بود یا داده‌های کم‌کیفیتی را ارائه ‌دادند، و در نتیجه، در مورد اینکه درمان باعث بروز عوارض جانبی می‌شود یا خیر، اطمینان کمتری داریم. داده‌های کافی در افراد مبتلا به نارسایی پیشرفته کلیه گزارش نشدند. به‌طور کلی، برای ارائه نتیجه‌گیری‌های قطعی، تاثیرات تیازولیدیندیون‌ها در افراد مبتلا به CKD و دیابت نوع 2 کافی نبودند. مطالعات آینده به بررسی مزایا و خطرات استفاده از تیازولیدیندیون‌ها در این شرایط خواهند پرداخت، و پیامدهای اصلی را که توسط ذی‌نفعان اولویت‌بندی شدند، گزارش خواهند کرد تا تصمیم‌گیری‌ها را بهتر انجام دهند.

شواهد تا چه زمانی به‌روز است؟

شواهد تا اکتبر 2024 به‌روز است.

اهداف

هدف این مرور، ارزیابی مزایا و خطرات استفاده از تیازولیدیندیون‌ها در افراد مبتلا به CKD و دیابت نوع 2 است.

روش‌های جست‌وجو

مطالعات در پایگاه ثبت گروه کلیه و پیوند در کاکرین تا اکتبر 2024 از طریق تماس با متخصص اطلاعات و با استفاده از اصطلاحات جست‌وجوی مرتبط با این مرور، بررسی شدند. مطالعات موجود در پایگاه ثبت از طریق جست‌وجوهای انجام‌شده در CENTRAL؛ MEDLINE و Embase؛ مجموعه مقالات کنفرانس‌ها؛ پورتال جست‌وجوی پایگاه ثبت بین‌المللی کارآزمایی‌های بالینی (ICTRP) و ClinicalTrials.gov شناسایی شدند.

نتیجه‌گیری‌های نویسندگان

تیازولیدیندیون‌ها در افراد مبتلا به CKD و دیابت نوع 2 ممکن است تاثیری اندک یا عدم تاثیر بر خطر مرگ‌ومیر قلبی‌عروقی داشته باشند، درحالی‌که تاثیرات آن‌ها بر هیپوگلیسمی شدید یا دیگر پیامدهای قلبی‌عروقی و کلیوی نامشخص بود. تاثیرات تیازولیدیندیون‌ها در افراد مبتلا به CKD و دیابت نوع 2 برای ارائه نتیجه‌گیری‌های قطعی کافی نیستند. مطالعات آینده به بررسی مزایا و خطرات استفاده از تیازولیدیندیون‌ها در این شرایط خواهند پرداخت، و پیامدهای اصلی را که توسط ذی‌نفعان اولویت‌بندی شدند، گزارش خواهند کرد تا تصمیم‌گیری‌ها را بهتر انجام دهند.

حمایت مالی

هیچ حمایت مالی برای انجام این مرور دریافت نشد.

ثبت

پروتکل (2023): https://doi.org/10.1002/14651858.CD015907

یادداشت‌های ترجمه

این متن توسط مرکز کاکرین ایران به فارسی ترجمه شده است.

ین مرور کاکرین در ابتدا به زبان انگلیسی منتشر شد. مسوولیت صحت ترجمه بر عهده تیم ترجمه است که آن را تهیه کرده است. روند ترجمه با دقت انجام شده و از فرآیندهای استاندارد برای تضمین کنترل کیفیت پیروی می‌کند. با این حال، در صورت عدم تطابق، ترجمه‌های نادرست یا نامناسب، متن اصلی انگلیسی معتبر است.

استناد
Natale P, Green SC, Tunnicliffe DJ, Pellegrino G, Toyama T, Sarafidis P, Strippoli GFM, supported by Cochrane Kidney and Transplant. Thiazolidinediones for people with chronic kidney disease and diabetes. Cochrane Database of Systematic Reviews 2025, Issue 11. Art. No.: CD015907. DOI: 10.1002/14651858.CD015907.pub2.

استفاده ما از cookie‌ها

ما برای کارکردن وب‌گاه از cookie‌های لازم استفاده می‌کنیم. ما همچنین می‌خواهیم cookie‌های تجزیه و تحلیل اختیاری تنظیم کنیم تا به ما در بهبود آن کمک کند. ما cookie‌های اختیاری را تنظیم نمی کنیم، مگر این‌که آنها را فعال کنید. با استفاده از این ابزار یک cookie‌ روی دستگاه شما تنظیم می‌شود تا تنظیمات منتخب شما را به خاطر بسپارد. همیشه می‌توانید با کلیک بر روی پیوند «تنظیمات Cookies» در پایین هر صفحه، تنظیمات cookie‌ خود را تغییر دهید.
برای اطلاعات بیشتر در مورد cookie‌هایی که استفاده می‌کنیم، صفحه cookie‌های ما را ملاحظه کنید.

پذیرش تمامی موارد
پیکربندی کنید