本篇文獻回顧聚焦於出現結核病症狀與徵兆的愛滋病成人與青少年。診斷可以透過呼吸道樣本(咳出的痰液、或使用導管從喉嚨、肺部或胃部收集的液體)或尿液進行。我們想知道同時使用兩種快速檢測方法——一種是對呼吸道樣本進行的自動化低複雜度核酸擴增檢測(LC-aNAAT)和另一種尿液試紙檢測(LF-LAM)是否優於單獨使用 LC-aNAAT。同時使用兩種檢測的方式稱為「平行檢測」(parallel testing)。
關鍵訊息
- 平行檢測比單獨使用 LC-aNAAT 能發現更多結核病病例。
- 然而,平行檢測也可能導致更多原本沒有結核病的人被誤診為有結核病,這種不良影響在結核病較少見的地區可能更為明顯。
- 在結核病盛行的地區,平行檢測的好處(如檢測出更多實際罹患結核病的人)可能大於壞處(如誤診、不必要的治療以及延誤其他疾病診斷)。
為什麼改善愛滋病病人的結核病診斷很重要?
愛滋病病人罹患結核病的風險比沒有愛滋病的人更高。愛滋病病人的結核病通常表現為非特異性症狀,且使用標準痰液(唾液)檢測來偵測細菌( 結核分枝桿菌 Mycobacterium tuberculosis )可能很困難。部分原因是咳出的痰液樣本可能只含有極少量的細菌,以及結核病可能發生在肺部以外的身體部位。由於誤診或漏診,結核病是全球愛滋病病人住院和死亡的首要原因。
什麼是平行檢測?
平行檢測是指同時使用兩種以上的檢測方法。如果任何一種檢測結果為陽性,就認為平行檢測結果為陽性。我們研究了結合使用呼吸道樣本的 LC-aNAAT 與尿液的 LF-LAM 所進行的平行檢測。
我們想要了解什麼?
- 對於出現結核病症狀的愛滋病成人與青少年(10 歲以上),平行檢測對所有形式的結核病診斷準確性如何?
- 相較於單獨使用呼吸道 LC-aNAAT,平行檢測在辨識結核病方面的準確性如何?
我們做了什麼?
我們搜尋了曾研究呼吸道 LC-aNAAT 和尿液 LF-LAM 對愛滋病成人和青少年結核病診斷準確性的研究,並綜合這些研究的結果。
我們發現了什麼?
本篇回顧納入 27 項研究,共 12,651 名參與者,其中 2,368 名(19%)確診為結核病。
納入的參與者來自 19 個愛滋病和結核病盛行的中、低收入國家。許多研究來自撒哈拉以南非洲國家。一項研究針對青少年,但其他研究則針對成人。
平行檢測的準確性
這些研究結果表明,在 1,000 人的群體中,若有 200 人(20%)實際罹患結核病:
- 平行檢測將正確辨識出 155 人患有結核病,但會漏診 45 人;對於其餘 800 名沒有結核病的人,平行檢測將正確辨識出 715 人沒有結核病,但會誤診 85 人患有結核病。
平行檢測與單獨使用呼吸道 LC-aNAAT 的比較
這些研究的結果表明,如果在 1,000 人的群體中,若有 200 人(20%)實際罹患結核病,且採用平行檢測策略而非單獨使用呼吸道 LC-aNAAT 檢測:
- 平行檢測能準確診斷出 13 名本來會因單獨使用呼吸道樣本 LC-aNAAT 而被漏診的結核病病人(即平行檢測減少了 13 例「假陰性」)。另一方面,與單獨使用 LC-aNAAT 相比,平行檢測將額外誤診 54 名沒有結核病的人(平行檢測的「假陽性」增加 54 例)。
證據的限制是什麼?
針對青少年平行檢測的證據有限。儘管我們納入了來自不同環境的大量成人,但本篇文獻回顧中納入的青少年人數仍然較少。
一些研究排除了無法提供痰液或尿液樣本的病人。這可能導致低估或高估平行檢測的準確性。
由於愛滋病病人的結核病難以檢測,驗證一個人是否真正罹患結核病的方法(我們稱之為「參考標準」)可能不夠完善。這意味著我們可能低估或高估了平行檢測的準確性。一些使用不同參考標準(稱為「複合參考標準」)的研究顯示出不同的結果,儘管這些結果非常不確定。
證據最後的更新日期為何?
本篇文獻回顧搜尋截至 2023 年 11 月 3 日。
翻譯者:莊沛宸 PEI-CHEN CHUANG (國立臺灣大學醫學院附設醫院 National Taiwan University Hospital,護理師 Registered Nurse) 【本翻譯計畫由臺北醫學大學考科藍臺灣研究中心 (Cochrane Taiwan) 及東亞考科藍聯盟 (EACA) 統籌執行。聯絡E-mail: cochranetaiwan@tmu.edu.tw】