رفتن به محتوای اصلی

آیا انجام تمرینات قلبی‌عروقی، خستگی ناشی از سرطان را قبل، حین، یا پس‌از درمان ضدسرطان برطرف می‌کنند؟

اهداف

ارزیابی تاثیرات تمرینات قلبی‌عروقی (cardiovascular training) بر خستگی ناشی از سرطان (CRF)، کیفیت زندگی (QoL)، عوارض جانبی، اضطراب، و افسردگی در افراد مبتلا به سرطان، با توجه به مرحله درمان ضدسرطان آنها (قبل، حین، یا پس‌از آن)، تا 12 هفته، تا شش ماه، یا بیشتر، پس‌از مداخله.

روش‌های جست‌وجو

ما CENTRAL؛ MEDLINE؛ Embase؛ ClinicalTrials.gov و ICTRP سازمان جهانی بهداشت را جست‌وجو کردیم تا مطالعاتی را که در مرور وارد شدند، شناسایی کنیم. تاریخ آخرین جست‌وجو، اکتبر 2023 بود.

نتیجه‌گیری‌های نویسندگان

شواهدی با قطعیت متوسط ​​نشان می‌دهد که انجام تمرینات قلبی‌عروقی توسط افراد مبتلا به سرطان در طول درمان ضدسرطان، CRF کوتاه‌مدت را اندکی کاهش می‌دهد و منجر به تفاوتی اندک تا عدم تفاوت در QoL کوتاه‌مدت می‌شود. ما نمی‌دانیم که تمرینات قلبی‌عروقی باعث افزایش CRF/QoL میان‌مدت و CRF/QoL طولانی‌مدت می‌شوند یا کاهش آنها. شواهدی با قطعیت بسیار پائین (به دلیل تعاریف، گزارش‌دهی و معیارهای ناهمگون) وجود دارد که ارزیابی می‌کند تمرینات باعث افزایش عوارض جانبی می‌شوند یا کاهش آنها.

در افراد مبتلا به سرطان که تمرینات قلبی‌عروقی را پس‌از درمان ضدسرطان انجام می‌دهند، در مورد تاثیرات آن بر CRF/QoL کوتاه‌مدت ، CRF/QoL طولانی‌مدت و عوارض جانبی مطمئن نیستیم.

در مورد انجام تمرینات قلبی‌عروقی پیش‌از درمان ضدسرطان و پیامدهای بی‌خطری (safety) آنها، با کمبود شواهد مواجه هستیم. یافته‌های 36 مطالعه در حال انجام و 12 مطالعه تکمیل‌شده، اما منتشرنشده، می‌توانند به رفع این شکاف، و بهبود برآورد اثرگذاری (effect estimate) مداخله و قطعیت شواهد کمک کنند.

حمایت مالی

این مرور کاکرین توسط وزارت آموزش و تحقیقات فدرال آلمان، با شماره کمک مالی زیر انجام شد: FKZ 01KG2017.

ثبت

پروتکل مطالعه از طریق این DOI قابل دسترس است: 10.1002/14651858.CD015211.

یادداشت‌های ترجمه

این متن توسط مرکز کاکرین ایران به فارسی ترجمه شده است.

Citation
Wagner C, Ernst M, Cryns N, Oeser A, Messer S, Wender A, Wiskemann J, Baumann FT, Monsef I, Bröckelmann PJ, Holtkamp U, Scherer RW, Mishra SI, Skoetz N. Cardiovascular training for fatigue in people with cancer. Cochrane Database of Systematic Reviews 2025, Issue 2. Art. No.: CD015517. DOI: 10.1002/14651858.CD015517.