ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

วิตามินบี
12
เสริมระหว่างตั้งครรภ์

ใจความสำคัญ

– สตรีที่รับประทานวิตามินบี 12 เสริมในระหว่างตั้งครรภ์อาจมีสถานะวิตามินบี 12 ดีขึ้นในระหว่างตั้งครรภ์หรือหลังคลอด รวมถึงการขาดวิตามินบี 12 น้อยลง และระดับวิตามินบี 12 สูงขึ้น เมื่อเทียบกับสตรีที่ไม่ได้รับประทานวิตามินบี 12 เสริม แต่หลักฐานมีความไม่แน่นอนอย่างมาก

– ไม่ทราบผลของการเสริมวิตามินบี 12 ในระหว่างตั้งครรภ์ต่อผลลัพธ์ด้านสุขภาพอื่นๆ ในผู้หญิงมีครรภ์หรือลูกๆ

ผลกระทบด้านสาธารณสุข

วิตามินบี 12 เป็นสารอาหารสำคัญที่ช่วยให้เลือดและเซลล์ประสาทของร่างกายแข็งแรง การขาดวิตามินบี 12 เป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศที่มีรายได้น้อยและปานกลาง โดยเป็นภาระสูงในผู้หญิงมีครรภ์และเด็ก ระดับวิตามินบี 12 ที่ลดลงในการตั้งครรภ์มีความเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่มากขึ้นของผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์จากการตั้งครรภ์ เช่น การแท้งบุตร การเจริญเติบโตของทารกในครรภ์ไม่ดี ปัญหาเกี่ยวกับสมองหรือไขสันหลังของทารก (เรียกว่าข้อบกพร่องของท่อประสาท) และสถานะวิตามินบี 12 ที่ลดลงในทารก

การเสริมวิตามินบี 12 ในระหว่างตั้งครรภ์อาจช่วยปรับปรุงสุขภาพและโภชนาการของผูหญิงและทารกได้ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้รับการตรวจสอบในการทบทวนวรรณกรรมที่ดำเนินการอย่างดี และวิตามินบี 12 ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของอาหารเสริมที่แนะนำโดยองค์การอนามัยโลก (WHO ซึ่งเป็นหน่วยงานเฉพาะทางของสหประชาชาติที่รับผิดชอบด้านสาธารณสุขระหว่างประเทศ) สำหรับผู้หญิงในระหว่างตั้งครรภ์

เราต้องการค้นหาอะไร

เราต้องการทราบว่าการเสริมวิตามินบี 12 ในระหว่างตั้งครรภ์จะช่วยให้สุขภาพและโภชนาการของผู้หญิงและทารกดีขึ้นหรือไม่

เราทำอะไร

เราค้นหาการทดลองทางคลินิกที่ดูการเสริมวิตามินบี 12 ในระหว่างตั้งครรภ์ เราเปรียบเทียบและสรุปผลลัพธ์ของการทดลองและจัดอันดับความเชื่อมั่นของเราในข้อมูลโดยพิจารณาจากปัจจัยต่างๆ เช่น วิธีและขนาดของการทดลอง

เราพบอะไร

การทบทวนวรรณกรรมนี้รวม 5 การทดลอง ศึกษาในผู้หญิงตั้งครรภ์ 984 คน 3 การทดลอง ซึ่งรวมถึงสตรีตั้งครรภ์ 609 คน มีข้อมูลที่รวมอยู่ในการวิเคราะห์ ผู้หญิงที่รับประทานอาหารเสริมวิตามินบี 12 ในระหว่างตั้งครรภ์มีการขาดวิตามินบี 12 น้อยกว่าและมีระดับวิตามินบี 12 สูงกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับผู้หญิงที่ไม่ได้รับประทานอาหารเสริมวิตามินบี 12 แต่หลักฐานมีความไม่แน่นอนอย่างมาก ไม่มีความแตกต่างระหว่างกลุ่มสำหรับภาวะโลหิตจางของมารดา เราไม่สามารถประเมินผลของการเสริมวิตามินบี 12 ต่อผลลัพธ์อื่นๆ เช่น การแท้งบุตร ข้อบกพร่องของท่อประสาท และการรับรู้ของเด็ก (ความสามารถของเด็กในการรับความรู้ผ่านความคิด ความเข้าใจ และประสาทสัมผัส) เนื่องจากผลลัพธ์ที่มีอยู่จำกัดหรือไม่มีเลยสำหรับการวิเคราะห์

ข้อจำกัดของหลักฐานคืออะไร

จำนวนการทดลองน้อยและการทดลองขนาดเล็กถือเป็นข้อจำกัดในการทบทวนวรรณกรรมนี้ การทดลองบางเรื่องไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลลัพธ์ที่เราสนใจ เราไม่เชื่อมั่นมากเกี่ยวกับผลลัพธ์

หลักฐานนี้เป็นปัจจุบันแค่ไหน

หลักฐานเป็นข้อมูลล่าสุดเดือนมิถุนายน 2023

บทนำ

การขาดวิตามินบี 12 เป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญทั่วโลก โดยเป็นปัญหาหนักที่สุดในผู้สูงอายุ สตรีมีครรภ์ และเด็กเล็ก เนื่องจากมีบทบาทในการสังเคราะห์ DNA และ methylation, folate metabolism และการสร้างเม็ดเลือดแดง การเสริมวิตามินบี 12 ในระหว่างตั้งครรภ์อาจให้ประโยชน์ในระยะยาวต่อสุขภาพของแม่และเด็ก

วัตถุประสงค์

เพื่อประเมินประโยชน์และอันตรายของการเสริมวิตามินบี 12 แบบรับประทานในระหว่างตั้งครรภ์กับผลลัพธ์ด้านสุขภาพของแม่และเด็ก

วิธีการสืบค้น

เราสืบค้นใน Cochrane Pregnancy and Childbirth's Trials Register, ClinicalTrials.gov , World Health Organisation International Clinical Trials Registry Platform ( ICTRP ) เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2023 และรายการอ้างอิงของการศึกษาที่สืบค้นได้

เกณฑ์การคัดเลือก

การทดลองแบบสุ่มที่มีกลุ่มควบคุม (RCTs), quasi-RCTs หรือ cluster-RCTs ที่ประเมินผลของการเสริมวิตามินบี 12 แบบรับประทาน เปรียบเทียบกับยาหลอกหรือไม่มีการเสริมวิตามินบี 12 ในระหว่างตั้งครรภ์

การรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูล

เราใช้วิธีตามมาตรฐานของ Cochrane ผู้ประพันธ์การทบทวนวรรณกรรม 4 คนประเมินการเข้าเกณฑ์ของการทดลองโดยอิสระต่อกัน ผู้ประพันธ์การทบทวนวรรณกรรม 2 คนดึงข้อมูลจากการศึกษาที่นำเข้ามาอย่างอิสระต่อกัน และดำเนินการตรวจสอบความถูกต้อง ผู้ประพันธ์การทบทวนวรรณกรรม 3 คนประเมินความเสี่ยงของการมีอคติของการศึกษาที่นำเข้าอย่างเป็นอิสระต่อกันโดยใช้เครื่องมือ Cochrane RoB 1 เราใช้ GRADE เพื่อประเมินความเชื่อมั่นของหลักฐานสำหรับผลลัพธ์หลัก

ผลการวิจัย

การทบทวนวรรณกรรมนี้รวม 5 การทดลอง ที่ศึกษาในผู้หญิงที่ตั้งครรภ์ 984 คน การทดลองทั้งหมดดำเนินการในประเทศที่มีรายได้ต่ำและปานกลาง รวมถึงอินเดีย บังคลาเทศ แอฟริกาใต้ และโครเอเชีย ในการลงทะเบียน 26% ถึง 51% ของหญิงตั้งครรภ์มีภาวะขาดวิตามินบี 12 (น้อยกว่า 150 pmol/L) และความชุกของโรคโลหิตจาง (ฮีโมโกลบินน้อยกว่า 11.0 g/dL) อยู่ระหว่าง 30% ถึง 46% ปริมาณของการเสริมวิตามินบี 12 แตกต่างกันไปตั้งแต่ 5 ไมโครกรัม/วัน ถึง 250 ไมโครกรัม/วัน โดยเริ่มให้ยาตั้งแต่อายุครรภ์ 8 ถึง 28 สัปดาห์ จนถึงการคลอดหรือหลังคลอดสามเดือน และระยะเวลาของการเสริมวิตามินบี 12 อยู่ระหว่าง 8 ถึง 16 สัปดาห์ถึง 32 ถึง 38 สัปดาห์ 3 การทดลอง ศึกษาในผู้หญิงตั้งครรภ์ 609 ราย มีข้อมูลสำหรับการวิเคราะห์ meta-analyses ของผลของการเสริมวิตามินบี 12 เทียบกับยาหลอกหรือการไม่เสริมวิตามินบี 12

ภาวะโลหิตจางของมารดา: อาจมีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยสำหรับภาวะโลหิตจางของมารดาตามกลุ่ม แต่หลักฐานมีความไม่เชื่อมั่นมาก (70.9% เทียบกับ 65.0%; อัตราส่วนความเสี่ยง (RR) 1.08, ช่วงความเชื่อมั่น 95% (CI) 0.93 ถึง 1.26; 2 การทดลอง ผู้หญิง 284 คน หลักฐานความเชื่อมั่นต่ำมาก)

สถานะวิตามินบี 12 ของมารดา: การเสริมวิตามินบี 12 ในระหว่างตั้งครรภ์อาจลดความเสี่ยงของการขาดวิตามินบี 12 ของมารดาเมื่อเทียบกับยาหลอกหรือไม่มีการเสริมวิตามินบี 12 แต่หลักฐานมีความไม่เชื่อมั่นมาก (25.9% เทียบกับ 67.9%; RR 0.38, 95% CI 0.28 ถึง 0.51; 2 การทดลอง ผู้หญิง 272 คน หลักฐานความเชื่อมั่นต่ำมาก) สตรีที่ได้รับการเสริมวิตามินบี 12 ในระหว่างตั้งครรภ์อาจมีความเข้มข้นของวิตามินบี 12 ทั้งหมดสูงกว่าเมื่อเทียบกับยาหลอกหรือไม่มีการเสริมวิตามินบี 12 (mean Difference (MD) 60.89 pmol/L, 95% CI 40.86 ถึง 80.92; 3 การทดลอง ผู้หญิง 412 คน) อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างกันอย่างมาก (I 2 = 85%)

ผลลัพธ์การตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์: หลักฐานไม่เชื่อมั่นเกี่ยวกับผลต่อผลลัพธ์การตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ รวมถึงการคลอดก่อนกำหนด (RR 0.97, 95% CI 0.55 ถึง 1.74; 2 การทดลอง ผู้หญิง 340 คน; หลักฐานความเชื่อมั่นต่ำ) และน้ำหนักแรกเกิดน้อย (RR 1.50, 95% CI 0.93 ถึง 2.43; 2 การทดลอง ผู้หญิง 344 คน; หลักฐานความเชื่อมั่นต่ำ) 2 การทดลองรายงานข้อมูลเกี่ยวกับการแท้งที่เกิดขึ้นเอง (หรือการแท้งบุตร); อย่างไรก็ตาม การทดลองไม่ได้รายงานข้อมูลเชิงปริมาณสำหรับการวิเคราะห์ meta-analysis และไม่มีคำจำกัดความที่ชัดเจนของการแท้งบุตรที่เกิดขึ้นเองในรายงานการศึกษา ไม่มีการทดลองที่ประเมินผลของการเสริมวิตามินบี 12 ในระหว่างตั้งครรภ์ต่อ neural tube defects

สถานะวิตามินบี 12 ในทารก: เด็กที่เกิดจากสตรีที่ได้รับการเสริมวิตามินบี 12 มีความเข้มข้นของวิตามินบี 12 โดยรวมสูงกว่าเมื่อเทียบกับยาหลอกหรือไม่มีการเสริมวิตามินบี 12 (MD 71.89 pmol/L, 95% CI 20.23 ถึง 123.54; 2 การทดลอง เด็ก 144 คน)

ผลลัพธ์ด้านการรับรู้ของเด็ก : การวิเคราะห์เสริม 3 รายการจาก 1 การทดลอง รายงานผลลัพธ์ด้านการรับรู้ของเด็ก อย่างไรก็ตาม ข้อมูลไม่ได้ถูกรายงานในรูปแบบที่สามารถรวมอยู่ในการวิเคราะห์ meta-analyses เชิงปริมาณได้ ใน 1 การศึกษา การเสริมวิตามินบี 12 ของมารดาไม่ได้ปรับปรุงสถานะการพัฒนาทางระบบประสาท (เช่น การรับรู้ ภาษา (การรับรู้และการแสดงออก) การเคลื่อนไหว (ละเอียดและหยาบ) ทางสังคม-อารมณ์ หรือขอบเขตการปรับตัว (แนวความคิด สังคม การปฏิบัติ) ในเด็กเมื่อเปรียบเทียบ ได้รับยาหลอก (9 เดือน, Bayley Scales of Infant and Toddler Development Third Edition (BSID-III); 1 การทดลอง; หลักฐานความเชื่อมั่นต่ำ) หรือผลลัพธ์ทางประสาทสรีรวิทยา (72 เดือน, มาตรการที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้น; 1 การทดลอง; หลักฐานความเชื่อมั่นต่ำ) แม้ว่าเด็กที่เกิดจากผู้หญิงที่ได้รับการเสริมวิตามินบี 12 มีขอบเขตทางภาษาที่ดีขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับยาหลอก (30 เดือน BSID-III; 1 การทดลอง; หลักฐานความเชื่อมั่นต่ำ)

ข้อสรุปของผู้วิจัย

การเสริมวิตามินบี 12 ทางปากในระหว่างตั้งครรภ์อาจลดความเสี่ยงของการขาดวิตามินบี 12 ของมารดา และอาจปรับปรุงความเข้มข้นของวิตามินบี 12 ของมารดาในระหว่างตั้งครรภ์หรือหลังคลอด เมื่อเทียบกับยาหลอกหรือการไม่ได้เสริมวิตามินบี 12 แต่หลักฐานมีความไม่แน่นอนอย่างมาก ผลของการเสริมวิตามินบี 12 ต่อผลลัพธ์หลักอื่นๆ ที่ประเมินในการทบทวนวรรณกรรมนี้ไม่ได้รับการรายงาน หรือไม่ได้รายงานในรูปแบบเพื่อรวมไว้ในการวิเคราะห์เชิงปริมาณ การเสริมวิตามินบี 12 ในระหว่างตั้งครรภ์อาจปรับปรุงสถานะวิตามินบี 12 ของมารดาและทารกได้ แต่ยังไม่พบผลที่อาจเกิดขึ้นต่อสุขภาพทางคลินิกและสุขภาพของแม่และเด็กในระยะยาว

บันทึกการแปล

แปลโดย ศ.นพ.ภิเศก ลุมพิกานนท์ ภาควิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น 10 กุมภาพันธ์ 2024

การอ้างอิง
Finkelstein JL, Fothergill A, Venkatramanan S, Layden AJ, Williams JL, Crider KS, Qi YP. Vitamin B12 supplementation during pregnancy for maternal and child health outcomes. Cochrane Database of Systematic Reviews 2024, Issue 1. Art. No.: CD013823. DOI: 10.1002/14651858.CD013823.pub2.

การใช้คุกกี้ของเรา

เราใช้คุกกี้ที่จำเป็นเพื่อให้เว็บไซต์ของเรามีประสิทธิภาพ เรายังต้องการตั้งค่าการวิเคราะห์คุกกี้เพิ่มเติมเพื่อช่วยเราปรับปรุงเว็บไซต์ เราจะไม่ตั้งค่าคุกกี้เสริมเว้นแต่คุณจะเปิดใช้งาน การใช้เครื่องมือนี้จะตั้งค่าคุกกี้บนอุปกรณ์ของคุณเพื่อจดจำการตั้งค่าของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าคุกกี้ได้ตลอดเวลาโดยคลิกที่ลิงก์ 'การตั้งค่าคุกกี้' ที่ส่วนท้ายของทุกหน้า
สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุกกี้ที่เราใช้ โปรดดู หน้าคุกกี้

ยอมรับทั้งหมด
กำหนดค่า