Перейти к основному содержанию

Каковы польза и риски манульной терапии позвоночника при хронической боли в пояснице?

Основные положения:

  • Мануальная терапия позвоночника (МТ позвоночника - ручная манипуляция, при которой терапевт мобилизирует суставы позвоночика) может немного уменьшить боль и умеренно улучшить функцию по сравнению с «фиктивной» манипуляцией.

  • МТ позвоночника может умеренно уменьшить боль и существенно улучшить функцию по сравнению с отсутствием лечения.

  • Менее чем в половине исследований сообщалось о неблагоприятных (нежелательных или вредных) эффектах. Хотя неблагоприятные эффекты, включая болезненность мышц и временное усиление боли в пояснице, встречались часто, серь§зных побочных эффектов, связанных с МТ позвоночника, не наблюдалось.

Что такое неспецифическая хроническая боль в пояснице?

Боль в пояснице - распростран§нное и инвалидизирующее заболевание, представляющее собой большую нагрузку для общества. Оно часто приводит к снижению качества жизни, потере рабочего времени и значительным медицинским расходам. Хроническая боль в пояснице определяется как боль, длящаяся более 12 недель. Мы сосредоточили внимание на людях с болью, локализующейся преимущественно в нижней части спины, а также на тех, у кого боль отдавала в ягодицы и ноги.

Как лечат хроническую боль в пояснице?

Мануальная терапия (МТ) позвоночника является распространённым методом лечения хронической боли в пояснице и практикуется во всём мире специалистами в области здравоохранения, включая мануальных терапевтов и остеопатов. МТ позвоночника — это метод лечения, основанный на непосредственном контакте с областью позвоночника пациента, включающий как манипуляции, так и мобилизацию, направленные на уменьшение боли, улучшение функций и помощь людям в возвращении к их привычной деятельности. МТ позвоночника может включать в себя мягкие движения и растяжку (известные как «мобилизация») или быстрые, контролируемые нажатия, часто сопровождающиеся слышимым «хрустом» (известные как «манипуляция»), помогающие улучшить амплитуду движений и уменьшить боль.

Что мы обнаружили?

Мы хотели выяснить, способствует ли МТ позвоночника снижению боли и улучшению функциональности или наносит вред людям с хронической болью в пояснице. Мы не включали людей с болями в пояснице, вызванными специфическими заболеваниями, такими как инфекции, опухоль или переломы.

Что мы сделали?

Мы провели поиск исследований, в которых сравнивали МТ позвоночника:

  • с имитацией или «фиктивной» МТ позвоночника;

  • с отсутствием лечения;

  • с другим «консервативным» лечением, то есть простым, нехирургическим лечением, таким как физические упражнения.

Мы сравнили и обобщили результаты исследований и оценили определённость доказательств, учитывая такие факторы, как методы исследований и размеры выборок. Это обновленная версия обзора, последняя публикация которого была в 2011 году.

Что мы нашли?

В этом обновлённом обзоре мы нашли 76 исследований с участием 11 866 человек (опубликованных в период с 1978 по 2024 год), в которых оценивалось влияние МТ позвоночника на состояние людей с хронической болью в пояснице. Участники были как женщины, так и мужчины, большинство из них были среднего возраста. Большинство исследований было проведено в странах с высоким уровнем дохода (53 исследования, например, в США и Великобритании), а 23 исследования — в странах со средним уровнем дохода (например, в Бразилии и Индии). Исследования в странах с низким уровнем дохода не были включены.

Основные результаты: польза

Разница в 10 баллов по 100-балльной шкале считается значимой для пациентов — она может отражать заметное улучшение симптомов.

Сравнение МТ позвоночника и имитации МТ позвоночника

Боль

Люди, получавшие МТ позвоночника, оценили свою боль в среднем на 7,0 баллов лучше по шкале от 0 до 100 через месяц после начала МТ позвоночника по сравнению с теми, кто получал имитацию МТ позвоночника.

Функция

Люди, получавшие МТ позвоночника, оценили свою функциональность в среднем на 8,8 балла выше по шкале от 0 до 100 через месяц после начала МТ позвоночника по сравнению с людьми, которые получали имитацию МТ позвоночника.

Сравнение между МТ позвоночника и отсутствием лечения

Боль

Люди, получавшие МТ позвоночника, оценивали свою боль в среднем на 14 баллов лучше по шкале от 0 до 100 через месяц после начала МТ позвоночника по сравнению с людьми, которые не получали лечения.

Функция

Люди, получавшие МТ позвоночника, оценили свою функциональность в среднем на 12,9 балла выше по шкале от 0 до 100 через месяц после начала МТ позвоночника по сравнению с людьми, которые не получали лечения.

Сравнение МТ позвоночника и других консервативных методов лечения

Боль

Люди, получавшие МТ позвоночника, оценили свою боль в среднем на 4,7 балла лучше по шкале от 0 до 100 через месяц после начала МТ позвоночника по сравнению с людьми, которые получали другое консервативное лечение.

Функция

Люди, получавшие МТ позвоночника, оценили свою функциональность в среднем на 4,9 балла выше по шкале от 0 до 100 через месяц после начала МТ позвоночника по сравнению с людьми, которые получали другое консервативное лечение.

Основные результаты: вред

Лишь в нескольких исследованиях сообщалось о неблагоприятных эффектах (т. е. нежелательных или вредных эффектах) МТ позвоночника. К ним относились болезненность мышц и временное усиление болей в пояснице. Серьёзных неблагоприятных эффектов, связанных с МТ позвоночника, не наблюдали.

Каковы ограничения этих доказательств?

У нас мало уверенности в этих доказательствах, поскольку в исследованиях использовались различные методы мануальной терапии в разных дозах, а полученные результаты значительно различались. В нескольких исследованиях было мало участников, а некоторые исследования были проведены некачественно. Поэтому эффект МТ позвоночника может быть переоценен.

Насколько актуален этот обзор?

Обзор актуален на 18 октября 2024 года.

Заметки по переводу

Перевод: Иванченко Кристина Александровна. Редактирование: Зиганшина Лилия Евгеньевна. Координация проекта по переводу на русский язык: Cochrane Russia - Кокрейн Россия на базе Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования (РМАНПО). По вопросам, связанным с этим переводом, пожалуйста, обращайтесь по адресу: cochranerussia@gmail.com

Этот Кокрейновский обзор изначально был создан на английском языке. Ответственность за точность перевода несёт выполнившая его группа переводчиков. Перевод выполнен тщательно и в соответствии со стандартными процессами, обеспечивающими контроль качества. Однако в случае несовпадений, неточных или ненадлежащих выражений в переводе, преимущественную силу имеет оригинал на английском языке.

Цитирование
de Zoete A, Innocenti T, Petrozzi MJ, van Middelkoop M, Assendelft WJJ, de Boer MR, van Tulder MW, Rubinstein SM. Spinal manipulative therapy for adults with chronic low back pain. Cochrane Database of Systematic Reviews 2026, Issue 1. Art. No.: CD008112. DOI: 10.1002/14651858.CD008112.pub3.

Использование нами куки-файлов (cookies)

Мы используем необходимые куки-файлы (cookies), чтобы наш сайт работал. Мы также хотели бы установить дополнительные (опциональные) куки-файлы (cookies) аналитики, чтобы улучшить его. Мы не будем устанавливать опциональные куки-файлы (cookies), если вы их не включите. С помощью этого инструмента на Вашем устройстве будет установлен файл cookie, чтобы запомнить Ваши предпочтения. Вы всегда можете изменить свои настройки cookie-файлов в любое время, нажав на ссылку "Настройки cookie-файлов" в нижнем колонтитуле каждой страницы.
Для получения более подробной информации о куки-файлах (cookies), которые мы используем, см. нашу страницу о куки-файлах (cookies)".

Принять все
Настройка