شواهد کافی برای بیان اینکه مصرف سیر میتواند به کاهش خطر پرهاکلامپسی و عوارض آن برای زنان باردار و نوزادانشان کمک کند، وجود ندارد.
پرهاکلامپسی (pre-eclampsia) یک عارضه جدی بارداری است که در حدود 2% تا 8% از زنان رخ میدهد. این وضعیت با افزایش فشار خون و وجود پروتئین در ادرار مشخص میشود، اما زنان اغلب در ابتدا هیچ علامتی ندارند. این وضعیت میتواند از طریق انقباض عروق خونی جفت، در رسیدن غذا و اکسیژن به نوزاد اختلال ایجاد کند، در نتیجه رشد نوزاد را مهار کرده و باعث تولد زودهنگام نوزاد شود. پرهاکلامپسی در زنان باعث ایجاد مشکلات کلیه، کبد، مغز و سیستم انعقاد خون میشود. سیر ممکن است فشار خون (یکی از مشکلات پرهاکلامپسی) را کاهش دهد و بنابراین در کمک به کاهش خطر پرهاکلامپسی نقش داشته باشد. مرور کارآزماییها نشان داد که فقط یک مطالعه با مشارکت 100 زن هیچ تفاوتی را میان مصرف قرصهای سیر خشک و قرصهای دارونما نشان نداد. بااینحال، این مطالعه کوچک بود و اشکال مختلفی از سیر وجود دارد، برخی با بو و برخی بدون بو، حبههای تازه، پودر سیر، کپسول سیر و غیره، و ممکن است تفاوتهایی بین این ترکیبات وجود داشته باشد. برای ارزیابی هرگونه تاثیر احتمالی مصرف سیر بر پرهاکلامپسی و ارزیابی هرگونه عوارض جانبی بالقوه، انجام کارآزماییهای بیشتری نیاز است.
مطالعه چکیده کامل
این پیشنهاد که سیر (garlic) ممکن است فشار خون را کاهش دهد، تجمع پلاکتها را مهار کند، و استرس اکسیداتیو را کاهش دهد، منجر به این فرضیه شده است که میتواند در پیشگیری از بروز پرهاکلامپسی و عوارض آن نقش داشته باشد.
اهداف
ارزیابی تاثیرات مصرف سیر در پیشگیری از بروز پرهاکلامپسی و عوارض آن.
روشهای جستوجو
پایگاه ثبت کارآزماییهای گروه بارداری و زایمان در کاکرین (ژانویه 2010) را جستوجو کردیم.
معیارهای انتخاب
کارآزماییهای تصادفیسازیشده که تاثیرات مصرف سیر را بر پیشگیری از بروز پرهاکلامپسی و عوارض آن ارزیابی کردند، در این مطالعه وارد شدند.
گردآوری و تجزیهوتحلیل دادهها
دو نویسنده مرور بهطور مستقل از هم کارآزماییها را برای ورود به این مرور انتخاب کرده و دادهها را استخراج کردند. دادهها برای آنالیز وارد نرمافزار Review Manager شده، و صحت (accuracy) آنها دوبار بررسی شد.
نتایج اصلی
یک کارآزمایی (100 زن) با کیفیت نامشخص، سیر را با دارونما (placebo) مقایسه کرد. مطالعه دیگر نیز بهدلیل عدم پیگیری 29% از زنان، از مطالعه حذف شد. هیچ تفاوت بارزی میان گروههای مصرف سیر و کنترل در خطر ابتلا به هیپرتانسیون بارداری (نسبت خطر (RR): 0.50؛ 95% فاصله اطمینان (CI): 0.25 تا 1.00) یا پرهاکلامپسی (RR: 0.78؛ 95% CI؛ 0.31 تا 1.93) وجود نداشت. زنانی که سیر دریافت کردند، نسبت به زنانی که در گروه دارونما قرار گرفتند، بیشتر احتمال داشت که بو (odour) را گزارش کنند (RR: 8.50؛ 95% CI؛ 2.07 تا 34.88)، اما تفاوت معنیداری در دیگر عوارض جانبی گزارششده وجود نداشت. تنها پیامدهای دیگر گزارششده، زایمان سزارین (RR: 1.35؛ 95% CI؛ 0.93 تا 1.95) و مرگومیر پریناتال بودند. در این مطالعه هیچ موردی از مرگومیر پریناتال رخ نداد.
نتیجهگیریهای نویسندگان
شواهد کافی برای توصیه به افزایش مصرف سیر برای پیشگیری از بروز پرهاکلامپسی و عوارض آن وجود ندارد. اگرچه مصرف سیر با بو همراه است، عوارض جانبی جدیتری از آن گزارش نشده است. پیشاز هرگونه توصیهای برای هدایت عملکرد بالینی، انجام کارآزماییهای تصادفیسازیشده بزرگ بیشتری برای ارزیابی تاثیرات مصرف سیر نیاز است.
این متن توسط مرکز کاکرین ایران به فارسی ترجمه شده است.
ین مرور کاکرین در ابتدا به زبان انگلیسی منتشر شد. مسوولیت صحت ترجمه بر عهده تیم ترجمه است که آن را تهیه کرده است. روند ترجمه با دقت انجام شده و از فرآیندهای استاندارد برای تضمین کنترل کیفیت پیروی میکند. با این حال، در صورت عدم تطابق، ترجمههای نادرست یا نامناسب، متن اصلی انگلیسی معتبر است.