ما شواهد سلامت قابل اعتمادی را تولید میکنیم که افراد در سراسر جهان میتوانند از آنها برای تصمیمگیریهای آگاهانه در سلامت استفاده کنند. ما در تلاش هستیم تا اطمینان حاصل کنیم که شواهد ما برای ارائه سلامت بهتر برای همه استفاده میشود.
۱. ما شواهد بهموقع و مرتبط را برای و با افرادی که بیشترین نیاز را به آن دارند، تولید میکنیم.
کار اصلی کاکرین، تولید مرورهای سیستماتیک است. مرور سیستماتیک روشی برای بررسی تمام دادهها و نتایج حاصل از تحقیقات در مورد یک سوال خاص سلامت به روشی استاندارد است تا یک مرور کلی عینی و واضح را از تمام شواهد مربوطه ارائه دهد. مرورهای سیستماتیک قابل اعتمادترین شکل شواهد سلامت هستند و ما بهعنوان پیشرو در مرورهای سیستماتیک هستیم و این موضوع بهطور گستردهای پذیرفته شده است. درباره مرورهای سیستماتیک بیشتر بدانید.
ما مرورهای کاکرین را مینویسیم تا متخصصان سلامت، بیماران و سیاستگذاران بتوانند همگی اطلاعات دقیق و قابل اعتمادی را هنگام نیاز به تصمیمگیری در مورد نحوه پیشگیری، درمان یا مدیریت بیماریها - چه در سطح فردی و چه برای ایجاد دستورالعملهای جهانی سلامت - دریافت کنند. ما محققان متخصص، پزشکان، افراد دارای مشکلات سلامت و خانوادهها و مراقبان آنها را گرد هم میآوریم تا در مورد طیف وسیعی از موضوعات سلامت، مطالعات مروری بنویسند تا اطمینان حاصل شود که یافتههای ما برای همه افراد، مرتبط و مفید هستند. ما از طریق استراتژی علمی خود، بر چهار اولویت کلیدی تحقیقاتی تمرکز داریم تا به مهمترین چالشهای سلامت بپردازیم.
«کاکرین با ایجاد پلی میان تصمیمگیرندگان سلامت - چه بیماران، چه سیاستگذاران یا ارائهدهندگان خدمات سلامت - و دانش علمی، چشمانداز استفاده از تحقیقات را اساساً متحول کرده است.»
لوئیس گابریل کوئروو (Luis Gabriel Cuervo) از کلمبیا، مشاور ارشد، ترویج و توسعه تحقیقات، سازمان بهداشت پان آمریکن/سازمان جهانی بهداشت
«کاکرین به من کمک میکند تا به خودم و به بسیاری دیگر - بهویژه زنان مبتلا به سرطان پستان - کمک کنم. کتابخانه کاکرین اطلاعات قابل اعتماد و بهروزی را در اختیار شما قرار میدهد که شما را به بیماری باهوشتر و با مشارکت بیشتر تبدیل میکند.»
سارا یارون (Sara Yaron)، بیمار سابق مبتلا به سرطان پستان، از اسرائیل
۲. ما با اطمینان از اینکه همه میتوانند در تولید شواهد معتبر مشارکت داشته باشند و از آنها بهرهمند شوند، زندگیها را نجات داده و بهبود میبخشیم.
ما منابع و پشتیبانی رایگان را در اختیار همه کسانی قرار میدهیم که مهارت، تجربه و تمایل دارند به ما در بهبود سطح سلامت جهانی کمک کنند. ما به بیماران، خانوادهها و مراقبان آنها آموزش میدهیم که چگونه مرورهای ما را درک کرده و در آنها مشارکت کنند؛ از متخصصان سلامت و محققانی که مهارتهای پیچیده مرورنویسی دارند، پشتیبانی میکنیم؛ رویدادها و وبینارهایی را برای مشارکت، پشتیبانی و بهروزرسانی طیف وسیعی از افراد برگزار میکنیم؛ و موارد بسیار دیگری.
گروههای کاکرین در سراسر جهان، شالوده بیهمتای کار ما هستند و افرادی را با انواع تخصصها گرد هم میآورند تا یافتههای سلامت مرتبط با طیف گستردهای از فرهنگها، محیطها و قومیتها را تولید کنند. ما از طریق مترجمان داوطلب خود، شواهد خود را به بیشاز ۲۰ زبان منتشر میکنیم و تحقیقات خود را برای میلیونها نفر، بهویژه افرادی که در کشورهای کمدرآمد و با درآمد متوسط یا با دسترسی محدود به اطلاعات قابل اعتماد هستند، در دسترس قرار میدهیم. تمام مرورهای ما شامل خلاصهای به زبان ساده است تا اطمینان حاصل شود که همه میتوانند یافتههای ما را درک کنند.
شواهد ما بهدلیل دقت روشهای مرور ما، سیاستهای سختگیرانه ویرایشی ما، شهرت و تنوع تیمهای مرور ما و تعهد ما به بهبود مستمر، در سراسر جهان مورد اعتماد است. درباره اینکه چرا شواهد ما قابل اعتماد است، بیشتر بدانید
«نویسندگان از همان ابتدا، زمانی که باید انتخاب کنید از کدام پیامدها استفاده خواهید کرد، کدام پیامدها برای بیماران مهم است، من را مشارکت دادند. انجام این کار، بهویژه برای بررسی کاربردهای عملی آن، جالب بود، زیرا ما میدانیم که طی طبابت بالینی چگونه با ما رفتار میشود.»
برند آرنتس (Bernd Arents)، از هلند، که بهدلیل تجربیاتش از اگزما، برای مشارکت در یک مرور کاکرین دعوت شد
«دانشمندان در پشت صحنه مشغول به کار بوده و قطعاً در حال ایجاد تغییر هستند. اینکه نهتنها بدانم او تحت درمان قرار گرفته، بلکه چرا و چگونه تحت درمان قرار گرفته، حس خیلی خوبی به من میدهد. این امر قطعاً باعث میشود احساس قدردانی عمیقی داشته باشم.»
ربکا سلبی (Rebecca Selby)، از بریتانیا، به همراه پسرش جورج، که براساس یافتههای کاکرین، بهعنوان یک نوزاد نارس برای تقویت ریههایش استروئید دریافت کرد
۳. ما به صورت منطقهای و جهانی همکاری میکنیم تا جامعه خود را تقویت کرده و تأثیر خود را افزایش دهیم
ما روابط رسمی با سازمان جهانی بهداشت داریم و یافتههای ما بخش عمدهای را از دستورالعملهای آنها تشکیل میدهد. محققان ما با بسیاری از انجمنها و جوامع تخصصی پزشکی و مراقبتهای سلامت همکاری میکنند، به این معنی که شواهد ما از طریق دستورالعملها و سیاستهای سلامت که پزشکان در سراسر جهان از آنها پیروی میکنند، به میلیونها نفر میرسد. درباره تأثیر کار ما بخوانید.
ما با ناشران، مؤسسات تحقیقاتی و آموزشی، ارائهدهندگان خدمات سلامت و خیریههای پزشکی ارتباط داریم تا یافتههای خود را منتشر کرده و براساس آنها از مراقبتهای بهتر حمایت کنیم. ما همچنین برای حفاظت از آینده پزشکی مبتنی بر شواهد تلاش میکنیم: ما به مدارس محلی میرویم و منابعی را در اختیار دانشگاهها قرار میدهیم تا به نسل بعدی نحوه استفاده از شواهد سلامت را آموزش دهند. ما ابزار، دادهها و خدمات مرور سفارشی را به مؤسساتی که به شواهد و تخصص معتبر ما اعتماد دارند، ارائه میدهیم. با محصولات و خدمات ما بیشتر آشنا شوید.
«هدف ما آن بود که از خدمات محلی حمایت کنیم تا از خودشان دفاع کنند و اکنون میتوانند از این اطلاعات در صورت نیاز استفاده کنند - یا برای نشان دادن اینکه در کجا ممکن است نیاز به ایجاد تغییرات داشته باشند یا برای نشان دادن اینکه کاری که انجام میدهند، مؤثر بوده و به نفع کودکان، خانوادهها و جوامع است. آنها واقعاً دارند تغییر ایجاد میکنند.»
دکتر ناتالی استروبل (Natalie Strobel)، نویسنده کاکرین و پژوهشگر ارشد در مرکز بهبود خدمات سلامت برای کودکان و خانوادههای بومیان و جزیرهنشینان تنگه تورس (Torres Strait)، دانشگاه ادیت کوان، استرالیا
«همکاری با کاکرین برای سازمان جهانی بهداشت بسیار مهم است و به همین دلیل برای این همکاری ارزش قائلیم. کاکرین یکی از مؤسسات اصلی، بهویژه در سطح جهانی، برای ترکیب، تجزیهوتحلیل و انتشار شواهد است تا این شواهد بتواند توسط سازمان جهانی بهداشت در فرایند تدوین دستورالعملها مورد استفاده قرار گیرد.»
دکتر ماری پائول کینی (Marie Paule Kieny)، دستیار سابق مدیر کل، سیستمهای سلامت و نوآوری، سازمان جهانی بهداشت
Cochrane has fundamentally transformed the landscape of research use by establishing a bridge between health decisionmakers – whether patients, policymakers or health providers - and scientific knowledge.
Luis Gabriel Cuervo, Colombia. Senior Advisor, Research promotion and development, Pan American Health Organization/World Health Organization
Cochrane helps me to help myself, and to help many – especially women with breast cancer. The Cochrane Library gives you reliable information, up-to-date information, which makes you a more intelligent and more involved patient.
Sara Yaron, former breast cancer patient, Israel
2. We save and improve lives by ensuring everyone can contribute to and benefit from trusted evidence
We provide free resources and support to everyone who has the skills, experience and desire to help us improve global health. We train patients, their families and carers in how to understand and contribute to our reviews; we support health professionals and researchers with complex review-writing skills; we run events and webinars to involve, support and update a wide range of people; and much more.
Cochrane groups around the world are the unique backbone of our work, bringing together people with all kinds of expertise to produce health findings that are relevant to a wide variety of cultures, settings and ethnicities. Through our volunteer translators, we publish our evidence in more than 20 languages, unlocking our research for millions, particularly people in low- and middle-income countries or with limited access to reliable information. All our reviews include a plain language summary to ensure everyone can understand our findings.
Our evidence is trusted around the world due to the rigour of our review methods, our strict editorial policies, the renown and variety of our review teams, and our commitment to constant improvement. Find out more about why our evidence is trusted.
The authors involved me from the beginning, when you have to select which outcomes you want to use, which outcomes are important to patients. It was especially interesting to do the implications for practice, because we know how we are treated in clinical practice.
Bernd Arents, The Netherlands, who was invited to take part in a Cochrane Review due to his experiences of eczema
There are scientists working away behind the scenes and they are making a difference, definitely. It makes me feel really good to know, not only that he had the treatment, but why he had the treatment and how he had the treatment. It definitely makes me feel really grateful.
Rebecca Selby, UK, with her son George, who was given steroids to strengthen his lungs as a premature baby on the basis of Cochrane findings
3. We collaborate locally and globally to strengthen our community and enhance impact
We have official relations with the World Health Organization, and our findings inform the vast majority of their guidelines. Our researchers work with many specialist medical and healthcare associations and societies, which means our evidence reaches millions through health guidelines and policies that clinicians all over the world follow. Read about the impact of our work.
We have relationships with publishers, research and teaching institutions, health providers and medical charities to publicize our findings and advocate for better care based on them. We also work to safeguard the future of evidence-based medicine: we go into local schools and provide resources to universities to teach the next generation how to use health evidence. We provide tools, data and custom review services to institutions who trust our sound evidence and expertise. Find out more about our products and services.
We wanted to support local services to advocate for themselves and now they can use this information as they need – either to show where they might need to make changes or to demonstrate that what they're doing is effective and benefits children, families and communities. They are really making a difference.
Dr Natalie Strobel, Cochrane Author and Senior Research Fellow at Edith Cowan University’s Centre for Improving Health Services for Aboriginal and Torres Strait Islander Children and Families, Australia
The collaboration with Cochrane is very important for WHO, and this is why we value this partnership. Cochrane is one of the major institutions, at the global level in particular, to synthesize, analyze, and disseminate evidence so that this evidence can be used by WHO in the guideline process.
Dr Marie Paule Kieny, Former Assistant Director-General, Health Systems and Innovation, World Health Organization
