遺傳性肌肉疾病通常會導致進行性的肌肉無力。由於缺乏根治性治療,目前治療主要以緩解症狀為主。肌酸是一種運動員常用的營養補充品,已證實可提升健康個體的肌肉表現。這是對我們於 2007 年首次發表、評估肌酸用於治療肌肉疾病之文獻回顧的更新。在本次更新中,我們未發現新的研究,但先前已納入 14 項符合我們既定納入標準的隨機對照試驗,共計 364 名參與者。這些研究的方法學品質普遍較高,僅有一項為例外。合併分析結果顯示,與安慰劑相比,肌酸治療可顯著提升肌肉失養症病人的肌力,並改善肌肉失養症及發炎性肌炎病人的日常生活活動能力。顯著的不良事件僅出現在第五型肝醣儲積症病人中,表現為肌肉疼痛發作次數增加,以及日常生活活動能力受損。
翻譯者:臺北醫學大學考科藍臺灣研究中心【本翻譯計畫由臺北醫學大學考科藍臺灣研究中心(Cochrane Taiwan)、東亞考科藍聯盟(EACA) 統籌執行。聯絡E-mail:cochranetaiwan@tmu.edu.tw】
本篇考科藍文獻回顧最初是以英文撰寫。翻譯的準確性由翻譯團隊負責。翻譯內容經過謹慎處理,並遵循標準流程以確保品質。若與原文不符、翻譯不準確或不恰當之處,皆以英文原文為準。