跳转到主要内容

Oral hormone therapies help reduce the frequency and severity of hot flushes and night sweats caused by menopause.

Hot flushes and night sweats are common symptoms around the menopause (the end of menstrual periods in a woman's life). During menopause there is a major reduction in sex hormones produced by the ovaries that cause these symptoms. The review of scientifically well conducted trials found that taking oral oestrogen or combined oestrogen and progestogen hormone replacement therapy greatly reduces the frequency and severity of these symptoms. This effect was significantly greater than the reduction of symptoms seen with placebo (dummy tablets) over time. No adverse effects were found but as the trials were only short term, more research is needed.

研究背景

Hot flushes and night sweats are common symptoms experienced by menopausal women. Hormone therapy (HT), containing oestrogens alone or oestrogens together with progestogens in a cyclic or continuous regimen, is often recommended for their alleviation.

研究目的

To examine the effect of oral HT compared to placebo on these vasomotor symptoms and the risk of early onset side-effects.

检索策略

We searched the Cochrane Menstrual Disorders Group and Subfertility Group trials register (searched May 2002). This register is based on regular searches of MEDLINE, EMBASE, CINAHL, the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL), PsycINFO, the handsearching of 20 relevant journals and conference proceedings, and searches of several key grey literature sources. We also contacted all relevant pharmaceutical companies, The Journal of the International Menopause Society and Climacteric.

纳入排除标准

Double-blind, randomised, placebo-controlled trials of oral HT for at least three months duration.

资料收集与分析

Study quality and outcome data were assessed independently. Random effects models were considered appropriate due to the variety of trial methodologies. The meta-analyses were explored for sensitivity to trial quality and therapy duration. Symptom frequency and severity were assessed separately, together with withdrawals and side-effects. Frequency data were analysed using the Weighted Mean Difference (WMD) between treatment and placebo outcomes. For severity data, odds ratios were estimated from the proportional odds model. From 115 references originally identified, 24 trials meeting the selection criteria were included in the review. Study participants totaled 3,329. Trial duration ranged from three months to three years.

主要结果

There was a significant reduction in the weekly hot flush frequency for HT compared to placebo (WMD -17.92, 95% CI -22.86 to -12.99). This was equivalent to a 75% reduction in frequency (95% CI 64.3 to 82.3) for HT relative to placebo. Symptom severity was also significantly reduced compared to placebo (OR 0.13, 95% CI 0.07 to 0.23). Withdrawal for lack of efficacy occurred significantly more often on placebo therapy (OR 10.51, 95% CI 5.00 to 22.09). Withdrawal for adverse events, commonly breast tenderness, oedema, joint pain and psychological symptoms, was not significantly increased (OR 1.25, 95% CI 0.83 to 1.90), although the occurrence of any adverse events was significantly increased for HT (OR 1.41, 95% CI 1.00 to 1.99). In women who were randomised to placebo treatment, a 57.7% (95% CI 45.1 to 67.7) reduction in hot flushes was observed between baseline and end of study.

作者结论

Oral HT is highly effective in alleviating hot flushes and night sweats. Therapies purported to reduce such symptoms must be assessed in blinded trials against a placebo or a validated therapy because of the large placebo effect seen in well conducted randomised controlled trials, and also because during menopause symptoms may fluctuate and after menopause symptoms often decline. Withdrawals due to side-effects were only marginally increased in the HT groups despite the inability to tailor HT in these fixed dose trials. Comparisons of hormonal doses, product types or regimens require analysis of trials with these specific "within study" comparisons.

引用文献
MacLennan AH, Broadbent JL, Lester S, Moore V. Oral oestrogen and combined oestrogen/progestogen therapy versus placebo for hot flushes. Cochrane Database of Systematic Reviews 2004, Issue 4. Art. No.: CD002978. DOI: 10.1002/14651858.CD002978.pub2.

我们的Cookie使用

我们使用必要的cookie来使我们的网站工作。我们还希望设置可选的分析cookie,以帮助我们进行改进。除非您启用它们,否则我们不会设置可选的cookie。使用此工具将在您的设备上设置一个cookie来记住您的偏好。您随时可以随时通过单击每个页面页脚中的“Cookies设置”链接来更改您的Cookie首选项。
有关我们使用cookie的更多详细信息,请参阅我们的Cookies页面

接受全部
配置