ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

การดูแลความเจ็บป่วยของเด็กในชุมชนแบบบูรณาการในประเทศที่มีรายได้ต่ำถึงปานกลาง

วัตถุประสงค์ของการทบทวนวรรณกรรม

การทบทวน Cochrane นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินผลของการดูแลความเจ็บป่วยในชุมชนแบบบูรณาการ (integrated community case management; iCCM) สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 5 ขวบในประเทศที่มีรายได้ต่ำและปานกลาง ผู้วิจัยเก็บรวบรวมและวิเคราะห์การศึกษาทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้เพื่อที่จะตอบคำถามนี้ โดยพบการศึกษาทั้งหมด 7 ฉบับ

ใจความสำคัญ

เมื่อเปรียบเทียบ iCCM กับระบบสาธารณสุขตามปกติ พบว่าอาจมีจำนวนผู้ปกครองที่ต้องการความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ด้านการแพทย์มากขึ้น แต่ผู้วิจัยไม่ทราบว่ามีเด็กที่ได้รับการรักษาที่เหมาะสมมากขึ้นหรือไม่ และอาจไม่มีผลต่ออัตราเสียชีวิตของผู้ป่วยเด็ก

การทบทวนวรรณกรรมนี้ได้ศึกษาอะไร

ในแต่ละปี มีเด็กมากกว่า 5 ล้านคนเสียชีวิตก่อนอายุ 5 ขวบ เด็กเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในภูมิภาค sub-Saharan ในแอฟริกาหรือเอเชียกลางและเอเชียใต้ เด็กหลายคนต้องเจ็บป่วยจากโรคติดเชื้อ เช่น ปอดบวม,ท้องร่วง, โรคมาลาเรีย และภาวะทุพโภชนาการ และมีหลายคนที่มีโรคข้างต้นมากกว่าหนึ่งอย่างในเวลาเดียวกัน โดยที่เด็กเหล่านี้มักไม่สามารถเข้าถึงบริการทางการแพทย์ได้โดยง่าย

เพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้ องค์การอนามัยโลก, กองทุนเด็กแห่งสหประชาชาติ (United Nations Children's Fund; UNICEF) และองค์กรอื่นๆ ได้พัฒนาแนวทางที่เรียกว่า iCCM เพื่อมุ่งเน้นไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีที่อาศัยอยู่ในชนบทและพื้นที่ที่เข้าถึงได้ยาก ซึ่งพวกเขาจะได้รับบริการจากเจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ประจำอยู่ในชุมชนนอกสถานพยาบาล

แนวทาง iCCM มีองค์ประกอบหลัก 3 ประการ:

- เจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ได้รับการฝึกอบรมให้สามารถประเมินสุขภาพของเด็กได้, ดูแลโรคเด็กที่พบบ่อยได้ และส่งต่อเด็กไปยังสถานพยาบาลหากจำเป็น (เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเป็นประชาชนที่ได้รับการฝึกอบรมเพื่อให้สามารถดูแลสุขภาพเบื้องต้น แต่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์)

- ระบบที่สนับสนุนให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขสามารถเข้าถึงเวชภัณฑ์ได้ง่าย, ได้รับคำปรึกษาอย่างสม่ำเสมอ และสามารถส่งต่อเด็กไปยังสถานพยาบาลได้โดยง่าย

- ครอบครัวและชุมชนได้รับประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับสุขอนามัยและโภชนาการที่ดี

ผลลัพธ์หลักของการทบทวนนี้คืออะไร

ผู้วิจัยพบการศึกษาที่เกี่ยวข้อง 7 ฉบับ ซึ่ง 6 ฉบับศึกษาในภูมิภาค sub-Saharan Africa และการศึกษาอีก 1 ฉบับ จากเอเชียใต้ การศึกษาบางฉบับเปรียบเทียบระบบที่มี iCCM กับระบบที่มีสถานพยาบาลตามปกติเท่านั้น ในขณะที่บางการศึกษาเปรียบเทียบระบบที่มี iCCM กับระบบที่มีสถานพยาบาลตามปกติร่วมกับการดูแลโรคมาลาเรียในชุมชน

เมื่อเปรียบเทียบ iCCM กับระบบสาธารณสุขทั่วไป:

- อาจมีจำนวนผู้ปกครองที่ต้องการความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ด้านการแพทย์มากขึ้น เมื่อพบว่าลูกไม่สบาย

- แต่ผู้วิจัยไม่ทราบว่ามีเด็กที่ได้รับการรักษาที่ถูกต้องจำนวนมากขึ้นหรือไม่เพราะความน่าเชื่อถือของหลักฐานต่ำมาก

- อาจไม่มีผลต่ออัตราเสียชีวิตของเด็กแรกเกิด

- ผู้วิจัยไม่ทราบว่ามีผลกระทบอย่างไรต่ออัตราเสียชีวิตของเด็กทารกและเด็กอายุต่ำกว่าห้าขวบ

- ผู้วิจัยไม่ทราบว่ามีผลกระทบอย่างไรต่อคุณภาพการดูแล, ผลข้างเคียง หรือจำนวนเด็กที่ได้เข้ารับการรักษาในสถานพยาบาลเนื่องจากการศึกษาไม่ได้วัดผลเหล่านี้

เมื่อเปรียบเทียบ iCCM กับระบบสาธารณสุขทั่วไปร่วมกับมีการดูแลโรคมาลาเรียในชุมชน:

- อาจมีจำนวนผู้ปกครองที่ต้องการความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ด้านการแพทย์มากขึ้น เมื่อพบว่าลูกไม่สบาย

- แต่ผู้วิจัยไม่ทราบว่ามีเด็กที่ได้รับการรักษาที่ถูกต้องจำนวนมากขึ้นหรือไม่เพราะความน่าเชื่อถือของหลักฐานต่ำมาก

- ผู้วิจัยไม่ทราบว่ามีผลกระทบอย่างไรต่ออัตราเสียชีวิตของเด็ก

- ผู้วิจัยไม่ทราบว่ามีผลกระทบอย่างไรต่อคุณภาพการดูแล, ผลข้างเคียง หรือจำนวนเด็กที่ได้เข้ารับการรักษาในสถานพยาบาลเนื่องจากการศึกษาไม่ได้วัดผลเหล่านี้

ความเป็นปัจจุบันของการทบทวนวรรณกรรมนี้เป็นอย่างไร

ผู้วิจัยสืบค้นการศึกษาที่ได้รับการตีพิมพ์จนถึงวันที่ 7 พฤศจิกายน 2019

บทนำ

สาเหตุสำคัญของการเสียชีวิตทั่วโลกในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาค sub-Saharan Africa (SSA) และเอเชียตอนใต้ในปี 2018 คือ โรคติดเชื้อ ได้แก่ โรคปอดบวม (15%), ท้องเสีย (8%), มาลาเรีย (5%), และภาวะติดเชื้อในทารกแรกเกิด (7%) (UNICEF 2019) โดยมีปัจจัยด้านภาวะโภชนาการส่งผลใน 45% ของการเสียชีวิตของเด็กต่ำกว่า 5 ขวบ (UNICEF 2019)

องค์การอนามัยโลก (World Health Organization; WHO) และกองทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติ (United Nations Children's Fund; UNICEF) ร่วมกับภาคีการพัฒนาอื่นๆ ได้พัฒนาแนวทางซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ การดูแลความเจ็บป่วยในชุมชนแบบบูรณาการ (integrated community case management; iCCM) เพื่อให้บริการด้านสาธารณสุขเข้าถึงบ้านของเด็กมากขึ้น แนวทาง iCCM ให้การดูแลตั้งแต่สองโรคขึ้นไป ได้แก่ ท้องร่วง, ปอดบวม, มาลาเรีย, ภาวะทุพโภชนาการเฉียบพลันรุนแรง หรือภาวะติดเชื้อในทารกแรกเกิด ในกลุ่มผู้ป่วยเด็กในระดับชุมชน (นอกสถานพยาบาล) โดยเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในพื้นที่ที่เข้าถึงสถานพยาบาลได้ลำบาก (WHO / UNICEF 2012)

วัตถุประสงค์

เพื่อประเมินประสิทธิผลของแนวทางการดูแลความเจ็บป่วยในชุมชนแบบบูรณาการ (iCCM) ต่อ การได้รับการรักษาโรคเด็กอย่างเหมาะสมและทั่วถึง, คุณภาพการดูแล, ความแออัดของผู้ป่วยหรือความรุนแรงของโรคเมื่อไปถึงสถานพยาบาล, อัตราตาย, เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ และการมีผู้บริบาลเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีอย่างทั่วถึงในประเทศที่มีรายได้ต่ำและปานกลาง

วิธีการสืบค้น

ผู้วิจัยค้นหาใน CENTRAL, MEDLINE, Embase และ CINAHL ในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2019, Virtual Health Library ในวันที่ 8 พฤศจิกายน 2019 และ Popline ในวันที่ 5 ธันวาคม 2018, ฐานข้อมูลอื่นๆ อีกสามฐานข้อมูลในวันที่ 22 มีนาคม 2019 และทะเบียนงานวิจัยอีกสองแห่งในวันที่ 8 พฤศจิกายน 2019 นอกจากนี้ ยังได้ตรวจสอบเอกสารอ้างอิง, เอกสารที่ถูกกล่าวถึงในงานวิจัย และติดต่อเจ้าของงานวิจัยเพื่อค้นหาการศึกษาเพิ่มเติมตามความจำเป็น

เกณฑ์การคัดเลือก

การทดลองแบบ randomized controlled trials (RCTs), cluster-RCTs, controlled before-after studies (CBAs), interrupted time series (ITS) studies และ repeated measures studies ที่เปรียบเทียบระหว่าง WHO / UNICEF iCCM แบบทั่วไป (หรือที่ถูกปรับให้เหมาะกับบริบทในแต่ละท้องถิ่น) สำหรับโรค iCCM อย่างน้อยสองโรคที่มี กับบริการด้านสาธารณสุขตามปกติ (การดูแลในสถานพยาบาล) ที่มีหรือไม่มีการดูแลความเจ็บป่วยในชุมชนเพียงหนึ่งโรค (community case management; CCM) โดยสนใจการศึกษาที่รายงานเกี่ยวกับ การได้รับการรักษาโรคเด็กอย่างเหมาะสมและทั่วถึง, คุณภาพการดูแล, ความแออัดของผู้ป่วยหรือความรุนแรงของโรคเมื่อไปถึงสถานพยาบาล, อัตราตาย, เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ และการมีผู้บริบาลเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีอย่างทั่วถึงในประเทศที่มีรายได้ต่ำและปานกลาง

การรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูล

ผู้วิจัยอย่างน้อยสองคนทำงานอย่างเป็นอิสระต่อกันในการคัดกรองบทคัดย่อ, คัดกรองการศึกษาฉบับเต็ม และดึงข้อมูลโดยใช้แบบฟอร์มการรวบรวมข้อมูลมาตรฐานที่ดัดแปลงมาจากแบบฟอร์ม EPOC Good Practice Data Collection Form และใช้การอภิปรายเพื่อหาข้อสรุปเมื่อมีข้อคิดเห็นที่ไม่ตรงกัน หรือหากจำเป็นจะขอความเห็นของผู้วิจัยคนที่สามผู้ซึ่งไม่เกี่ยวข้องในขั้นตอนการคัดกรองงานวิจัยตั้งแต่ต้น นอกจากนี้ยังติดต่อเจ้าของของแต่ละการศึกษาเพื่อขอคำอธิบายหรือข้อมูลเพิ่มเติมหากจำเป็น ผู้วิจัยรายงาน risk ratios (RR) สำหรับผลลัพธ์แบบ dichotomous data และ hazard ratios (HR) สำหรับผลลัพธ์แบบ time to event โดยมี 95% confidence intervals (CI) ซึ่งจะปรับตามกลุ่มประชากรนั้นหากเป็นไปได้ และใช้ค่าประมาณของผลกระทบจากการวิเคราะห์หลักที่รายงานโดยการศึกษาหากเป็นไปได้ ผู้วิจัยได้วิเคราะห์ผลของการทดลองแบบสุ่มและการทดลองประเภทอื่นๆ แยกกัน และประเมินความเชื่อมั่นของหลักฐานโดยวิธี GRADE

ผลการวิจัย

ผู้วิจัยได้รวบรวมการศึกษา 7 ฉบับซึ่ง 3 ฉบับเป็น cluster RCTs และอีก 4 ฉบับเป็น CBA, มีการศึกษา 6 ใน 7 ฉบับ ทำในภูมิภาค SSA และอีกหนึ่งการศึกษาทำในเอเชียใต้

องค์ประกอบและรายละเอียดของ iCCM มีความสอดคล้องกันพอสมควรในการศึกษาทั้ง 7 ฉบับ แต่แตกต่างกันในด้านการฝึกอบรมและการนำไปปฏิบัติ (เช่น การจ่ายเงินให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขในระบบ iCCM) และองค์ประกอบเชิงระบบ (เช่น การปรับปรุงระบบสารสนเทศ)

เมื่อเปรียบเทียบกับระบบสาธารณสุขแบบทั่วไป ผู้วิจัยไม่แน่ใจถึงผลกระทบของ iCCM ต่อการได้รับการรักษาโรคเด็กใดๆ ใน iCCM อย่างเหมาะสมและทั่วถึง (RR 0.96, 95% CI 0.77 ถึง 1.19; การศึกษาแบบ CBA 2 ฉบับ, เด็ก 5898 คน; หลักฐานมีความเชื่อมั่นต่ำมาก) และระบบ iCCM อาจจะไม่มีผลต่ออัตราเสียชีวิตของทารกแรกเกิด (HR 1.01, 95% 0.73-1.28; การศึกษา 2 ฉบับ, เด็ก 65209 คน; หลักฐานมีความเชื่อมั่นต่ำ) ผู้วิจัยยังไม่แน่ใจถึงผลของ iCCM ต่ออัตราเสียชีวิตของทารก (HR 1.02, 95% CI 0.83 ถึง 1.26; การศึกษา 2 ฉบับ, เด็ก 60,480 คน; หลักฐานมีความเชื่อมั่นต่ำมาก) และอัตราเสียชีวิตในเด็กอายุน้อยกว่า 5 ปี (HR 1.18, 95% CI 1.01 ถึง 1.37; การศึกษา 1 ฉบับ, เด็ก 4729 คน; หลักฐานมีความเชื่อมั่นต่ำมาก) แต่ระบบ iCCM อาจจะเพิ่มความทั่วถึงของผู้บริบาลที่ให้การดูแลอย่างเหมาะสมของโรค iCCM ใดๆ ได้ 68% (RR 1.68, 95% CI 1.24-2.27; การศึกษา 2 ฉบับ, เด็ก 9853 คน; หลักฐานมีความเชื่อมั่นปานกลาง) แต่ไม่มีการศึกษาใดที่รายงานเรื่องคุณภาพการดูแล, ความรุนแรงของการเจ็บป่วย หรือเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์สำหรับการเปรียบเทียบนี้

เมื่อเปรียบเทียบกับระบบสาธารณสุขแบบทั่วไปที่มี CCM สำหรับโรคมาลาเรีย ผู้วิจัยไม่มั่นใจถึงผลของ iCCM ต่อการได้รับการรักษาโรคเด็กใดๆ ใน iCCM อย่างเหมาะสมและทั่วถึง (หลักฐานความน่าเชื่อถือต่ำมาก) และระบบ iCCM อาจจะไม่มีผลต่อความทั่วถึงของผู้บริบาลที่ให้การดูแลอย่างเหมาะสมของโรค iCCM ใดๆ (RR 1.06, 95% 0.97-1.17; การศึกษา 1 ฉบับ, เด็ก 811 คน; หลักฐานมีความเชื่อมั่นต่ำ) และไม่มีการศึกษาใดที่รายงานเรื่องคุณภาพการดูแล, ความแออัดของผู้ป่วยหรือความรุนแรงของการเจ็บป่วยที่สถานพยาบาล, อัตราตาย หรือเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์สำหรับการเปรียบเทียบนี้

ข้อสรุปของผู้วิจัย

ระบบ iCCM อาจเพิ่มความครอบคลุมของการดูแลด้านสาธารณสุขที่เหมาะสมสำหรับการเจ็บป่วยของโรคใดๆใน iCCM อย่างไรก็ตาม หลักฐานที่นำเสนอในที่นี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการก้าวไปไกลกว่าการฝึกอบรมและการปรับใช้ เพื่อส่งเสริมคุณค่าแก่เจ้าหน้าที่สาธารณสุขในระบบ iCCM, การเสริมสร้างระบบสุขภาพ และการมีส่วนร่วมของชุมชนในด้านสุขอนามัย

บันทึกการแปล

ผู้แปล นพ.จักรพงศ์ รู้ปิติวิริยะ วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2021

Citation
Oliphant NP, Manda S, Daniels K, Odendaal WA, Besada D, Kinney M, White Johansson E, Doherty T. Integrated community case management of childhood illness in low- and middle-income countries. Cochrane Database of Systematic Reviews 2021, Issue 2. Art. No.: CD012882. DOI: 10.1002/14651858.CD012882.pub2.