Алендронат для профилактики переломов, вызванных остеопорозом, у женщин в постменопаузе

Это резюме Кокрейновского обзора представляет информацию из исследований о влиянии алендроната на профилактику переломов (кости сломаны), вызванных остеопорозом.

У женщин, у которых уже была диагностирована низкая плотность костной ткани, что определяет их у группу риска переломов, или у которых уже был перелом костей позвоночника, алендронат:

- может предотвратить перелом позвоночника, бедра или запястья или других костей.

У женщин с плотностью костной ткани ближе к нормальной или у кого еще не было перелома костей позвоночника, алендронат:

- вероятно, предотвращает переломы позвоночника

- вероятно, не приводит к различию в переломах бедра, запястья или других костей, кроме позвоночника.

У нас часто нет точной информации о побочных эффектах и осложнениях. Это особенно верно для редких, но серьезных побочных эффектов. Возможные побочные эффекты могут включать проблемы с пищеварением, такие, как поражение горла, пищевода и желудка и, реже, снижение кровоснабжения костей челюсти, что приводит к разрушению костной ткани.

Что такое остеопороз и что такое алендронат?
Кость - это живая, растущая часть вашего тела. На протяжении всей вашей жизни растут новые костные клетки, а старые костные клетки разрушаются, давая пространство для новой, более сильной кости. Когда у вас остеопороз, старая кость ломается быстрее, чем новая кость может ее заменить . Когда это происходит, кости теряет минералы (такие как соли кальций). Из-за этого кости становятся более слабыми, и более подвержены переломам даже после такой незначительной травмы, как небольшой удар или падение. Женщины чаще страдают остеопорозом после менопаузы.

Алендронат относится к классу лекарств, называемых бисфосфонатами. Это лекарство, которое замедляет клетки, разрушающие старую кость.

Наилучшая оценка того, что происходит с женщинами, у которых был уже диагностирован низкий уровень костной плотности или у которых уже был перелом костей позвоночника:

Перелом позвоночника

              - У 12 из 100 женщин был перелом при приеме плацебо

              - У 6 из 100 женщин был перелом при приеме алендроната

Перелом бедра или запястья

               - У 2 из 100 женщин был перелом при приеме плацебо

               - У 1 из 100 женщин был перелом при приеме алендроната

Переломы других костей, кроме позвоночника

               - У 9 из 100 женщин был перелом при приеме плацебо

               - У 7 из 100 женщин был перелом при приеме алендроната

Наилучшая оценка того,что происходит с женщинами, плотность костей которых ближе к нормальной, или у которых еще не было перелома костей позвоночника:

Перелом позвоночника

                -У 3 из 100 женщин был перелом при приеме плацебо

                - У 1 из 100 женщин был перелом при приеме алендроната

 Переломы других костей, кроме позвоночника:

                 - У 1 из 100 женщин был перелом бедра при приеме плацебо

                 - У 1 из 100 женщин был перелом бедра при приеме алендроната

               - У 3 из 100 женщин был перелом запястья при приеме плацебо

                 - У 4 из 100 женщин был перелом запястья при приеме алендроната

                - У 13 из 100 женщин был перелом других костей, кроме позвоночника, при приеме плацебо

                 - У 12 из 100 женщин был перелом в других местах, кроме позвоночника, при приеме алендроната

Заметки по переводу: 

Перевод: Хайдарова Чулпан Мустакимовна. Редактирование: Александрова Эльвира Григорьевна. Координация проекта по переводу на русский язык: Cochrane Russia - Кокрейн Россия (филиал Северного Кокрейновского Центра на базе Казанского федерального университета). По вопросам, связанным с этим переводом, пожалуйста, обращайтесь к нам по адресу: cochrane.russia.kpfu@gmail.com; cochranerussia@kpfu.ru

Tools
Information