本篇文獻回顧目的為何?
本考科藍文獻回顧旨在探討下背痛病人的積極復原期望,是否與其未來的疼痛程度、日常活動能力以及重返職場狀況有所相關。認為自己能從下背痛中康復的病人,是否更有可能好轉?
關鍵訊息
對自身的康復抱持正向期望的下背痛病人,更有可能重返職場、從疼痛中復原,並提升其日常活動能力。
本文獻回顧探討了什麼?
下背痛的醫療成本高昂,且會造成嚴重的失能。瞭解下背痛個案的哪些特徵與其復原狀況有所關聯(即所謂的『預後』[prognosis]),至關重要。個案的個人特徵通常是無法改變的,包含像年齡這類的特徵。然而,有證據顯示,個案對復原的期望可能會發生變化。若正向期望確實與下背痛改善成效有所關聯,那麼協助個案對自身的康復抱持正向期望,將有助於其復原。
在本篇文獻回顧中,我們探討了三種類型的復原期望及其與下背痛成效之間的關聯:一般性復原期望(例如:您的下背痛是否只會持續短暫的時間?)、自我效能期望(例如:您是否相信自己能夠恢復正常的日常活動?),以及治療期望(例如:物理治療是否能改善您的下背痛?)。
本篇文獻回顧主要結果是什麼?
我們篩選了 4,635 篇參考文獻,並納入了 60 篇相關研究。這些研究納入了 30,530 名腰痛病人的資訊。研究人員檢視了個案對自身復原的期望,以及這些期望如何與其下背痛發作一年後的疼痛狀況、日常活動限制及重返職場情形的關係。
整體而言,我們發現充分的證據顯示,個案正向的復原期望與較高的重返職場機率有所關聯。關於正向復原期望與其他復原狀況、日常活動限制及疼痛強度成效之間的關聯,其證據強度相對較弱。我們未發現任何研究顯示,正向的復原期望會與較嚴重的下背痛結果有所關聯。
本文獻的資料更新日期為何?
本文獻回顧的作者檢索了截至 2019 年 3 月 12 日發表的研究。
翻譯者:陳楚冰 (學生,鄭州大學臨床醫學系) 【本翻譯計畫由臺北醫學大學考科藍臺灣研究中心(Cochrane Taiwan)及東亞考科藍聯盟(EACA)統籌執行。聯絡E-mail : cochranetaiwan@tmu.edu.tw】
本篇考科藍文獻回顧最初是以英文撰寫。翻譯的準確性由翻譯團隊負責。翻譯內容經過謹慎處理,並遵循標準流程以確保品質。若與原文不符、翻譯不準確或不恰當之處,皆以英文原文為準。




