研究背景
源自骨髓、淋巴組織及血液的癌症,統稱為血液惡性腫瘤。最為常見的血液惡性腫瘤類型以淋巴瘤、白血病及骨髓瘤為主,此外,亦涵蓋了骨髓增生不良症候群與骨髓增生性疾病。而在上述各類疾病中,還存在著不同的細分種類。且按癌症類型與嚴重程度,有多種療法可供選擇。最常見的療法包括化學治療、放射治療,或兩者兼併。某些情況下,會進行幹細胞移植(意指於接受高強度化療後,將病人自身或他人的骨髓細胞植入該名病人體內)。血液癌症病人可能會出現嚴重的臨床症狀,且其治療過程往往會引發強烈難受的副作用。
與癌共處、積極治療,時常容易引發疲倦、焦慮或憂鬱等身心健康之問題。即便治療結束後,部分病人仍會受到疾病的影響,進而尋求替代療法以協助自身面對疾病。
冥想
冥想已有數千年的歷史,被許多不同文化所採用,其起源可追溯至古代東方傳統冥想練習可藉由多種姿勢與方法進行。例如,將心念專注於氣息的一進一出或某物體上,或是複誦某字詞或一組詞語 (如「咒語」)。某些冥想則是建立於靈性信仰之上。其中一種運用冥想練習的治療方式稱為正念認知療法(mindfulness-based cognitive therapy, MBCT),研究顯示,它可改善癌症病人的心理困擾、生活品質及焦慮。然而,關於冥想練習如何改善與影響血液疾病病人之生活,至今仍未進行過系統性的評估。
研究目的
本團隊探究了冥想練習對於成人血液疾病病人之影響。重要的結果指標如生活品質、整體存活期、憂鬱、疲勞、焦慮、睡眠品質以及不良事件等。本團隊針對新診斷為急性白血病之病人,比較了其在接受標準照護以外加上冥想練習,與僅接受標準照護之療效。
研究發現
本團隊納入了一項試驗,共含 91 名成年病人,但僅 42 名完成分析。這項試驗針對新診斷為急性骨髓性或淋巴性白血病的受試者,在其住院期間,進行了五次、每次一小時的冥想課程。但該項試驗並未紀錄受試者的年齡。所有受試者均住院接受了前導性化療。由於這篇研究的摘要未提供相關數據,因此我們無法更詳細地說明研究結果。
結果顯示,參與練習冥想的受試者,身體健康狀況更佳,且憂鬱程度有所改善。
證據品質
本團隊大部分預先設定的臨床結果指標(如整體存活期、焦慮、疲勞、睡眠品質及不良事件等),均未被提及於該試驗報告中。由於存在著高度的偏差風險(91 名受試者中,僅 42 名接受評估)與結果極度不精確,本團隊判定「生活品質」與「憂鬱」兩項結果指標之證據品質均為「極低」。
研究結論
目前可取得的證據不足,無法確定冥想練習是否能改善血液疾病病人的治療成效,因此,冥想在血液惡性腫瘤治療中的作用仍不清楚。未來需要更多高品質且規模更大的隨機對照試驗,以驗證冥想練習可能為血液疾病病人帶來的正面效果。
文獻證據更新至 2015 年 8 月。
翻譯者:蕭旻政 (自由譯者) 【本翻譯計畫由臺北醫學大學考科藍臺灣研究中心(Cochrane Taiwan)及東亞考科藍聯盟(EACA)統籌執行。聯絡E-mail : cochranetaiwan@tmu.edu.tw】
本篇考科藍文獻回顧最初是以英文撰寫。翻譯的準確性由翻譯團隊負責。翻譯內容經過謹慎處理,並遵循標準流程以確保品質。若與原文不符、翻譯不準確或不恰當之處,皆以英文原文為準。




