移至主內容

比較傳統的 28 天週期性避孕藥與連續服用超過 28 天以上複方賀爾蒙類避孕藥物之效果

傳統複方荷爾蒙類避孕藥 (CHCs) 包含口服避孕藥、經皮吸收的避孕貼片以及陰道避孕環,都是連續使用 21 天之後接著停用藥物 1 週。在暫停使用荷爾蒙類藥物的這 1 周,子宮就會出現出血的情形。近年來,還發展出其它複方荷爾蒙藥物的避孕方法,其中包括連續服用 CHCs 超過28天,還有一些治療方案是在使用 CHC 時偶爾停藥幾天,而另一些方案則沒有停藥。將荷爾蒙藥物使用過程中的暫停期延遲或除去,已經成為婦女避免每個月出血的一種常見方法,所以我們將這些新的治療方案與傳統 CHC 服藥方式進行了比較。我們檢索了所有關於這個問題的隨機對照試驗之後,發現有 12 項研究符合我們的需求。從出血、停藥率與顯示的滿意度來看,持續或延長週期與傳統治療方案結果看起來是相似的。然而這些研究樣本數太少,不足以採用其效益、罕見不良事件和安全性等研究結果。延長週期(超過 28 天)或連續服藥似乎是 CHC 合理的使用方法。

翻譯紀錄

翻譯者:洪瑄妤 HSUAN-YU HUNG (奇美醫院,護理師 Registered Nurse)【本翻譯計畫由臺北醫學大學考科藍臺灣研究中心 (Cochrane Taiwan) 及東亞考科藍聯盟 (EACA) 統籌執行。聯絡 E-mail:cochranetaiwan@tmu.edu.tw】

引用文獻
Edelman A, Micks E, Motu’apuaka ML, Benson LS., Stewart F. Continuous or extended cycle vs. cyclic use of combined hormonal contraceptives for contraception. Cochrane Database of Systematic Reviews 2014, Issue 7. Art. No.: CD004695. DOI: 10.1002/14651858.CD004695.pub3.