為治療嚴重肺衰竭病人提供的溫和機械呼吸形式

受嚴重,急性呼吸衰竭影響的重症病人需要將空氣灌入肺部(機械通氣)才能存活。機械支持為肺部癒合爭取了時間,儘管如此,仍有35%至65%的人死亡。多項研究表明,機械呼吸也可能導致肺部損傷和出血。在大型研究中測試了一種新的機械通氣肺部保護方式。在Cochrane評價的第三次更新中,我們搜索了資料庫截至2012年9月的文獻,但是我們沒有發現任何能納入條件的新研究。因此研究總數保持不變,有6項試驗及1297名受試者。這項系統評價顯示,較溫和的機械呼吸形式(所謂的保護性通氣)可以在短期內的死亡人數平均減少26%,但從長期來看,這種影響尚不確定或未知。

翻譯紀錄: 

翻譯者:黃靖恩
服務單位:麻豆新樓醫院骨科
職稱:專科護理師
學校:長庚科技大學嘉義分部
本翻譯計畫由臺北醫學大學考科藍臺灣研究中心(Cochrane Taiwan)、台灣實證醫學學會及東亞考科藍聯盟(EACA)統籌執行
聯絡E-mail:cochranetaiwan@tmu.edu.tw

Tools
Information
Share/Save