شواهد کافی برای نشان دادن تاثیر هومیوپاتی در القای زایمان وجود ندارد. گاهی، زمانی که زن باردار یا فرزند متولدنشدهاش در معرض خطر قرار میگیرند، القای زایمان (شروع زایمان بهصورت مصنوعی) ضروری است. هومیوپاتی (homeopathy) شامل استفاده از مواد رقیقشدهای است که در شکل رقیقنشده خود، نشانههای خاصی را ایجاد میکنند. اصل این است که یک ماده هومیوپاتی، بدن و عملکردهای درمانی را تحریک میکند تا حالت تعادل ایجاد شده و نشانهها تسکین یابند. مرور دو کارآزمایی، شامل 133 زن، نشان داد که شواهد کافی برای نشان دادن تاثیر هومیوپاتی بهعنوان روشی برای القای زایمان وجود ندارد. انجام پژوهشهای بیشتر در این زمینه مورد نیاز است.
مطالعه چکیده کامل
این مطالعه یکی از مجموعه مرورهای انجامشده درباره بررسی روشهای آمادهسازی دهانه رحم (cervical ripening) و القای زایمان با استفاده از روششناسی (methodology) استاندارد است. هومیوپاتی (homeopathy) شامل استفاده از موادی، بهصورت رقیقشده، است که نشانههای بیماری را در حالت رقیقنشده ایجاد میکنند. نوعی گیاه، به نام «کالوفیلوم (caulophyllum)» یکی از انواع درمانهای هومیوپاتی است که برای القای زایمان استفاده میشود.
اهداف
تعیین تاثیرات هومیوپاتی برای آمادهسازی دهانه رحم یا القای زایمان در سه ماهه سوم بارداری.
روشهای جستوجو
پایگاه ثبت کارآزماییهای گروه بارداری و زایمان در کاکرین (1 دسامبر 2009) و کتابشناختیهای (bibliography) مقالات مرتبط را جستوجو کردیم.
معیارهای انتخاب
کارآزماییهای تصادفیسازی و کنترلشده که هومیوپاتی را برای آمادهسازی دهانه رحم یا القای زایمان در سه ماهه سوم بارداری، با دارونما (placebo)/عدم درمان، یا دیگر روشهای ذکر شده در فهرست از پیش تعریفشده روشهای القای زایمان، مقایسه کردند.
گردآوری و تجزیهوتحلیل دادهها
برای مقابله با حجم زیاد و پیچیدگی دادههای کارآزماییهای مرتبط با القای زایمان، یک استراتژی عمومی (generic strategy) ایجاد شد. این شامل یک روش دو-مرحلهای برای استخراج دادهها بود. استخراج دادههای اولیه بهصورت متمرکز انجام شد.
نتایج اصلی
دو کارآزمایی، شامل 133 زن، در این مرور وارد شدند. کارآزماییها با کنترل دارونما و بهصورت دوسو کور (double blind) انجام شدند، اما کیفیت بالایی نداشتند. اطلاعات کافی در مورد روش تصادفیسازی در دسترس نبود و مطالعه فاقد پیامدهای بالینی معنادار بود. این کارآزماییها هیچ تفاوتی را در هیچیک از پیامدهای ثانویه میان گروه درمان و گروه کنترل نشان ندادند.
نتیجهگیریهای نویسندگان
شواهد کافی برای توصیه به استفاده از هومیوپاتی بهعنوان روشی برای القای زایمان وجود ندارد. احتمالا تقاضا برای طب مکمل ادامه خواهد یافت و زنان در دوران بارداری خود به مراجعه به پزشک هومیوپات ادامه خواهند داد. اگرچه کالوفیلوم یک درمان هومیوپاتی رایج برای القای زایمان است، استراتژی درمانی مورد استفاده در تنها کارآزمایی که در آن ارزیابی شد، ممکن است منعکسکننده روش معمول هومیوپاتی نباشد. ارزیابیهای دقیقی از درمانهای هومیوپاتی فردی برای القای زایمان مورد نیاز است.
این متن توسط مرکز کاکرین ایران به فارسی ترجمه شده است.
ین مرور کاکرین در ابتدا به زبان انگلیسی منتشر شد. مسوولیت صحت ترجمه بر عهده تیم ترجمه است که آن را تهیه کرده است. روند ترجمه با دقت انجام شده و از فرآیندهای استاندارد برای تضمین کنترل کیفیت پیروی میکند. با این حال، در صورت عدم تطابق، ترجمههای نادرست یا نامناسب، متن اصلی انگلیسی معتبر است.
