مطالعه چکیده کامل
پیشینه
درمان طولانی‌مدت با لوودوپا (levodopa) در بیماری پارکینسون (Parkinson's disease) با ایجاد عوارض حرکتی از جمله حرکات غیرارادی غیرطبیعی و کوتاه شدن پاسخ به هر دوز (پدیده نوسانات ناشی از اتمام اثر دوز تا موعد دوز بعدی دارو (wearing off phenomenon)) همراه است. تصور می‌شود که آگونیست‌های دوپامین می‌توانند مدت زمان دوره‌های بی‌حرکتی و نیاز به درمان با لوودوپا را کاهش دهند و در عین حال اختلالات حرکتی را حفظ یا بهبود بخشند و فقط عوارض جانبی دوپامینرژیک را به میزان کمی افزایش دهند.
اهداف
مقایسه اثربخشی و بی‌خطری (safety) درمان کمکی با لیزورید (lisuride) در برابر دارونما (placebo) در بیماران مبتلا به بیماری پارکینسون، که قبلا لوودوپا مصرف کرده و دچار عوارض حرکتی شدند.
روش‌های جست‌وجو
جست‌وجوهای الکترونیکی در MEDLINE؛ EMBASE و پایگاه ثبت کارآزمایی‌های کنترل‌شده کاکرین انجام شدند. جست‌وجوی دستی در منابع علمی نورولوژی به‌عنوان بخشی از استراتژی گروه اختلالات حرکتی در کاکرین انجام شد. بررسی فهرست منابع مطالعات شناسایی‌شده و مرورهای دیگر صورت گرفت. تماس با Cambridge Laboratories و Roche Products Limited انجام شد.
معیارهای انتخاب
کارآزمایی‌های تصادفی‌سازی و کنترل‌شده از مقایسه لیزورید در برابر دارونما در بیماران دارای تشخیص بالینی بیماری پارکینسون ایدیوپاتیک و عوارض طولانی‌مدت درمان با لوودوپا.
گردآوری و تجزیه‌وتحلیل داده‌ها
تصمیم بر آن بود داده‌ها توسط هر نویسنده به‌طور جداگانه جمع‌بندی شده و اختلافات از طریق گفت‌وگو، حل‌وفصل شوند.
نتایج اصلی
هیچ کارآزمایی تصادفی‌سازی و کنترل‌شده‌ای یافت نشد که لیزورید را در مقابل دارونما در بیماری پارکینسون پیشرفته همراه با عوارض حرکتی مقایسه کرده باشد.
نتیجه‌گیری‌های نویسندگان
پیش‌از آنکه بتوان از استفاده از لیزورید در مراحل بعدی بیماری پارکینسون حمایت کرد، انجام کارآزمایی‌های تصادفی‌سازی و کنترل‌شده با طراحی خوب که اثربخشی و بی‌خطری (safety) آن را نشان دهند، مورد نیاز است.
این متن توسط مرکز کاکرین ایران به فارسی ترجمه شده است.
ین مرور کاکرین در ابتدا به زبان انگلیسی منتشر شد. مسوولیت صحت ترجمه بر عهده تیم ترجمه است که آن را تهیه کرده است. روند ترجمه با دقت انجام شده و از فرآیندهای استاندارد برای تضمین کنترل کیفیت پیروی می‌کند. با این حال، در صورت عدم تطابق، ترجمه‌های نادرست یا نامناسب، متن اصلی انگلیسی معتبر است.
