文獻回顧問題
我們研究了患有多囊性卵巢症候群 (PCOS) 且難以懷孕的女性服用肌醇補充劑是否會有益。
背景
患有多囊性卵巢症候群的女性在嘗試懷孕時,更容易因自身病情而面臨困難。對於難以懷孕的女性,可以提供不同的治療方法。其中一種治療方法是服用營養補充品。肌醇是被認為可以提高懷孕機率的補充劑之一。目前,我們尚不確定服用肌醇是否真的能幫助這些女性懷孕,以及服用這些補充劑是否會帶來任何傷害。
文獻搜尋期間
我們搜尋了截至 2018 年 7 月發表的相關研究。
研究特性
我們發現了 13 項隨機對照試驗,共涉及 1,472 名患有多囊性卵巢症候群且有生育困難的女性。所有這些研究納入了患有多囊性卵巢症候群且難以受孕的女性。這些研究中納入的所有女性都接受了常規的產前護理。除此之外,還給女性受者服用了肌肉肌醇(肌醇的一種),然後與未接受治療或正在接受褪黑激素、二甲雙胍 (metformin)、克羅米芬 (clomiphene citrate) 或 D-手性肌醇(另一種肌醇)的女性進行了比較。在 11 項研究中,所有女性都接受了體外受精 (IVF) 或卵胞漿內單一精子注射 (ICSI);在其餘兩項研究中,女性接受了促排卵治療。
主要研究結果
肌醇加葉酸與葉酸(標準治療)作為體外受精術前治療的比較(低品質或極低品質證據)
關於這種比較的研究很少,而且這些研究的品質很低甚至非常低。根據目前可用的證據,我們無法證明服用肌醇可以增加多囊性卵巢症候群女性懷孕或生育的機率。我們的研究結果表明,對於接受 IVF 預處理的女性,如果採用標準治療(僅使用葉酸)懷孕的機率為 12%,那麼使用肌醇的女性懷孕的機率可能低至 9%,也可能高達 51%。我們尚不清楚肌醇是否能降低流產率,因為這些結果僅基於兩項研究,其中一項研究報告稱,未接受肌醇治療的女性流產率異常高;因此,我們不確定這是否是該療法的真正效果。MI 可能不會對多胎懷孕率產生太大影響。
由於我們僅找到兩項試驗,且兩項試驗分別採用不同的比較方式,因此無法評估對於接受排卵誘導治療的多囊性卵巢症候群女性而言,服用肌醇的益處或危害。
證據品質
由於對這些試驗的進行方式解釋不清,以及我們能夠納入的試驗數量較少,我們評估證據品質為低到非常低。此外,對於不孕夫婦而言重要的問題,相關報告也不夠充分;這些問題包括服用肌醇後懷孕的機率,以及服用肌醇是否會導致有害影響。
翻譯者:張頌華 sunghua@alum.berkeley.edu (台北市紅十字會急救教練) 【本翻譯計畫由臺北醫學大學考科藍臺灣研究中心(Cochrane Taiwan)、東亞考科藍聯盟(EACA) 統籌執行。聯絡E-mail:cochranetaiwan@tmu.edu.tw】
本篇考科藍文獻回顧最初是以英文撰寫。翻譯的準確性由翻譯團隊負責。翻譯內容經過謹慎處理,並遵循標準流程以確保品質。若與原文不符、翻譯不準確或不恰當之處,皆以英文原文為準。




