Капли N-ацетилкарнозина при инволюционной (возрастной) катаракте

Какова цель этого обзора?
Цель этого Кокрейновского систематического обзора состояла в том, чтобы выяснить, могут ли глазные капли N-ацетилкарнозина предотвратить или обратить вспять прогрессирование катаракты (помутнение хрусталика в глазу).

Ключевые положения
Нет определенности, предотвращают ли развитие катаракты глазные капли N-ацетилкарнозина.

Что было изучено в этом обзоре?
В глазу имеется прозрачный хрусталик (или линза), который фокусирует свет в центре сетчатки глаза в его задней части. С возрастом хрусталик может мутнеть и становиться менее прозрачным (мутным). Мутный хрусталик - это катаракта. Доктор удаляет катаракту и заменяет хрусталик искусственной линзой. Практически всегда операция проходит успешно. Но любая операция имеет свои риски и может быть неприятным опытом. Катаракта встречается среди пожилых людей и порой операция по удалению катаракты является дорогостоящей и непосильной для некоторых систем здравоохранения. Поэтому существует интерес к профилактике или лечению катаракты без хирургического вмешательства.

Как часть нормального метаболизма, наши тела производят химические вещества, которые содержат кислород и являются реактивными ("активные формы кислорода") Одна из теорий старения заключается в том, что эти химические вещества могут быть вредными и могут приводить к возрастным изменениям в нашем организме, таким как катаракта. Это называется оксидативным стрессом. Считается,что N-ацетилкарнозин способен противостоять некоторым эффектам окислительного стресса, поскольку он обладает антиоксидантными свойствами. Если N-ацетилкарнозин сможет предотвратить или уменьшить помутнение хрусталика, то это улучшит зрение и качество жизни людей.

Каковы основные результаты этого обзора?
Исследователи Кокрейн обнаружили два потенциально значимых исследования. В исследованиях сравнивали глазные капли N-ацетилкарнозина с плацебо или с отсутствием лечения. Эти исследования были из России и США, и были проведены одной и той же исследовательской группой. Исследователи Кокрейн не смогли найти достаточную информацию об этих исследованиях для включения в обзор. Эти исследования были помечены как "ожидающие классификации" в этом обзоре, до тех пор, пока не будет получена достаточная информация от авторов.

Насколько актуален этот обзор?
Авторы обзора провели поиск исследований, которые были опубликованы по 28 июня 2016 года.

Заметки по переводу: 

Перевод: Хайдарова Чулпан Мустакимовна. Редактирование: Арсланов Глеб Маратович и Зиганшина Лилия Евгеньевна. Координация проекта по переводу на русский язык: Cochrane Russia - Кокрейн Россия (филиал Северного Кокрейновского Центра на базе Казанского федерального университета). По вопросам, связанным с этим переводом, пожалуйста, обращайтесь к нам по адресу: cochrane.russia.kpfu@gmail.com; cochranerussia@kpfu.ru

Tools
Information
Share/Save