Портативный кислород при хронической обструктивной болезни легких

Актуальность
Некоторые люди с хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) имеют низкий уровень кислорода в крови в покое или во время двигательной активности. Низкий уровень кислорода известен как гипоксемия. Эти пациенты могут носить с собой запас/источник кислорода (кислород в небольших баллонах, переносные системы жидкого кислорода или концентраторы кислорода с батарейным питанием), таким образом они имеют кислород для дыхания, чтобы выполнять простые задачи, например, чтобы переодеться, выйти из дома, сделать что-нибудь по хозяйству, или даже облегчить прогулку вокруг собственного дома, и чтобы помочь им дышать. Это портативное устройство с кислородом называют "амбулаторным кислородом".

Вопрос обзора
Мы провели этот обзор, чтобы узнать долгосрочную пользу терапии амбулаторным кислородом у людей, которые не имеют тяжелой гипоксемии в покое.

Характеристика исследований
Мы рассмотрели рандомизированные контролируемые испытания, которые сравнивали амбулаторный кислород с плацебо (обычный воздух). Мы нашли четыре исследования с участием 331 человека, средний возраст которых был 71 год. Два из включенных исследований были из Австралии, одно из Новой Зеландии и одно из Канады. Способ доставки кислорода и дозы кислорода были разнообразными, хотя оборудование во всех случаях состояло из легких по весу или портативных цилиндров с потоком кислорода от 3 л/мин до 6 л/мин. Итоговая продолжительность наблюдения была 12 недель в трех исследованиях и две недели в исследовании Нонояма (Nonoyama).

Основные результаты
Мы обнаружили, что терапия амбулаторным кислородом уменьшила одышку и снизила число пациентов, которые чувствовали усталость. Однако, расстояние, которое люди могли пройти в течение 5-6 минут и выживаемость (показатель смертности) не изменились.

Качество доказательств: В целом, качество доказательств в исследованиях, включенных в этот обзор, было умеренным [средним]. Методы проведения исследований [как проводили исследования] во всех случаях не были полностью представлены. У большинства исследований отсутствовал предварительно опубликованный план исследования (протокол).

Итог
Из этого обзора невозможно узнать, следует ли использовать/предоставлять терапию амбулаторным кислородом во время физических упражнений или ежедневной деятельности/активности пациентам с ХОБЛ, которые не имеют тяжелой гипоксемии в покое.

Это Кокрейновское резюме актуально по ноябрь 2012 года.

Заметки по переводу: 

Перевод: Мухаметзянова Алсу Сириновна. Редактирование: Юдина Екатерина Викторовна. Координация проекта по переводу на русский язык: Cochrane Russia - Кокрейн Россия (филиал Северного Кокрейновского Центра на базе Казанского федерального университета). По вопросам, связанным с этим переводом, пожалуйста, обращайтесь к нам по адресу: lezign@gmail.com

Tools
Information
Share/Save