文獻回顧問題: 這篇考科藍文獻回顧評估了植物性雌激素療法是否能減少熱潮紅的次數和嚴重程度,以及其安全性和可接受度。
研究背景: 荷爾蒙治療是控制更年期最常見症狀(如熱潮紅和夜間盜汗)的有效方法。然而,由於擔心增加某些慢性疾病的風險,現在建議僅以低劑量在最短的時間內服用。許多女性開始使用她們認為「自然」且安全的療法,但她們通常不了解潛在的益處和風險。其中一些療法含有植物性雌激素,即一系列被認為可以預防或治療疾病的植物衍生化學物質。植物性雌激素存在於多種植物中,其中一些植物是食物,特別是大豆、苜蓿和紅花苜蓿。
研究特徵: 這篇回顧納入了截至 2013 年 7 月的 43 項隨機對照試驗(RCT),共涉及 4,084 名接近更年期或已進入更年期的熱潮紅症狀病人。最新的的證據截至 2013 年 7 月。
主要結果: 一些臨床試驗報告指出,使用植物性雌激素治療可略微減少熱潮紅和夜間盜汗的情形。含有高濃度金雀異黃酮(一種從大豆中提取的物質)的萃取物似乎可以減少每日熱潮紅的次數,但仍需進一步研究。整體而言,沒有跡象顯示其他類型的植物性雌激素治療比未接受治療有更好的效果。短期使用下,未發現對子宮內膜有害影響、對陰道的刺激或其他不良反應的證據。
證據品質: 本文獻回顧中的許多試驗規模較小、持續時間短、品質較差,且所使用的植物性雌激素類型差異很大。
翻譯者:何子凡(兼職教師)【本翻譯計畫由臺北醫學大學考科藍臺灣研究中心(Cochrane Taiwan)及東亞考科藍聯盟(EACA)統籌執行。聯絡 E-mail: cochranetaiwan@tmu.edu.tw】