跳转到主要内容

语音和语言疗法治疗慢性咳嗽

研究背景

人们通常咳嗽来保护和清理呼吸道。例如,当我们胸部感染时,我们咳嗽以排出细菌。或者当我们吸入灰尘时,我们咳嗽以喷出灰尘。有些人由于哮喘、慢性阻塞性肺病(chronic obstructive pulmonary disease, COPD)或胃食管反流病等疾病而患有慢性咳嗽或长期咳嗽。然而,有些人有慢性咳嗽没有明显的原因。这被称为不明原因(特发性/难治性)慢性咳嗽(unexplained chronic cough, UCC)。咳嗽数月或数年是不舒服的,导致生活质量下降。

目前的指南建议使用加巴喷丁(一种通常用于控制癫痫发作和减轻神经疼痛的药物)来阻止UCC患者咳嗽。然而,这种药物有副作用,包括嗜睡。

语音和语言疗法 (speech and language therapy, SLT)已被建议作为管理UCC的非基于药物的选项。语音和语言疗法将避免药物的风险和副作用。

语音和语言疗法旨在教人们控制咳嗽。医生会教患者一些方法来帮助他们抑制咳嗽的冲动。教育的目的是帮助人们理解这项技术是如何工作的,并希望他们能够坚持下去。人们也会收到声音相关的卫生信息。声音卫生包括减少引发咳嗽的技术。例如,声音卫生可能包括帮助人们通过鼻子而不是嘴巴呼吸,避免饮酒和咖啡因等可能会加重咳嗽的事物。他们还可能接受心理教育咨询,以帮助他们了解他们有办法控制自己的咳嗽。

本综述评价了有关SLT在UCC管理中的有效性的最新证据。

研究特征

我们在综述中发现了2项相关的研究。这两项研究都是随机对照试验(受试者被随机分配到两个或多个治疗组中的一个的研究类型),其中受试者被诊断为UCC。受试者要么接受包括SLT技术的干预,要么接受“健康生活方式建议”的对照干预。我们选择使用与健康相关的生活质量和严重不良事件来判断SLT是否有效。

主要结果

只有一项研究将SLT与常规护理进行比较,报告了关于生活质量的资料(使用问卷调查)。4周后,接受SLT治疗、物理治疗和语言治疗干预(physiotherapy and speech and language therapy intervention, PSALTI)的研究受试者的生活质量平均比对照组有改善。然而,与对照组相比,这种益处是短暂的,四周后就消失了。这意味着,尽管这种治疗在短期内似乎有效,但与常规治疗相比,长期来看,它可能不会改善生活质量。

我们还寻找有关治疗的副作用或伤害的信息。同一项研究报告,在研究期间没有人经历严重的副作用或伤害。

还考虑了其他测量SLT影响的方法,在每种情况下,相关资料仅由1项研究提供。与对照组相比,SLT改善了客观咳嗽计数(使用咳嗽监测仪)、症状(使用症状评分)和临床改善。纳入的试验没有报告其他次要结果的差异,如咳嗽或咳嗽反射敏感性的主观测量(在实验室使用气道刺激物测量)。

证据质量

本综述中发现的少量高质量的相关研究意味着我们不能确定SLT在UCC管理中的整体效益。在一项研究中,PSALTI干预在短时间内改善了与健康相关的生活质量,但需要进一步的研究来重复这一发现。总的来说,需要更多的对照试验来全面检查SLT在UCC管理中的潜力。

Background

咳嗽既能保护呼吸道又能清洁呼吸道。咳嗽有三个阶段:吸气,声门闭合,用力呼气。慢性咳嗽对生活质量有负面的、深远的影响。对于不明原因(特发性/难治性)慢性咳嗽(unexplained chronic cough, UCC)患者,目前已知的有效治疗方法很少。对于这一群体,目前的指南提倡使用加巴彭丁。语音和语言治疗(speech and language therapy, SLT)已被视为管理 UCC 的非药物选项,没有与药理学制剂相关的风险和副作用,并且本综述考虑了随机对照试验(randomised controlled trials, RCTs)中评价SLT有效性的证据。

Objectives

本综述的目的是评价语音和语言疗法对不明原因(特发性/难治性)慢性咳嗽的疗效。

Search strategy

我们检索了Cochrane气道组试验注册库(Cochrane Airways Trials Register),CENTRAL,MEDLINE,Embase,CINAHL,试验注册库和纳入文献的参考文献列表。我们的检索截止于2019年2月8日。

Selection criteria

我们纳入了一些随机对照试验,在这些试验中,根据已发表的指南或当地协议,受试者被诊断为UCC,并进行了完整的诊断检查,以排除潜在原因,而干预措施包括针对UCC的语音和语言治疗技术。

Data collection and analysis

两位作者独立筛选了94条记录的标题和摘要。在10份研究报告中,有两项临床试验符合我们预先设定的纳入标准。两位综述作者独立评价了每项研究的偏倚风险并提取了结果资料。我们以比值比(odds ratios, ORs)分析二分类资料,以平均差(mean differences, MDs)或几何平均差分析连续性变量。我们使用源于Cochrane协作网的推荐的标准方法。我们的主要结局是与健康相关的生活质量(health-related quality of life, HRQoL)和严重不良事件(serious adverse events, SAEs)。

Main results

我们发现2项涉及162名成年人的研究符合我们的纳入标准。这2项研究都没有涉及儿童。治疗时间和疗程长短因研究而异,从每周四次,到两个多月四次。同样,会议的时长也略有不同,从一个60分钟的会议、三个45分钟的会议到四个30分钟的会议。2项研究的对照干预是健康的生活方式建议。

一项研究使用莱斯特咳嗽问卷(Leicester Cough Questionnaire, LCQ)提供了HRQoL资料,我们使用GRADE方法判断证据的质量较低。被报告的资料是从基线到四周的组间差异(MD=1.53,95%置信区间(confidence interval, CI)=[0.21, 2.85];71名受试者),这显示了接受物理治疗和语音及语言治疗干预(physiotherapy and speech and language therapy intervention, PSALTI)的人与对照组相比在统计学上有显著的益处。然而,在第4周和第3个月之间没有观察到PSALTI和对照之间的差异。同一项研究提供了关于SAEs的信息,而无论是在PSALTI还是在对照组中都没有发现SAEs。我们使用READE方法判断该结局的证据质量较低。

资料也可用于我们预先指定的次要结局。在每种情况下,资料只由一项研究提供,因此没有合并的机会;我们判断每一个结局的证据质量都很低。客观咳嗽计数(与对照组相比,平均每小时咳嗽次数的比率为59%(95%CI=[37%, 95%]);71名受试者)、症状评分(MD=9.80,95%CI=[4.50, 15.10];87名受试者)和由临床医师定义的临床改善(OR=48.13,95%CI=[13.53, 171.25];87名受试者)有显著性差异。治疗组和对照组在咳嗽(咳嗽严重程度视觉模拟量表评分的MD=-9.72,95%CI=[-20.80, 1.36];71名受试者)和咳嗽反射敏感性(引起5次咳嗽的辣椒素浓度:治疗组是对照组的1.11倍(95%CI=[0.80, 1.54]),49名受试者)的主观测量方面没有显著差异。1项研究报告了不良事件的资料,在该研究的治疗组和对照组中均未报告不良事件。

Authors' conclusions

本综述中资料的缺乏强调了需要更多的对照试验资料来检测SLT干预在UCC管理中的有效性。虽然按照计划书在初始检索中发现了大量的研究,但我们在综述中只能纳入两项研究。此外,本综述还强调了不同发表研究的终点是不同的。

在PSALTI干预下,HRQoL(LCQ)的改善和24小时咳嗽频率的减少在统计学上有显著性意义,但只是短暂的,组间差异仅持续四周。需要进一步的研究来复制这些发现,并研究SLT干预措施的效果。很显然,SLT干预因研究而异。需要进一步的研究来了解SLT干预在减少咳嗽(包括客观咳嗽频率和主观咳嗽测量)和改善HRQoL方面最有效的方面是什么。我们认为这些终点在临床上很重要。今后的研究报告不良事件的信息也很重要。

由于缺乏资料,我们无法就SLT干预改善不明原因慢性咳嗽的疗效得出可靠的结论。我们的综述确定了进一步开展高质量研究的必要性,并通过可比较的终点得出可靠的结论。

翻译笔记

译者:刘雪寒,审校:鲁春丽。北京中医药大学循证医学中心。2020年2月9日

引用文献
Slinger C, Mehdi SB, Milan SJ, Dodd S, Matthews J, Vyas A, Marsden PA. Speech and language therapy for management of chronic cough. Cochrane Database of Systematic Reviews 2019, Issue 7. Art. No.: CD013067. DOI: 10.1002/14651858.CD013067.pub2.