治疗胃食管反流以帮助治疗成年人和儿童的哮喘。

研究背景

与健康人群相比,哮喘患者出现胃食管反流(胃酸回流到食道)的可能性要高出三倍。胃食管反流可能是哮喘的一个诱因,或者相反,哮喘也可以诱发胃食管反流。有助于改善胃食道反流的治疗包括:可以减少胃酸分泌和改善胃排空的药物。研究发现哮喘症状的改善与肺功能的益处并不一致。虽然一些患者的哮喘会得到改善,但无法预测谁可能获益。

综述问题

本综述旨在研究胃食管反流的治疗是否将有利于患哮喘的成人和儿童。

研究特征

为了回答这个问题,我们搜寻了所有在被诊断同时患有哮喘和GORD的成年人和儿童中进行GORD治疗(药物或手术介入)与安慰剂或不治疗比较的随机对照试验(Randomised controlled trials,RCTs)。

关键结果

我们发现符合本综述纳入标准的23项研究。这些研究主要针对成年人,总共涉及2872名受试者。仅有两项研究评价了治疗儿童GORD的效果,还有两项研究了使用手术治疗GORD来改善哮喘控制的益处。根据本综述呈现的证据,使用药物来治疗哮喘患者可能减少用来控制哮喘症状的急救药物的所需数量,并可能轻微地改善肺功能。需要注意的是,这些益处可能太小而不能对一些哮喘患者的日常生活产生影响。

基于可用的证据,本综述无法显示是否治疗哮喘症状对生活质量有明显益处,或哮喘患者将经历多少次发作。因为研究人员使用了许多不同的方法来治疗参与他们研究的受试者,所以要确定哪一种具体种类药物治疗是最好的也很难。大部分纳入的研究都没有提及参与研究的负面影响。那些研究报告在研究期间任何负面影响在治疗组和安慰剂/无治疗组同样发生。

在纳入的研究中,我们没有发现任何与住院、急诊室或计划外就诊的相关数据。

证据质量

证据总体被评价为中等质量到低质量不等。这主要因为本综述纳入的研究在进行研究的方式上十分不同,从而产生了不同的结果。

重点

中等质量证据(一些纳入的研究描述的不够充分)表明,通过GORD药物治疗,哮喘患者的肺功能可能得到轻微改善,并且可能减少他们对使用急救药物的需求。然而,治疗GORD对像哮喘发作、哮喘症状或需要进医院或咨询医生等事件的影响仍不确定。此外,没有足够证据来评价手术治疗或GORD治疗儿童的有效性,每一项研究都只有两个研究报告。

作者结论: 

GORD治疗对经历一次或多次急性加重的人数和医院利用率的主要结局的影响仍不确定。哮喘患者的GORD药物治疗可能为与哮喘治疗相关的一些次要结局提供轻微的益处。本综述以中等质量确定,通过治疗,肺功能指标略有改善,用于控制哮喘的急救药物的使用减少。此外,还没有足够的证据来评价儿童的治疗效果或比较手术与药物治疗。

阅读摘要全文……
研究背景: 

哮喘与胃食道反流(gastro-oesophageal reflux disease,GORD)是经常共存的常见疾病。GORD被认为是哮喘的诱因;然而,相关证据仍然相互矛盾。GORD引起哮喘的拟议机制包括微吸入和迷走神经介导的食管支气管反流的直接气道刺激。此外,哮喘可能加快GORD的发生。因此,两者的时态关联不能证明GORD会引起哮喘的。

研究目的: 

评价GORD治疗在成人和儿童哮喘患者中的有效性,就其对哮喘的益处来说。

检索策略: 

我们检索了Cochrane呼吸道组专业注册库(Cochrane Airways Group Specialised Register),Cochrane对照试验中心注册库(Cochrane Central Register of Controlled Trials,CENTRAL),MEDLINE,Embase,参考文献列表和在线临床试验数据库。最新的检索日期截止至2020年6月23日。

纳入排除标准: 

我们纳入了比较诊断患有哮喘和GORD的成人和儿童的GORD治疗与不治疗或安慰剂治疗的随机对照试验。

资料收集与分析: 

两位综述作者都独立提取研究数据并评价试验质量。本综述我们感兴趣的主要结局是试验者报告的急性哮喘加重。

主要结果: 

系统检索总共发现3354次引用;23项研究(n=2872名受试者)符合纳入标准。纳入研究报告了来自欧洲、北美洲、南美洲、亚洲、澳大利亚和中东的25个不同国家的受试者的相关数据。本综述纳入的受试者都患有中度到重度哮喘并被诊断患有GORD,主要是到诊所中接受治疗的成年患者。只有两项研究评价了干预措施对儿童的效果,还有两项研究评价了手术干预措施的效果。其他研究关注使用各种给药方案的药物干预措施。

接受GORD药物治疗后经历一次或多次中度/重度哮喘急性加重的受试者人数不确定减少(比值比 0.53,95%CI[0.17,1.63];1168名受试者,2项研究;证据质量低)。没有一项纳入研究报告了与本综述其他主要结局相关的数据:住院、急诊就诊和计划外就诊。

药物治疗GORD可能会少量提高一秒内的用力呼气量(平均差(mean difference,MD)0.10L,95%CI[0.05,0.15];1333名受试者,7项研究;中等质量证据)使用救援药物也是如此(MD-0.71抽吸每天,95%CI[-1.20,-0.22];239名受试者,2项研究;中等质量证据)。然而,GORD治疗对早晨呼气流量峰值流速的益处尚不明确(MD 6.02L/min,95%CI[0.56,11.47];1262名受试者,5项研究)。值得注意的是,这些平均改善并未达到临床重要性。综上所述,GORD治疗对于结局的益处,包括对哮喘症状治疗的益处、生活质量和治疗偏好,同样不确定。与干预相关的不良事件的相关数据在纳入的研究中缺少报告,而那些可用的数据表明无论分配给治疗还是安慰剂,发生率相似。

翻译笔记: 

译者:寻慧佳(北京中医药大学人文学院2019级英语班医学方向) 审校:李迅(北京中医药大学循证医学中心) 2021年9月14日。简体中文翻译由Cochrane中国协作网成员单位,北京中医药大学循证医学中心翻译传播工作组负责,联系方式:tina000341@163.com

Tools
Information