Имплантируемый миниатюрный телескоп при потере зрения из-за терминальной стадии возрастной макулярной дегенерации

Какова цель этого обзора?
Мы разработали этот Кокрейновский обзор, чтобы определить, может ли имплантируемый миниатюрный телескоп (ИМТ) улучшить зрение у лиц с терминальной стадией возрастной макулярной дегенерации (ВМД). Терминальная стадия ВМД относится к прогрессирующей стадии ВМД, которую уже нельзя вылечить стандартными лекарствами или хирургическими вмешательствами.

Ключевая информация
Неясно, может ли ИМТ (и насколько) улучшить зрение у пациентов с терминальной стадией ВМД.

Что было изучено в этом обзоре?
ВМД наносит вред центральной части сетчатки и приводит к потере зрения. ВМД - ведущая причина не поддающейся коррекции слепоты по всему миру. Потеря зрения приводит к потере независимости и снижению качества жизни (например, возможности читать или водить машину). Т.к. ВМД чаще встречается у пожилых, число пациентов будет существенно увеличиваться со старением популяции.

ИМТ - это устройство, которое имплантируют в один глаз человека с плохим зрением. Обычно, его имплантируют в глаз с лучшим зрением. ИМТ работает с роговицей (передней частью глаза), чтобы увеличить видимое и сфокусировать изображение на здоровые части сетчатки (заднюю часть глаза). Помогая глазу отправлять изображения на здоровые части сетчатки, ИМТ может улучшить остроту зрения вдаль и вблизи и, таким образом, качество жизни.

Каковы основные результаты этого обзора?
Из-за того, что мы не обнаружили исследований, соответствующих нашим критериям, мы не можем сделать заключение по поводу эффективности и безопасности ИМТ у людей с терминальной (поздней) стадией ВМД. Необходимы исследования, сравнивающие результаты у людей с имплантированным ИМТ, с теми, кому не был имплантирован ИМТ. Мы нашли одно текущее исследование, которое, как ожидается, будет завершено в 2020 году.

Насколько актуален этот обзор?
Авторы обзора провели поиск исследований, опубликованных до 2 ноября 2017 года включительно.

Заметки по переводу: 

Перевод: Укина Анастасия Олеговна. Редактирование: Арсланов Глеб Маратович. Координация проекта по переводу на русский язык: Cochrane Russia - Кокрейн Россия (филиал Северного Кокрейновского Центра на базе Казанского федерального университета). По вопросам, связанным с этим переводом, пожалуйста, обращайтесь к нам по адресу: cochrane.russia.kpfu@gmail.com; cochranerussia@kpfu.ru

Tools
Information
Share/Save