Método CHIVA para el tratamiento de la insuficiencia venosa crónica

Esta traducción está desactualizada. Por favor, haga clic aquí para ver la versión en inglés más reciente de esta revisión.

La insuficiencia venosa crónica (IVC) es un trastorno en el cual las venas no logran bombear la sangre de vuelta al corazón de forma adecuada. Puede causar venas varicosas, úlceras cutáneas y trombosis venosa superficial o profunda en las piernas. El método de corrección hemodinámica conservadora ambulatoria de la insuficiencia venosa (CHIVA) es una técnica quirúrgica mínimamente invasiva para el tratamiento de las venas varicosas. El objetivo del tratamiento CHIVA es eliminar las derivaciones veno-venosas mediante la desconexión de los puntos de escape, preservando la vena safena y el drenaje venoso normal de los tejidos superficiales del miembro. Esta revisión evaluó la efectividad y la seguridad del método CHIVA para la IVC e incluyó cuatro ensayos controlados aleatorios con 796 participantes. Los resultados indicaron que el método CHIVA redujo la recurrencia de venas varicosas y produjo menos equimosis y daño nervioso que la extirpación venosa. Sin embargo, se necesitan estudios para confirmar estas conclusiones, debido a que se basaron en ensayos clínicos con limitaciones metodológicas, como un riesgo alto de sesgo que se debió principalmente a que no se realizó el cegamiento de los participantes y los evaluadores de resultado a las intervenciones..

Conclusiones de los autores: 

El método CHIVA reduce la recurrencia de venas varicosas y produce menos efectos secundarios que la extirpación venosa. Sin embargo, estas conclusiones se basaron en un número pequeño de ensayos con un riesgo alto de sesgo, debido a que no fue posible la ocultación de los efectos de la intervención quirúrgica. Se necesitan ECA nuevos para confirmar estos resultados y para comparar el método CHIVA con otros enfoques diferentes a la cirugía abierta.

Leer el resumen completo…
Antecedentes: 

Existen muchos enfoques quirúrgicos disponibles para el tratamiento de las venas varicosas secundarias a la insuficiencia venosa crónica. Una de las técnicas menos invasivas es el método de corrección hemodinámica conservadora ambulatoria de la insuficiencia venosa (cure conservatrice et hémodynamique de veineuse l’insuffisance en ambulatoire, [CHIVA por sus siglas en francés]), un enfoque basado en la hemodinamia venosa con preservación deliberada del sistema venoso superficial.

Objetivos: 

Comparar la eficacia y la seguridad del método CHIVA con técnicas terapéuticas alternativas para el tratamiento de las venas varicosas.

Estrategia de búsqueda (: 

El coordinador de búsqueda de ensayos (Trials Search Co-ordinator) del Grupo Cochrane de Enfermedades Vasculares Periféricas (Cochrane Peripheral Vascular Diseases Group) realizó búsquedas en el registro especializado (noviembre 2012), CENTRAL (2012, número 10) y en bases de datos de ensayos clínicos. Los autores de la revisión hicieron búsquedas en PubMed y EMBASE (diciembre 2012). No hubo restricciones de idioma. Cuando fue necesario, se contactó con los autores de los estudios para obtener más información.

Criterios de selección: 

Se incluyeron ensayos controlados aleatorios (ECA) que compararon el método CHIVA versus otros tratamientos. Dos autores de la revisión seleccionaron los estudios de forma independiente y los evaluaron. Un autor de la revisión extrajo los datos y realizó el análisis cuantitativo.

Obtención y análisis de los datos: 

Dos autores de la revisión independientes extrajeron los datos de los artículos seleccionados. Se calculó el cociente de riesgos (CR), la diferencia de medias (DM), el número de personas necesarias a tratar para un resultado beneficioso adicional (NNTB), y el número de personas necesarias a tratar para un resultado perjudicial adicional (NNTD), con intervalos de confianza (IC) del 95% mediante Review Manager 5.

Resultados principales: 

Se incluyeron cuatro ECA con 796 participantes (70,5% mujeres) de las 434 publicaciones identificadas mediante la estrategia de búsqueda. Tres ECA compararon el método CHIVA con la extirpación venosa, y un ECA comparó el método CHIVA con apósitos de compresión en pacientes con úlceras venosas. Se juzgó la calidad metodológica de los estudios incluidos como de baja a moderada. El riesgo de sesgo general entre los estudios fue alto debido a que no se realizó el cegamiento de los participantes ni de los evaluadores de resultados a las intervenciones. La variable principal de evaluación, la recurrencia clínica, agrupada entre los estudios durante un seguimiento de tres a 10 años, mostró resultados más favorables para el método CHIVA que para la extirpación venosa (721 pacientes; CR 0,63; IC del 95% 0,51 a 0,78; I2= 0%, NNTB 6; IC del 95%: 4 a 10) o los apósitos de compresión (47 pacientes; CR 0,23; IC del 95%: 0,06 a 0,96; NNTB 3; IC del 95%: 2 a 17). Solo un estudio informó los datos sobre la calidad de vida y estos resultados, que se presentaron gráficamente, favorecieron significativamente al método CHIVA.

El grupo de extirpación venosa tuvo un riesgo mayor de efectos secundarios que el grupo CHIVA; específicamente, el CR para la equimosis fue de 0,63 (IC del 95%: 0,53 a 0,76; NNTD 4; IC del 95%: 3 a 6) y el CR para el daño nervioso fue de 0,05 (IC del 95%: 0,01 a 0,38; I2 = 0%; NNTD 12; IC del 95%: 9 a 20). No hubo diferencias estadísticamente significativas entre los grupos con respecto a la incidencia de infección del miembro y de trombosis venosa superficial.

Notas de traducción: 

La traducción y edición de las revisiones Cochrane han sido realizadas bajo la responsabilidad del Centro Cochrane Iberoamericano, gracias a la suscripción efectuada por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad del Gobierno español. Si detecta algún problema con la traducción, por favor, contacte con Infoglobal Suport, cochrane@infoglobal-suport.com.

Share/Save