Design de ambalaje de tutun pentru reducerea consumului de tutun

Aceasta este o traducere automată, realizată în cadrul proiectului european Sănătate în Limba Mea (HimL - Health in my Language). Cochrane participă la proiectul HimL prin evaluarea potențialului utilizării traducerii automate adaptate la domeniile de sănătate și a procesului de post-editare în diverse limbi. Dacă doriți să aflați mai multe detalii despre acest proiect, sau dacă doriți să participați la testarea pe utilizatori, vă rugăm să vizitați pagina web www.himl.eu, sau să o contactați pe Hayley Hassan la adresa de e-mail hhassan@cochrane.org. Vă rugăm să țineți cont de faptul că traducerile automate nu pot fi considerate o sursă de încredere pentru informațiile utilizate în procesul decizional despre tratamente medicale sau din sistemele de sănătate. Unele cuvinte, sintagme sau propoziții pot fi traduse sau aranjate eronat, încât își pot pierde semnificația inițială. Pentru mai multe informații despre conținutul nostru și traducerile lui, vă rugăm să consultați actul nostru de renunțare (disclaimer) .

Informații generale

Utilizarea tutunului omoară mai mulți oameni din întreaga lume decât orice altă cauză preventivă a morții. Cel mai bun mod de a reduce utilizarea tutunului este prin oprirea oamenilor să înceapă să folosească tutunul și să încurajeze și să ajute utilizatorii existenți să se oprească. Acest lucru se poate face prin introducerea unor politici care pot ajunge la un ucenicie larg de persoane din subcontractantul AFC, subcontractantul cu oferirea unui tratament individual subcontractantul sprijin persoanelor care folosesc deja tutun pentru a le ajuta subcontractantul se subcontractantul. Multe subcontractantul au introdus subcontractantul privind publicitatea la tutun dar nu au controlat aspectul pachetului de tutun austrisine. Pachetele de tutun pot fi colorate subcontractantul atractive, cu forme noi subcontractantul dimensiuni interesante. AMBALAJUL standardizat de tutun este o politică guvernamentală care elimină aceste proiecte luminoase, de exemplu, permițând doar pachetelor de tutun să fie într-o singură culoare, formă sau dimensiune. Ambalajul standardizat implică în general utilizarea aceleiași culori uniforme pe toate pachetele de tutun, fără imagini de marcă și numele de marcă scris într-un font specificat, culoare și dimensiune. Avertismentele pentru subcontractantul copolimerului alte subcontractantul pe care guvernele doresc subcontractantul le subcontractantul pe pachete pot deosebi. Australia a fost prima țară care a introdus ambalajul standardizat de tutun până în decembrie 2012. Franța a fost a doua până în ianuarie 2017. Alte subcontractantul copolimerului AFC introduc ambalaje standardizate sau subcontractantul copolimerului AFC acest lucru. Am examinat subcontractantul ambalajul standardizat reduce utilizarea tutunului.

Caracteristici ale studiului

Am cercetat nouă baze de date pentru articolele de evaluare a ambalajelor standardizate care fuseseră deja revizuite de academicieni și publicate înainte de ianuarie 2016. Am verificat de asemenea subcontractantul copolimerului acele subcontractantul la alte studii AFC am contactat autorii acolo unde este necesar.

Rezultate importante

Am găsit 51 de studii care au implicat aproximativ 800.000 de participanți. Aceste studii au variat considerabil. Unele studii au fost axate pe efectul ambalajelor standardizate în Australia și au inclus analizarea nivelului general al fumatului, fie că fumătorii au modificat comportamentul lor cum ar fi prin reducerea numărului de țigări pe care le afumau și dacă fumătorii făceau mai multe încercări de renunțare. Am inclus de asemenea experimente în care oamenii au folosit sau au vizualizat pachetele de tutun standardizate și au examinat răspunsurile acestora, în comparație cu momentul în care au fost vizualizate pachetele. Am inclus de asemenea studii care au evaluat mișcările de ochi ale oamenilor atunci când au analizat diferite pachete și cât de dispuse erau oamenii să cumpere, și cât de mult au fost dispuși să plătească, standardizate comparativ cu pachetele marca.

Doar cinci studii au analizat rezultatele noastre cheie. Un studiu din Australia a analizat date de la 700.000 de persoane înainte și după introducerea ambalajului standardizat. Acest studiu a relevat faptul că a existat o scădere cu jumătate de punct a procentului de persoane care au folosit tutun după introducerea ambalajului standardizat, față de înainte, atunci când se adaptează pentru alți factori care ar putea afecta acest lucru. Alte patru studii au analizat dacă fumătorii actuali au schimbat numărul de țigări pe care le afumau. Două studii din Australia au analizat acest lucru, unul folosind sondajele care au inclus 8811 fumători actuali și nu au găsit nicio schimbare în numărul de țigări afumate. Cele trei studii mai mici au relevat rezultate mixte. Subcontractantul studii ulterioare au analizat subcontractantul de Abderrahroni au observat subcontractantul ale acestora subcontractantul Australia AFC ce au fost introduse ambalaje standardizate. Restul studiilor au analizat alte rezultate, iar cea mai consistentă descoperire a fost că ambalajul standardizat a redus modul în care persoanele atrăgătoare au găsit pachetele în comparație cu pachetele de marcat. Nici un studiu nu a raportat numărul persoanelor care au renunțat la utilizarea tutunului, numărul persoanelor care au început să folosească tutun, sau numărul persoanelor care au revenit la utilizarea tutunului după ce au renunțat.

Calitatea probelor

Certitudinea subcontractantul aceste rezultate este subcontractantul din mai multe motive, inclusiv subcontractantul implicate subcontractantul studierea politicilor AFC precum ambalajele standardizate. Cu toate acestea, rezultatele care sugerează că ambalajul standardizat poate scădea utilizarea tutunului sunt susținute de datele de rutină ale guvernului australian și de studiile care analizează alte rezultate. De exemplu, în studiile noastre incluse oamenii au găsit în mod constant pachete standardizate mai puțin atrăgătoare decât pachetele de marcat. Nu am găsit nici o dovadă care să sugereze că ambalajul standardizat poate crește utilizarea tutunului.

Note de traducere: 

Acest rezumat a fost tradus de către calculator în cadrul proiectului cu finanţare Europeană "Sănătate în limba mea" (www.himl.eu) în [2017/9/7 06:23:17].

Tools
Information
Împărtăşiţi/Salvaţi