Autoexaminare periodică sau examinare clinică pentru depistarea precoce a cancerului mamar

Aceasta este o traducere automată, realizată în cadrul proiectului european Sănătate în Limba Mea (HimL - Health in my Language). Cochrane participă la proiectul HimL prin evaluarea potențialului utilizării traducerii automate adaptate la domeniile de sănătate și a procesului de post-editare în diverse limbi. Dacă doriți să aflați mai multe detalii despre acest proiect, sau dacă doriți să participați la testarea pe utilizatori, vă rugăm să vizitați pagina web www.himl.eu, sau să o contactați pe Hayley Hassan la adresa de e-mail hhassan@cochrane.org. Vă rugăm să țineți cont de faptul că traducerile automate nu pot fi considerate o sursă de încredere pentru informațiile utilizate în procesul decizional despre tratamente medicale sau din sistemele de sănătate. Unele cuvinte, sintagme sau propoziții pot fi traduse sau aranjate eronat, încât își pot pierde semnificația inițială. Pentru mai multe informații despre conținutul nostru și traducerile lui, vă rugăm să consultați actul nostru de renunțare (disclaimer) .

Cancerul mamar este o cauză comună de morbiditate și mortalitate a cancerului la femei. Autoexaminarea la sân (examinarea sânilor de către individ) sau examinarea clinică la sân (examinarea sânilor de către un medic sau o asistentă medicală) au fost promovate timp de mulți ani ca metode de screening pentru diagnosticarea cancerului de sân în stadiu incipient, pentru a scădea riscul de a muri din cauza cancerului la sân. Această evaluare a cercetat pentru procesele bine concepute care au evaluat aceste metode și au găsit două studii mari pe bază de populație care au implicat 388.535 de femei care au comparat autoexaminarea la sân fără nici o intervenție. Revizuirea datelor din aceste studii nu a găsit un efect benefic al evaluării în ceea ce privește îmbunătățirea mortalității cancerului mamar. Studiile au arătat că femeile care au fost randomizați pentru autoexaminare la sân au fost aproape de două ori mai predispuse să facă o biopsie a sânului, cu 3406 biopsii efectuate în grupul de examinare, comparativ cu 1856 biopsii din grupul de control. Singurul studiu de mare amploare al examinării clinice la sân, combinat cu autoexaminarea mamar care a fost identificată a fost întreruptă. Acest lucru a fost din cauza copolimerului AFC a copolimerului AFC nu se pot trage concluzii din studiu.

Unele femei vor continua cu autoexaminarea la sân sau vor dori să fie învățați tehnica. Noi subcontractantul copolimerului lipsa dovezilor justificative din cele subcontractantul studii majore ar trebui subcontractantul cu aceste femei pentru a le permite subcontractantul copolimerului o decizie AFC. Cu toate acestea, femeile trebuie să fie conștiente de orice modificare a sânilor. Este posibil ca sensibilizarea la sân să fi contribuit la scăderea mortalității din cauza cancerului mamar care a fost observată în unele țări. Prin urmare, femeile trebuie încurajate să ceară sfatul medicului în cazul în care depistează orice modificare a sânilor care ar putea fi cancer mamar.

Note de traducere: 

Acest rezumat a fost tradus de către calculator în cadrul proiectului cu finanţare Europeană "Sănătate în limba mea" (www.himl.eu) în [2017/9/7 06:58:53].

Tools
Information
Împărtăşiţi/Salvaţi