Se necesitan más estudios de investigación antes de poder recomendar el uso de la carnitina para el tratamiento de la apnea del prematuro en la práctica clínica.
La apnea del prematuro es un problema común en los recién nacidos prematuros en el ámbito de cuidados intensivos neonatales (UCIN). Los episodios recurrentes de apnea se correlacionan con un desarrollo neurológico adverso en esta población. Se ha demostrado que la deficiencia de carnitina está asociada con la apnea y a la insuficiencia respiratoria en los lactantes y los adultos. Los autores de la revisión investigaron si el tratamiento de los recién nacidos prematuros con carnitina ayudará a la reducción o resolución de los episodios de apnea, y la necesidad de ventilación. No se identificaron ensayos de tratamiento.
A pesar del fundamento convincente del tratamiento de la apnea del prematuro con carnitina, no hay datos suficientes que apoyen su uso para esta indicación. Se necesitan estudios adicionales para determinar la función de este tratamiento en la práctica clínica.
La apnea del prematuro es un problema común en los neonatos prematuros en el ámbito de cuidados intensivos neonatales (UCIN), que a menudo retrasa el alta a casa o el traslado a una unidad de cuidados intermedios. Los neonatos prematuros tienen un mayor riesgo de presentar deficiencia de carnitina. La administración de suplementos de carnitina se han utilizado tanto para la prevención como para el tratamiento de la apnea.
Determinar si el tratamiento con carnitina reduce la frecuencia de la apnea, la duración de la ventilación y la duración de la estancia hospitalaria en los neonatos prematuros con apnea recurrente.
Las búsquedas electrónicas se realizaron de forma independiente por dos autores de la revisión. Se realizaron búsquedas en MEDLINE (desde 1966 hasta diciembre de 2010), EMBASE (desde 1988 hasta diciembre de 2010), en el Registro Cochrane central de ensayos controlados (Cochrane Central Register of Controlled Trials [CENTRAL], La Biblioteca Cochrane, número 2, 2010), en los resúmenes de las reuniones anuales de la Society for Pediatric Research (desde 1995 hasta 2010) y se estableció contacto con expertos en el tema.
Sólo se consideraron los ensayos de tratamiento aleatorizados o cuasialeatorizados en neonatos prematuros con diagnóstico de apnea recurrente del prematuro. Los ensayos se incluyeron si administraron el tratamiento con carnitina en comparación con placebo o ningún tratamiento, y midieron al menos uno de los siguientes desenlaces: el fracaso en la resolución de las apneas, la duración de la ventilación y la duración de la estancia hospitalaria.
Dos autores de la revisión evaluaron los artículos con respecto a los criterios de inclusión y la calidad. Se estableció contacto con los autores correspondientes para obtener más información cuando fue necesario.
No se identificaron ensayos elegibles.
La traducción de las revisiones Cochrane ha sido realizada bajo la responsabilidad del Centro Cochrane Iberoamericano, gracias a la suscripción efectuada por el Ministerio de Sanidad del Gobierno de España. Si detecta algún problema con la traducción, por favor, contacte con comunica@cochrane.es.