Tramadol s nebo bez paracetamolu (acetaminophen) pro léčbu rakoviny

Tento překlad byl vytvořen pomocí plně automatizovaného strojového překladu, který je součástí projektu Health in my Language (HimL), sponzorovaného Evropskou unií. Organizace Cochrane se účastní projektu HimL pro vyhodnocení možného využití automatického překladu medicínských informací ve vybraných jazycích. Pokud byste se rádi dozvěděli více informací o výše uvedeném projektu nebo byste se chtěli zapojit do uživatelského testování, navštivte, prosím, stránku www.himl.eu, nebo se obraťte přímo na Hayley Hassan hhassan@cochrane.org.

Dovolujeme si Vás upozornit, že strojové překlady nemohou sloužit jako spolehlivý zdroj informací, na jehož základě budou činěna rozhodnutí o vhodné léčbě. Přečtěte si, prosím, naše upozornění pro více informací ohledně obsahu a jeho překladu.

Spodní řádek

O účinnosti nebo škodách tramadolu, samostatně nebo s paracetamolem, při bolestech proti rakovině nelze vyvodit žádné pevné závěry.

Pozadí

Jedna osoba ve dvou nebo třech, kteří dostanou rakovinu, bude trpět bolestmi, která se stane střední nebo těžkou intenzitou. Bolest má tendenci se zhoršovat jak se rakovina progreduje.

Tramadol hydrochlorid je opioidní analgetikum dostupné od roku 1977. V roce 2016 byl tramadol, samostatně nebo v kombinaci s paracetamolem dostupný ve výrobcích pro perorální podání a injekcí od téměř 90 firem. Mezi perorální lékové formy patří ty, které jsou určeny k okamžitému uvolnění, a pro modifikovaný uvolňování v delším čase. Přípravky k rektálnímu podání jsou rovněž k dispozici.

V této recenzi jsme se rozhodli odhadnout, jak dobře tramadol pracoval, kolik lidí mělo vedlejší účinky a jak těžké tyto nežádoucí účinky byly - například zda byly tak těžké, že účastníci přestali užívat svůj tramadol.

Studijní charakteristika

V listopadu 2016 jsme našli 10 studií s 958 dospělými účastníky a bez studií u dětí. Studie byly často malé a porovnávaly různé tramadol přípravky s různými srovnávacími léky a nehlásil důležité výsledky dobře. Tím bylo obtížné zjistit, zda je tramadol stejně dobrý nebo lepší nebo horší než jakýkoliv jiný lék proti bolesti na rakovinu.

Klíčové nálezy

V žádném případě nelze v žádném případě vyvozovat žádné pevné závěry. Tramadol nemusí být tak dobrý jako morfin.

Kvalita důkazů

Hodnotili jsme všechny důkazy, které jsou k dispozici velmi nízké kvality. To znamená, že výzkum neposkytuje spolehlivou indikaci pravděpodobného účinku.

Poznámky překladatele: 

Toto shrnutí bylo strojově přeloženo v rámci Evropskou unií podpořeného projektu Health in my Language (www.himl.eu) [2017/9/7 10:25:09].

Tools
Information
Sdílet/uložit