Hořčík sulfát pro léčbu exacerbací akutního astmatu v krizovém oddělení

Tento překlad byl vytvořen pomocí plně automatizovaného strojového překladu, který je součástí projektu Health in my Language (HimL), sponzorovaného Evropskou unií. Organizace Cochrane se účastní projektu HimL pro vyhodnocení možného využití automatického překladu medicínských informací ve vybraných jazycích. Pokud byste se rádi dozvěděli více informací o výše uvedeném projektu nebo byste se chtěli zapojit do uživatelského testování, navštivte, prosím, stránku www.himl.eu, nebo se obraťte přímo na Hayley Hassan hhassan@cochrane.org.

Dovolujeme si Vás upozornit, že strojové překlady nemohou sloužit jako spolehlivý zdroj informací, na jehož základě budou činěna rozhodnutí o vhodné léčbě. Přečtěte si, prosím, naše upozornění pro více informací ohledně obsahu a jeho překladu.

Při astmatickém záchvatu se dýchací cesty (průchody do plic) zúží od svalových křečí a otoků (zánět). Bronchodilatační léčiva (reliéfy inhalátorů) mohou být použity k uvolnění svalů a otevření dýchacích cest a kortikosteroidních léků k redukci zánětu. Sulfát hořčíku je lék, který může ovlivnit i svaly a může také snížit zánět. Může se podávat prostřednictvím kapání v žilách (intravenózně). Recenze provedených studií zjistila, že nitrožilní hořčíkový sulfát kromě bronchodilatátorů se zdá být bezpečný a prospěšný pro lidi s těžkými astmatickými záchvaty, nebo ty, pro které nemají bronchodilátoři v provozu.

Poznámky překladatele: 

Toto shrnutí bylo strojově přeloženo v rámci Evropskou unií podpořeného projektu Health in my Language (www.himl.eu) [2017/8/15 19:14:52].

Tools
Information
Sdílet/uložit