Knowledge translation strategies for facilitating evidence-informed public health decision making among managers and policy-makers